Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Reemplazo del asa de la maleta con ruedas Black Hole
Introducción
Ir al paso 1El asa telescópica es un componente crucial de cualquier equipaje con ruedas. Cuando se dobla o se desgasta, puede dejar de moverse suavemente o atascarse por completo, lo que puede ser bastante frustrante.
Esta guía te mostrará cómo reemplazar el asa de una bolsa de viaje con ruedas Black Hole® de Patagonia.
Las partes de reemplazo no están disponibles actualmente. Para reparar tu equipaje, llévalo a una tienda local de Patagonia para una evaluación de reparación o envíalo a Patagonia a través de su servicio de reparación por correo.
Guías relacionadas
Qué necesitas
Partes
Herramientas
Ver más…
-
-
Comenzando con una bolsa de lona vacía, abre la cremallera y abre el compartimento principal con cremallera.
-
Luego abre la cremallera del forro interior para acceder al ensamblaje del asa.
-
Consejos técnicos de reparación de Patagonia: para aumentar la visibilidad, empuja el forro hacia un lado y usa una fuente de luz adicional, como una linterna o un faro.
-
-
-
Localiza los soportes del asa superior e inferior.
-
Usa un destornillador Phillips PH2 para quitar los siete tornillos que sujetan los soportes del asa:
-
Cinco tornillos del soporte del asa superior
-
Dos tornillos del soporte del asa inferior
-
-
-
Quita el soporte del asa superior y déjalo a un lado. No lo tires.
-
-
-
-
Retira el asa de la bolsa de lona tirando de todo el ensamblaje del asa (incluida la carcasa de plástico) para separarlo del cuerpo de la bolsa.
-
Una vez que la carcasa de plástico se separe de la bolsa, el asa se podrá sacar completamente.
-
Descarta el asa dañada de manera responsable.
-
-
-
Inserta el asa nueva en la bolsa de lona. Los dos postes del asa deben deslizarse de forma segura en el soporte inferior del asa.
-
Alinea los postes de los tornillos de la carcasa de plástico con los orificios de la parte superior de la bolsa de lona.
-
El asa está completamente insertada cuando la carcasa de plástico está al ras con el cuerpo de la bolsa de lona.
-
-
-
Una vez que el nuevo asa esté en su lugar, retorna al interior de la bolsa de lona y vuelve a instalar los tornillos en el soporte inferior del asa.
-
-
-
Vuelve a colocar el soporte del asa superior en su sitio, encima de la carcasa del asa, y asegúrate de que los orificios de los tornillos del soporte del asa estén alineados con las publicaciones de los tornillos de la carcasa del asa.
-
Utiliza un destornillador Phillips PH2 para instalar los cinco tornillos que sujetan el soporte del asa superior mientras sujetas el soporte en su sitio.
-
Levanta el soporte del asa en cada ubicación de tornillo para asegurarte de que está bien colocado.
-
-
-
Comprueba que el asa funciona correctamente. Mueve el asa a todas las posiciones y asegúrate de que se bloquea de forma segura en cada posición:
-
Completamente extendida
-
Posición media (solo bolsos de viaje medianos y pequeños)
-
Completamente plegada en el alojamiento del asa
-
-
-
Cierra la cremallera del forro interior y del compartimento principal para restaurar la bolsa de lona y poder usarla.
-
Un agradecimiento especial a estos traductores:
95%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
