Privacy

Última actualización: 08 de abril de 2026.

Esta traducción se proporciona únicamente con fines informativos. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.

Esta política está sujeta a los Términos de Uso de iFixit, que rigen el uso de nuestro sitio web y servicios, incluido FixBot.

Creemos firmemente en el derecho a la privacidad de nuestros clientes y respetamos ese derecho adhiriéndonos al concepto de Prácticas Justas de Información.

iFixit tiene su sede en los Estados Unidos.

Recopilamos su información cuando completa nuestros formularios en línea, compra nuestros productos en línea e interactúa con nuestra comunidad. Rastreamos esa información mediante cookies. Grabamos todas las conversaciones que mantenemos con usted por teléfono y, cuando utiliza las funciones de chat y voz de FixBot, almacenamos sus conversaciones y, si utiliza el modo de audio, las grabaciones de audio asociadas (cuando lo permita la ley). La información que recopilamos incluye nombre, dirección (si realiza un pedido), dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono y ubicación (si la agrega a su perfil).

Utilizamos su información para enviarle los productos que ha pedido en nuestra tienda en línea. Utilizamos sus datos en proyectos de big data para ayudarnos a comprender las tendencias del mercado. Almacenamos su información con nuestro proveedor de servicios en la nube en EE. UU. Utilizamos cookies para supervisar su comportamiento en nuestro sitio web. Utilizamos el contenido de las conversaciones de FixBot y el audio (cuando lo permita la ley) para proporcionar, proteger y mejorar nuestra asistencia de chat y voz impulsada por IA. Conservamos los datos personales solo durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir los fines descritos en esta política, a menos que la ley exija o permita un período de retención más prolongado.

Compartimos sus datos con socios comerciales seleccionados, que pueden incluir:

• Los proveedores de servicios en la nube que nos ayudan a almacenar su información y enviarle correos electrónicos
• Google y Facebook para brindarnos información sobre cómo las personas utilizan nuestro sitio y comprender cómo mejorar nuestra visibilidad
• Proveedores de servicios de pago que procesan su información de pago en nuestro nombre
• Proveedores de servicios de modelos de lenguaje de gran tamaño (como OpenAI, Anthropic, Google y Cerebras) cuando interactúa con nuestras funciones de IA (incluido el chat de FixBot y el audio de FixBot), para que puedan procesar sus mensajes, transcripciones y, cuando sea necesario, audio en nuestro nombre
• Transportistas y empresas de software que nos ayudan a enviar su pedido
• Abogados que nos representan en caso de una reclamación legal
• Solicitudes legítimas de autoridades públicas, incluidas las destinadas a cumplir requisitos de seguridad nacional, regulatorios o de aplicación de la ley
• Help Scout: Help Scout (sistema de gestión de tickets de soporte al cliente) para recibir, organizar y responder a las consultas de soporte al cliente, incluidos sus datos de contacto y el contenido de sus mensajes.
• Typeform: Typeform (proveedor de formularios en línea) para recopilar y procesar la información que envía a través de nuestros formularios de soporte al cliente y comentarios, como datos de contacto, información del pedido y los detalles de su consulta.

Nuestro sitio web utiliza cookies para proporcionar funcionalidad, analizar el uso y ofrecer publicidad. Puede gestionar las cookies en la configuración de su navegador o desactivar las cookies de marketing en Your Online Choices o the Network Advertising Initiative. La desactivación de cookies puede afectar la funcionalidad del sitio.

Mientras navega por nuestro sitio, las cookies pueden ser establecidas por iFixit y por servicios de terceros que utilizamos. Las categorías son:

Base jurídica para las cookies. En la UE, el uso de cookies que no sean estrictamente necesarias requiere su consentimiento en virtud del Art. 5(3) de la Directiva sobre privacidad electrónica (2002/58/CE) y el Art. 6(1)(a) del RGPD. En el Reino Unido, se aplica el Reglamento sobre Privacidad y Comunicaciones Electrónicas (PECR); las cookies que sean estrictamente necesarias para un servicio que usted haya solicitado están exentas de los requisitos de consentimiento.

Además, es posible que vea cookies establecidas por los servicios que utilizamos. Puede encontrar más información en sus páginas de uso de cookies y políticas de privacidad:

Cookies de terceros: Nuestro sitio web utiliza servicios web externos y cookies para personalizar el contenido y la publicidad, proporcionar funciones de redes sociales y analizar el tráfico web. En la UE y el Reino Unido, estas funciones solo se habilitan con su consentimiento. En otras jurisdicciones (incluidos muchos estados de EE. UU.), estas funciones pueden estar habilitadas de forma predeterminada y usted puede optar por no participar en ciertos usos, como la publicidad dirigida. Si estas funciones están habilitadas mientras ha iniciado sesión en su cuenta de usuario, sus visitas a nuestro sitio web pueden asociarse con su cuenta. Sus datos personales pueden ser utilizados por Google para personalizar anuncios, y las cookies e identificadores de publicidad móvil pueden utilizarse tanto para anuncios personalizados como no personalizados. Puede encontrar información sobre el tratamiento de datos personales por parte de Google aquí. También podemos compartir información sobre su uso de nuestro sitio web con los servicios de redes sociales, publicidad y análisis que utilizamos. Estos pueden combinar esta información con otra información que usted haya proporcionado a esos servicios o que se haya recopilado como parte de su uso de los servicios. Sus datos personales (por ejemplo, dirección IP, huella digital del navegador o geolocalización) pueden ser transferidos a terceros países y ser accesibles allí. Cuando los datos se transfieren a otros países, en ausencia de garantías adecuadas, existe el riesgo de que estos datos sean accedidos por autoridades públicas sin que usted sea informado y sin que tenga ningún recurso legal contra ello. Es posible que no exista una autoridad de supervisión ni principios de tratamiento de datos, y que los ciudadanos de la UE no tengan los mismos derechos de los interesados que en la UE. Al dar su consentimiento, usted acepta el uso de cookies, la activación de servicios web externos, la transferencia de datos a otros países y la visualización de anuncios personalizados.

Divulgaciones sobre publicidad y análisis: Podemos divulgar ciertos identificadores e información de actividad en Internet o en redes (como identificadores de cookies, identificadores de dispositivos y direcciones IP) a socios de publicidad y análisis para medir el rendimiento, atribuir conversiones y ofrecer publicidad que pueda estar adaptada a sus intereses ("publicidad dirigida"). En algunos estados de EE. UU., este tipo de divulgación puede considerarse una "venta" de datos personales o "compartición" de información personal según la definición de la ley aplicable. Puede optar por no participar como se describe a continuación.

Utilizamos los siguientes proveedores de servicios para alojamiento, monitoreo de errores y análisis de IA:

• Vercel (San Francisco, CA) — alojamiento y entrega de contenido
• Sentry (San Francisco, CA) — monitoreo de errores e informes de fallos
• Langfuse (Berlín, Alemania) — observabilidad y análisis de IA
• Microsoft Clarity (Redmond, WA) — grabación de sesiones y análisis, incluso en las páginas de chat de FixBot. Clarity puede capturar sus interacciones con la página, incluido el texto que introduce y las respuestas que se muestran. Las grabaciones de sesiones nos ayudan a comprender cómo los usuarios interactúan con FixBot y a mejorar la experiencia.
• Help Scout (Boston, MA) — gestión de tickets de soporte al cliente. Cuando se pone en contacto con el soporte, su nombre, correo electrónico y el contenido de su mensaje son procesados por Help Scout.
• Typeform (Barcelona, España) — formularios en línea. La información que envía a través de nuestros formularios de soporte y comentarios es procesada por Typeform.
• ActiveCampaign (Chicago, IL) — marketing por correo electrónico y automatización. Cuando se suscribe a nuestro boletín o recibe correos electrónicos de marketing, su nombre y dirección de correo electrónico son procesados por ActiveCampaign.
• Amazon Web Services (AWS) (Seattle, WA) — infraestructura en la nube. Nuestras aplicaciones y datos se alojan en servidores de AWS.
• SendGrid (Denver, CO) — entrega de correo electrónico transaccional. Cuando le enviamos restablecimientos de contraseña y otros correos electrónicos de servicio, se entregan a través de SendGrid.

Estos proveedores pueden procesar datos personales (como direcciones IP, información del dispositivo y datos de uso) según sea necesario para proporcionarnos sus servicios. Las transferencias a proveedores con sede en EE. UU. están protegidas por CCT y/o el MPD.

Para poner nuestro sitio web a su disposición, utilizamos los servicios de empresas de alojamiento, como la provisión de servidores web, espacio de almacenamiento, servicios de bases de datos, servicios de seguridad y servicios de mantenimiento.

Cuando visita nuestro sitio web o sus páginas individuales, el navegador de su dispositivo envía automáticamente información al servidor de nuestro sitio web. Esta información es almacenada en archivos de registro por nosotros o por nuestro proveedor de alojamiento.

Se almacena la siguiente información:

• La dirección IP del ordenador solicitante,
• La fecha y hora de acceso,
• El nombre y la URL del archivo solicitado,
• El sitio web desde el cual se accedió a nuestro sitio (URL de referencia),
• El navegador utilizado y, en su caso, el tipo de sistema operativo que utiliza su ordenador y el nombre de su proveedor de acceso.

Estos datos se procesan con los siguientes fines:

• La provisión de nuestro sitio web, incluidas todas sus funciones y contenidos
• Garantizar una conexión fluida a nuestro sitio web
• Garantizar el uso cómodo de nuestro sitio web
• Garantizar la seguridad y estabilidad del sistema
• La evaluación estadística anónima del acceso de los usuarios
• Optimizar nuestro sitio web
• El reenvío a las autoridades policiales en caso de interferencia ilegal o un ataque a nuestros sistemas
• Para fines administrativos adicionales.

Si utiliza el formulario de contacto, se le pedirá que proporcione su nombre y dirección de correo electrónico para que podamos ponernos en contacto con usted personalmente. Se puede proporcionar información adicional de forma voluntaria. Todos los datos personales recopilados en relación con el formulario de contacto se eliminarán después de responder a su solicitud, a menos que sea necesario almacenar estos datos para la documentación de otros procesos (por ejemplo, para la posterior celebración de un contrato).

Si usted es cliente y recibimos su dirección de correo electrónico en relación con una compra, podemos utilizarla para el marketing directo de bienes o servicios similares, siempre que no se haya opuesto. Le informamos del derecho de oposición en el momento de la recopilación y en cada correo electrónico de marketing. La base jurídica es nuestro interés legítimo en el marketing directo en virtud del Art. 6(1)(f) del RGPD. Almacenamos su correo electrónico con este fin hasta que se oponga.

Si desea recibir nuestro boletín informativo, necesitamos su nombre y dirección de correo electrónico. Su dirección de correo electrónico se utilizará y almacenará con este fin hasta que retire su consentimiento o se dé de baja del boletín. Puede darse de baja en cualquier momento utilizando el enlace que se encuentra al final de cada boletín o poniéndose en contacto con nosotros.

Enviamos nuestros boletines con un web beacon. Un web beacon es un gráfico en miniatura integrado en el formato HTML del boletín que nos permite analizar el comportamiento del lector. En este contexto, almacenamos si un boletín fue abierto por usted y en qué momento, así como cuáles de los enlaces contenidos en el boletín fueron accedidos por usted. Utilizamos estos datos para crear evaluaciones estadísticas del éxito o fracaso de una campaña de marketing con el fin de optimizar la distribución del boletín y adaptar mejor el contenido de futuros boletines a sus intereses. Los datos recopilados no se transferirán a terceros y se eliminarán después de la evaluación estadística. Solo utilizamos el seguimiento del boletín cuando usted ha dado su consentimiento; puede retirar el consentimiento dándose de baja o bloqueando las imágenes en su cliente de correo electrónico.

Cuando comparte diagnósticos de dispositivos con nosotros, por ejemplo, a través de nuestra aplicación móvil o nuestras herramientas de salud de batería, recopilamos información como el recuento de ciclos de batería, capacidad, estado de carga y datos de hardware similares. Utilizamos esta información para proporcionar orientación sobre solución de problemas, generar información de reparación y mejorar nuestros servicios de diagnóstico y de FixBot.

Si solicita un empleo, procesamos su nombre, información de contacto y documentos de solicitud para llevar a cabo el procedimiento de solicitud y decidir sobre el establecimiento de una relación laboral. La base jurídica es el Art. 6(1)(b) del RGPD (medidas precontractuales). Si le pedimos conservar su solicitud en archivo para futuras vacantes, o si proporciona categorías especiales de datos personales, obtendremos su consentimiento en virtud del Art. 6(1)(a) del RGPD (y el Art. 9(2)(a) cuando corresponda). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro. Los datos de solicitud se eliminan normalmente 6 meses después de la conclusión del proceso de contratación, a menos que haya dado su consentimiento para un almacenamiento más prolongado o que la ley exija un período de retención más largo.

Si deja comentarios u otras contribuciones en nuestro sitio web, se almacenarán su correo electrónico y su dirección IP. Puede proporcionar información adicional de forma voluntaria. El propósito de almacenar su dirección de correo electrónico es ponernos en contacto con usted en relación con su comentario o contribución, reenviar cualquier queja que pueda tener y, si es necesario, pedirle que comente. No podrá utilizar la función de comentarios sin introducir su dirección de correo electrónico. La dirección de correo electrónico que proporcione se guardará, pero no se publicará junto con su comentario.

Nuestro interés legítimo en recuperar y almacenar su dirección de correo electrónico es por razones de seguridad, por ejemplo, en caso de que alguien publique contenido ilegal (por ejemplo, insultos) en comentarios y contribuciones. En este caso, nosotros mismos podríamos ser procesados por el comentario o contribución y, por lo tanto, tenemos un interés legítimo en almacenar su dirección IP. Estos datos personales recopilados solo se transmitirán a las autoridades de la fiscalía en casos de investigaciones penales. La información personal no será transferida a ningún otro tercero.

Puede registrarse en nuestro sitio web introduciendo su nombre y dirección de correo electrónico. El registro es voluntario y se basa en su consentimiento voluntario. La transmisión de cualquier otro dato personal está determinada por el formulario de entrada utilizado para el registro. Los datos personales recopilados se utilizan con el fin de ofrecer nuestros servicios, así como para ponernos en contacto con usted para proporcionarle información sobre nuestros servicios y su registro. Puede ver sus datos personales y realizar cambios en ellos a través de su acceso de usuario personal. Sus datos se almacenarán hasta que elimine su cuenta de usuario o nos instruya para eliminar sus datos. Si estamos obligados a almacenar sus datos personales debido a períodos de retención legales, comerciales y fiscales, el procesamiento de sus datos personales se restringirá en consecuencia hasta la expiración de los períodos de retención y estos datos se eliminarán entonces.

Cuando se registra en nuestro sitio web o utiliza su cuenta de usuario, almacenamos su dirección IP y la hora de uso de nuestro sitio web. El almacenamiento de sus datos es en su interés para protegerle del uso indebido y de otros usos no autorizados. Sus datos no se transferirán a terceros, a menos que sea necesario para cumplir obligaciones contractuales, para la persecución de cualquier reclamación a la que tengamos derecho o si existe una obligación legal. Las direcciones IP se anonimizan.

Si deja reseñas o valoraciones sobre productos en nuestra tienda en línea, almacenamos la fecha, el contenido de su reseña o valoración y su dirección IP. Si ha iniciado sesión, su reseña se vincula a su cuenta de la comunidad iFixit. Las reseñas también pueden dejarse de forma anónima o como invitado sin una cuenta. Almacenamos esta información para mostrar reseñas, reenviar quejas y proteger contra contenido ilegal. La base jurídica es el Art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo en proporcionar la funcionalidad de reseñas y seguridad).

Nuestra tienda en línea opera en la plataforma Shopify. iFixit es el responsable del tratamiento de los datos personales de los clientes recopilados a través de la tienda; Shopify Inc. (Ottawa, Canadá) y Shopify International Ltd. (Dublín, Irlanda) actúan como encargados del tratamiento en nuestro nombre en virtud del Acuerdo de Tratamiento de Datos de Shopify. La Comisión Europea ha emitido una decisión de adecuación para Canadá. Shopify procesa datos de pedidos, datos de pago y comportamiento de navegación según sea necesario para operar la plataforma de comercio electrónico bajo nuestras instrucciones.

Cuando realiza un pedido, procesamos sus datos personales con el fin de cumplir nuestras obligaciones contractuales. Estos datos incluyen:

• Su nombre, dirección y datos de contacto, cualquier dirección de entrega o facturación alternativa o destinatarios alternativos y, si es necesario, su fecha de nacimiento;
• Datos contractuales, como el objeto y la duración del contrato y la categoría del cliente;
• Datos de pago, como datos bancarios, datos de tarjetas de crédito e historial de pagos.

Los datos solo se transferirán a terceros en la medida necesaria para implementar medidas precontractuales y cumplir obligaciones contractuales, como a bancos, proveedores de servicios de pago y compañías de tarjetas de crédito para el procesamiento de pagos, y a proveedores de envío para el envío de mercancías.

Cuando utiliza las funciones de FixBot (por ejemplo, hacer preguntas o hablar con nuestro agente de voz), procesamos:

• el contenido de sus mensajes e instrucciones;
• información técnica sobre su dispositivo y conexión (como dirección IP, versión del navegador o la aplicación, idioma y marcas de tiempo); y
• si utiliza el modo de audio, grabaciones de su voz y transcripciones generadas automáticamente.

Utilizamos esta información para:

• proporcionar el servicio FixBot (por ejemplo, responder a sus preguntas, sugerir guías o productos y solucionar problemas);
• operar, proteger y supervisar el rendimiento de FixBot; y
• mejorar FixBot y otros servicios de iFixit, incluida la revisión de conversaciones para identificar problemas de calidad, mejorar los prompts y medir la precisión, cuando lo permita la ley.

Podemos compartir el contenido de las conversaciones y las transcripciones de FixBot (y, cuando sea necesario, el audio) con nuestros proveedores de servicios que alojan los modelos de lenguaje de gran tamaño y los servicios de procesamiento de voz que utilizamos, incluidos OpenAI (San Francisco, CA), Anthropic (San Francisco, CA), Google (Mountain View, CA) y Cerebras (Sunnyvale, CA). También utilizamos Parallel (San Francisco, CA) como proveedor de búsqueda para recuperar contenido de reparación relevante. Estos proveedores de servicios se encuentran en los Estados Unidos. Las transferencias de datos personales desde la UE/EEE y el Reino Unido a estos proveedores están protegidas por las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE (CCT) y, cuando el proveedor participa, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (MPD). Estos proveedores de servicios están obligados contractualmente a proteger sus datos y solo pueden utilizarlos según sea necesario para proporcionarnos servicios. Nuestros acuerdos prohíben a estos proveedores utilizar sus conversaciones de FixBot para entrenar o mejorar sus propios modelos de propósito general. iFixit puede utilizar los datos de conversaciones de FixBot (excluyendo el audio) para evaluar y mejorar el propio servicio FixBot de iFixit, por ejemplo, revisando conversaciones para identificar problemas de calidad, mejorar los prompts y medir la precisión. Esto lo realiza iFixit, no los proveedores de LLM.

Uso empresarial. Cuando un cliente empresarial implementa FixBot en virtud de un acuerdo separado, iFixit puede actuar como encargado del tratamiento en nombre de dicho cliente; el tratamiento se rige entonces por el Acuerdo de Tratamiento de Datos aplicable. Los clientes empresariales pueden solicitar un ATD poniéndose en contacto con legal@ifixit.com.

Para algunas jurisdicciones (por ejemplo, residentes de la Unión Europea y ciertos estados de EE. UU.), podemos:

• limitar o desactivar el almacenamiento de grabaciones de audio, de acuerdo con los requisitos legales locales.

Conservamos los datos de FixBot de la siguiente manera:

• Registros de chat y transcripciones: Se conservan durante la duración de su cuenta. Después del cierre de la cuenta o la solicitud de eliminación, se eliminan dentro de un período razonable, a menos que la ley exija su retención.
• Grabaciones de audio: Se conservan solo durante el tiempo necesario para los fines descritos anteriormente. En la UE, el audio no se almacena a menos que usted haya dado su consentimiento; cuando se almacena, se elimina o se desidentifica cuando ya no es necesario para la prestación o mejora del servicio.
• Diagnósticos de dispositivos: Se conservan durante la duración de su cuenta.
• Registros de consentimiento: Se conservan durante la duración de la relación más el período de prescripción legal aplicable.

Cuando solicite la eliminación de sus datos personales o cierre su cuenta, eliminaremos su historial de conversaciones de FixBot, grabaciones de audio y cargas de diagnóstico dentro de un período razonable, a menos que la ley exija la retención, sea necesario para resolver disputas o esté sujeto a una retención legal. Los datos agregados y desidentificados que no puedan identificarle pueden conservarse indefinidamente.

Aviso sobre datos sensibles: Cierta información que procesamos (como grabaciones de audio o geolocalización precisa, si se proporciona) puede considerarse "sensible" en virtud de algunas leyes de privacidad de estados de EE. UU. No utilizamos el audio de FixBot para identificar a personas mediante huellas de voz o identificación biométrica. Cuando la ley lo exija, obtenemos el consentimiento antes de procesar datos sensibles para ciertos fines, y usted puede retirar el consentimiento o solicitar la eliminación como se describe anteriormente.

Utilizamos proveedores externos para el procesamiento de pagos y la prevención del fraude. Cuando realiza un pedido, su nombre, dirección, correo electrónico, productos adquiridos, importe de la factura y dirección de entrega pueden compartirse con estos proveedores.

Evaluación crediticia. Si selecciona tarjeta de crédito, domiciliación bancaria o compra a cuenta como método de pago, PayPal puede realizar una verificación de crédito para minimizar los impagos. Estas evaluaciones utilizan puntuación basada en probabilidad calculada mediante un procedimiento matemático-estadístico científicamente reconocido, incluyendo datos de dirección. En caso de solvencia insuficiente, el método de pago seleccionado puede ser rechazado. Si no está de acuerdo con la transmisión de datos, utilice otro método de pago.

Klarna (UE). Nuestra tienda en línea de la UE utiliza Klarna Bank AB (Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia) para la compra a cuenta y el pago a plazos. Cuando paga a través de Klarna, su nombre, correo electrónico, fecha de nacimiento, productos adquiridos, importe de la factura y dirección de facturación/entrega se transmiten a Klarna. Klarna puede verificar su solvencia utilizando puntuación basada en probabilidad. La base jurídica es el Art. 6(1)(b) del RGPD. Para más información, consulte la Política de privacidad de Klarna.

Para más información, consulte la Declaración de privacidad de PayPal.

Nuestra tienda en línea de la UE utiliza el sello de confianza de Trusted Shops (Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Colonia, Alemania). Cuando se carga el sello de confianza, su dirección IP, fecha/hora y volumen de datos se procesan automáticamente y se eliminan en un plazo de 7 días. Solo se transfieren más datos personales a Trusted Shops si usted consiente en utilizar sus servicios de reseñas. La base jurídica es el Art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo en marketing). Para más información, consulte la Política de privacidad de Trusted Shops.

Utilizamos el "Facebook Pixel" en nuestro sitio web. El uso de esta tecnología permite a Facebook asignar a los visitantes de nuestro sitio web a grupos específicos (por ejemplo, visitantes de nuestro sitio web según las áreas de interés que hemos enviado a Facebook, las "audiencias personalizadas") para la visualización de anuncios específicos y así poder reconocer a estos grupos. Esto garantiza que estos usuarios solo vean anuncios que coincidan con sus intereses y que se eviten las molestias causadas por publicidad inadecuada. Mediante el uso del Facebook Pixel, también podemos supervisar la efectividad de nuestros anuncios de Facebook con fines estadísticos y rastrear si un usuario ha utilizado nuestros servicios después de hacer clic en un anuncio y cómo lo ha hecho.

Puede encontrar información adicional sobre el Facebook Pixel y su funcionamiento aquí. Puede encontrar información detallada sobre cómo Facebook procesa los datos que recopila e información general sobre los anuncios de Facebook en la Política de datos de Facebook. En su cuenta de Facebook, bajo el encabezado "Configuración", puede oponerse a la recopilación de sus datos a través del Facebook Pixel y a su uso para la visualización de anuncios específicos. Puede encontrar información sobre esta configuración aquí (es necesario iniciar sesión).

Utilizamos una variedad de servicios de Google, incluidos Google Analytics (con funciones demográficas y remarketing), Google Ads (seguimiento de conversiones), Google AdSense, Google Fonts y reCAPTCHA. Estos servicios utilizan cookies y tecnologías similares para recopilar información como su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, páginas visitadas y hora de acceso. Google utiliza estos datos para proporcionar análisis, medir la efectividad de la publicidad, mostrar anuncios dirigidos y de remarketing, servir fuentes web y proteger nuestro sitio contra el abuso.

Se pueden crear perfiles de usuario seudonimizados. Las direcciones IP se anonimizan. Los datos pueden transferirse a servidores de Google en los Estados Unidos; consulte la tabla de Cookies de terceros anterior para los enlaces a la política de privacidad de Google.

Exclusión: Puede desactivar Google Analytics instalando el complemento de exclusión del navegador, ajustar su configuración de anuncios de Google, o gestionar las cookies en la configuración de su navegador. Este sitio también está protegido por reCAPTCHA, sujeto a la Política de privacidad de Google y los Términos de servicio.

Utilizamos los servicios de Auctane, incluidos Stamps.com y Encidia, y ShipJunction para enviar los productos que nos pide. Con el fin de facilitar la entrega de su pedido, proporcionamos a Auctane y/o ShipJunction datos que incluyen, entre otros, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono móvil y contenido del paquete. Auctane y/o ShipJunction pueden utilizar estos datos para mejorar el proceso de entrega para nuestros clientes y pueden utilizar notificaciones y geodatos con ese fin, lo que puede implicar que Auctane y/o ShipJunction compartan dichos datos con encargados del tratamiento de terceros limitados, con el fin de completar los servicios solicitados. Puede leer la Política de privacidad de Auctane aquí, y la Política de privacidad de ShipJunction aquí.

PARA RESIDENTES DE CALIFORNIA

Este Aviso de privacidad para residentes de California complementa la información contenida anteriormente y se aplica exclusivamente a todos los visitantes, usuarios y demás personas que residan en el Estado de California ("consumidores" o "usted"). Adoptamos este aviso para cumplir con la Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018, modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California de 2020 (colectivamente, "CCPA/CPRA"), y cualquier término definido en ellas tiene el mismo significado cuando se utiliza en este Aviso.

Este Aviso no se aplica a la información personal relacionada con el empleo recopilada de empleados, solicitantes de empleo, contratistas o personas similares con sede en California (consulte el Aviso de privacidad para empleados de California de iFixit).

PARA LEYES DE PRIVACIDAD DE ESTADOS DE EE. UU. (RESIDENTES NO CALIFORNIANOS)

Esta sección se aplica a los residentes de estados de EE. UU. que han adoptado leyes integrales de privacidad del consumidor (incluidos, cuando corresponda, Indiana, Kentucky, Rhode Island, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregón, Montana y otros) y complementa la información anterior.

Dependiendo de su estado de residencia y sujeto a la ley aplicable, usted puede tener derecho a:

• solicitar acceso a los datos personales que procesamos sobre usted;
• solicitar la eliminación de datos personales, sujeto a excepciones legales;
• solicitar la corrección de datos personales inexactos;
• obtener una copia de sus datos personales en un formato portátil;
• optar por no participar en publicidad dirigida, la venta de datos personales o la elaboración de perfiles para decisiones que produzcan efectos legales o similares significativos; y
• apelar nuestra decisión si denegamos su solicitud.

Puede ejercer estos derechos enviando una solicitud a través de nuestro Formulario de solicitud o poniéndose en contacto con nosotros en privacy@ifixit.com. Podemos verificar su identidad antes de responder.

Si su solicitud es denegada, puede apelar nuestra decisión respondiendo a nuestra respuesta o poniéndose en contacto con privacy@ifixit.com con el asunto "Apelación de privacidad". Responderemos a las apelaciones dentro del plazo requerido por la ley aplicable.

Violaciones de datos: En caso de una violación de datos que involucre su información personal, le notificaremos a usted y al fiscal general del estado aplicable o la autoridad reguladora según lo requiera la ley de notificación de violaciones de datos de su estado de residencia.

En los doce (12) meses anteriores, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal (según se define en la CCPA/CPRA):

Recopilamos esta información directamente de usted y observando sus acciones en nuestro sitio web.

Utilizamos la información personal para: cumplir pedidos y procesar pagos; proporcionar y mejorar nuestro sitio web, productos y servicios (incluido FixBot); gestionar su cuenta; responder a consultas y proporcionar soporte; ofrecer contenido y publicidad relevantes (con consentimiento cuando sea necesario); mantener la seguridad y prevenir el fraude; realizar investigación, pruebas y desarrollo de productos (incluida la mejora de las capacidades de FixBot y nuestras herramientas de diagnóstico); y cumplir con las obligaciones legales. No utilizaremos la información personal para fines materialmente diferentes sin avisarle.

Podemos divulgar su información personal a proveedores de servicios con fines comerciales. Cuando lo hacemos, celebramos un contrato que requiere que el destinatario mantenga la información confidencial y la utilice solo para cumplir el contrato.

En los doce (12) meses anteriores, hemos divulgado las categorías A (Identificadores), B (Registros de clientes de California), D (Información comercial) y F (Actividad en Internet/red) a proveedores de servicios con fines comerciales.

En los doce (12) meses anteriores, hemos divulgado las categorías A (Identificadores) y F (Actividad en Internet/red) a socios publicitarios para publicidad dirigida. En virtud de la CCPA/CPRA, estas divulgaciones pueden constituir la "venta" o "compartición" de información personal. Puede optar por no participar en dichas divulgaciones como se describe en la sección Sus derechos y opciones anterior.

En virtud de la CCPA/CPRA, los residentes de California tienen derecho a: acceder a su información personal, solicitar una copia portátil, solicitar la corrección de datos inexactos, solicitar la eliminación (sujeta a excepciones legales), optar por no participar en la venta o compartición de información personal y solicitar que limitemos el uso y la divulgación de información personal sensible. No utilizamos información personal sensible para fines más allá de lo necesario para proporcionar nuestros servicios. No le discriminaremos por ejercer estos derechos.

Divulgamos información personal a las categorías de terceros descritas en la sección "Con quién la compartimos" anterior, incluidos proveedores de servicios (alojamiento, análisis, procesamiento de pagos, soporte al cliente, proveedores de IA/LLM, envío), socios publicitarios y fuerzas del orden cuando lo exija la ley.

Para ejercer cualquiera de estos derechos:

• Llámenos gratuitamente al 866-613-4948, o
• Complete nuestro formulario de solicitud.

Verificaremos su identidad y responderemos en un plazo de 45 días (hasta 90 días con aviso). Puede realizar una solicitud en nombre de su hijo menor.

No rastrear (DNT): Algunos navegadores ofrecen una configuración "No rastrear" que envía una señal a los sitios web solicitando que no se rastree la navegación. No existe un estándar uniforme de DNT; actualmente no respondemos a las señales de DNT.

Control Global de Privacidad (GPC): Reconocemos la señal de Control Global de Privacidad como una exclusión válida de la venta o compartición de información personal en virtud de la CCPA/CPRA. Si su navegador o extensión envía una señal GPC, la trataremos como una solicitud de exclusión de la venta/compartición de información personal asociada con ese navegador. Para obtener más información o habilitar GPC, visite globalprivacycontrol.org.

Este Aviso de privacidad para residentes de la UE complementa la información contenida anteriormente y se aplica exclusivamente a todos los visitantes, usuarios y demás personas que residan en la Unión Europea. Hemos preparado esta declaración de protección de datos para informarle sobre el tipo, alcance y finalidad del tratamiento de datos personales en relación con nuestro sitio web, de conformidad con las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). "Datos personales", "tratamiento", "responsable del tratamiento" y "destinatario" tienen las mismas definiciones establecidas en el mismo (Art. 4 del RGPD).

Responsable del tratamiento para residentes de la UE:

iFixit GmbH
Sigmaringer Str. 260
70597 Stuttgart, Germany
Tel.: +49 711 - 21724068-0
Fax: +49 711 - 21724068-9
Email: privacy@ifixit.com

Geschäftsführer: Kyle Wiens, Luke Soules, Hillary Trout, Kelly Boss
Registergericht: Amtsgericht Stuttgart, HRB 744920
UST-ID-Nr.: DE288962517

Para ciertas actividades de tratamiento descritas en este aviso de privacidad, utilizamos iFixit [US], 1330 Monterey Street, San Luis Obispo, California 93401, USA como encargado del tratamiento en nombre de iFixit GmbH. iFixit GmbH es responsable de cumplir con todas las obligaciones relativas al ejercicio de los derechos de los interesados en virtud del RGPD.

Verantwortlicher i.S.d. § 18 Abs. 2 MStV: Luke Soules (Sigmaringer Str. 260, 70597 Stuttgart, Germany).

Datos de contacto del Delegado de Protección de Datos:

OBSECOM GmbH
Königstr. 40
70173 Stuttgart, Germany
Tel.: +49 711 - 4605025-40
Fax: +49 711 - 4605025-49
Email: datenschutz@obsecom.de
Website: www.obsecom.eu

Reino Unido: Este aviso de privacidad también se aplica al tratamiento de datos personales sujetos al RGPD del Reino Unido para los usuarios del Reino Unido que utilicen la tienda de iFixit en el Reino Unido. Cuando transferimos datos personales desde el Reino Unido a destinatarios fuera del Reino Unido, nos basamos en garantías adecuadas como un reglamento de adecuación, el Acuerdo Internacional de Transferencia de Datos del Reino Unido o el Addendum del Reino Unido a las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE, según corresponda. Nuestro contacto designado para asuntos de protección de datos del Reino Unido es: Kyle Wiens, iFixit GmbH, Sigmaringer Str. 260, 70597 Stuttgart, Germany, privacy@ifixit.com.

Procesamos datos personales sobre la base de al menos una de las siguientes bases jurídicas:

• El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para uno o más fines específicos (Art. 6, párr. 1, frase 1, lit. a del RGPD);
• Ejecución de un contrato con el interesado o para la implementación de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado (Art. 6, párr. 1, frase 1, lit. b del RGPD);
• Cumplimiento de una obligación legal a la que estamos sujetos (Art. 6, párr. 1, frase 1, lit. c del RGPD);
• Protección de nuestros intereses legítimos o los de un tercero (Art. 6, párr. 1, frase 1, lit. f del RGPD)

La siguiente información se refiere a la base jurídica de los pasos de tratamiento individuales contenidos en esta declaración de protección de datos.

Transferimos datos personales a destinatarios (contratistas u otros terceros) solo en la medida necesaria y solo bajo una de las siguientes condiciones:

• El interesado ha consentido la transferencia;
• La transferencia es para el cumplimiento de obligaciones contractuales o medidas precontractuales por iniciativa del interesado;
• Estamos legalmente obligados a realizar la transferencia;
• La transferencia se realiza sobre la base de nuestros intereses legítimos o los de un tercero.

La transferencia de datos personales a un país u organización internacional fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE) está sujeta a permisos legales o contractuales únicamente de conformidad con las condiciones del Art. 44 y siguientes del RGPD. La siguiente tabla enumera nuestros proveedores de servicios y las garantías de transferencia aplicables. Los proveedores con sede en la UE/EEE no requieren un mecanismo de transferencia; los proveedores fuera de la UE están cubiertos por los mecanismos indicados:

Para proveedores con sede en EE. UU.: cuando un proveedor participa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (MPD), nos basamos en dicha certificación como mecanismo de transferencia principal. Para todos los proveedores con sede en EE. UU., también mantenemos las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE (CCT) como garantía complementaria o principal de conformidad con el Art. 46 del RGPD. Los proveedores con sede en la UE/EEE procesan los datos dentro del EEE y no requieren un mecanismo de transferencia. Para Shopify (Canadá), nos basamos en la decisión de adecuación de la Comisión Europea para Canadá.

Como interesado que reside en la UE o en el Reino Unido, usted tiene derecho a: acceder a sus datos personales (Art. 15), rectificación (Art. 16), supresión (Art. 17), limitación del tratamiento (Art. 18), portabilidad de los datos (Art. 20), oposición al tratamiento (Art. 21), retirar el consentimiento (Art. 7(3)) y presentar una reclamación ante una autoridad de supervisión (Art. 77). Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros o con nuestro Delegado de Protección de Datos utilizando los datos indicados anteriormente.

En caso de una violación de datos personales, notificaremos a la autoridad de supervisión competente sin demora indebida y, cuando sea posible, dentro de las 72 horas siguientes a tener conocimiento de la violación, de conformidad con el Art. 33 del RGPD, a menos que sea improbable que la violación suponga un riesgo para sus derechos y libertades. Si es probable que la violación suponga un alto riesgo para sus derechos y libertades, también le notificaremos sin demora indebida de conformidad con el Art. 34 del RGPD, describiendo la naturaleza de la violación, las consecuencias probables y las medidas que hemos adoptado o proponemos adoptar.

Reino Unido: Las mismas obligaciones de notificación se aplican en virtud del RGPD del Reino Unido. Notificaremos a la Oficina del Comisionado de Información (ICO) y, cuando sea necesario, a los residentes del Reino Unido afectados, de conformidad con la ley de protección de datos del Reino Unido.

Suprimimos los datos personales cuando ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados, incluidos los datos de conversaciones de FixBot (consulte la sección Retención de datos de FixBot anterior). También suprimiremos sus datos a solicitud en virtud del Art. 17 del RGPD, a menos que la ley exija la retención, por ejemplo, 6 años en virtud del Código de Comercio alemán (HGB § 257) o 10 años en virtud del Código Fiscal alemán (AO § 147). Cuando los datos deban conservarse, el tratamiento se limita a la finalidad de retención (Art. 18 del RGPD).

La siguiente tabla resume la base jurídica del RGPD para cada tipo de tratamiento descrito anteriormente. Cuando se aplican múltiples bases, la base principal se indica en primer lugar.

Notas adicionales sobre tratamientos específicos:

FixBot. Cuando la ley lo exija (por ejemplo, para ciertos usos de grabaciones de audio para la mejora del producto), procesamos sus datos sobre la base de su consentimiento (Art. 6(1)(a)). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro poniéndose en contacto con nosotros; esto no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada. FixBot graba audio únicamente con fines de transcripción; no creamos, recopilamos ni utilizamos datos biométricos (como huellas de voz) del audio de FixBot.

Mejora del modelo. Podemos utilizar los datos de conversaciones de FixBot (excluyendo el audio) para evaluar y mejorar nuestro servicio FixBot sobre la base de nuestros intereses legítimos (Art. 6(1)(f)). Esto incluye la revisión de conversaciones para la calidad, la mejora de prompts y la medición de la precisión, no el entrenamiento de modelos fundacionales. Esto no implica la toma de decisiones individuales automatizadas con efectos legales en virtud del Art. 22. Puede optar por la exclusión poniéndose en contacto con privacy@ifixit.com sin afectar al servicio FixBot.

Registro en la comunidad. iFixit GmbH e iFixit [US] utilizan un sistema compartido para las cuentas de la comunidad. El registro en la Comunidad iFixit requiere que sus datos sean transferidos a EE. UU.; puede pedir productos en la tienda de la UE como invitado sin registrarse. Las transferencias de datos están cubiertas por las garantías descritas en la sección Terceros países anterior. El registro es voluntario.

Solicitudes de empleo. Procesamos las solicitudes de empleo de la UE sobre la base del Art. 6(1)(b) del RGPD (medidas precontractuales). Los datos de la solicitud se eliminan 6 meses después de la conclusión del proceso de contratación, a menos que haya dado su consentimiento para un almacenamiento más prolongado. Consulte la sección Solicitudes de empleo anterior para más detalles.

Mecanismos de transferencia para Facebook y Google: Facebook y Google participan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (MPD). Consulte la sección Terceros países anterior para la tabla completa de garantías de transferencia que cubre a todos los proveedores con sede en EE. UU.

iFixit cumple con los principios de la Ley de Protección de Información Personal y Documentos Electrónicos (PIPEDA) para el manejo de información personal de residentes canadienses.

Los residentes canadienses tienen derecho a solicitar acceso a su información personal y su corrección, y pueden retirar el consentimiento para el tratamiento futuro cuando lo permita la ley.

Las solicitudes pueden enviarse a nuestro Oficial de Privacidad en privacy@ifixit.com.

Conservamos la información personal solo durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política o según lo exija la ley, después de lo cual se elimina o anonimiza de forma segura.

Transferencias transfronterizas: La información personal de los residentes canadienses puede ser procesada o almacenada en los Estados Unidos u otros países donde se encuentren nuestros proveedores de servicios. Mientras esté fuera de Canadá, puede estar sujeta a las leyes de esas jurisdicciones. Utilizamos garantías contractuales y técnicas para proteger sus datos dondequiera que se procesen.

Comunicaciones de marketing: Enviamos correos electrónicos promocionales solo con su consentimiento, según lo exige la Legislación Anti-Spam de Canadá (CASL). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento utilizando el enlace "cancelar suscripción" en nuestros correos electrónicos o poniéndose en contacto con nosotros.

Violaciones de datos: En caso de una violación de datos que involucre su información personal, evaluaremos el riesgo de daño significativo y, si la ley lo exige, notificaremos a las personas afectadas y a la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá de conformidad con la PIPEDA. Para los residentes de Quebec, también notificaremos a la Commission d'accès à l'information du Québec según lo exige la Ley sobre la Protección de la Información Personal en el Sector Privado (Ley 25).

iFixit cumple con los Principios Australianos de Privacidad (APPs) en virtud de la Ley de Privacidad de 1988 (Cth) al manejar la información personal de los residentes australianos. Para los derechos de garantía del consumidor en virtud de la Ley del Consumidor Australiana, consulte el Addendum de Australia (Addendum D) en nuestros Términos de Uso.

Sus derechos. Los usuarios australianos tienen derecho a:

• solicitar acceso a su información personal (APP 12);
• solicitar la corrección de información personal inexacta, desactualizada o engañosa (APP 13);
• presentar una queja sobre privacidad, que gestionaremos de manera rápida y de buena fe.

Las solicitudes pueden enviarse a nuestro Oficial de Privacidad en privacy@ifixit.com.

Retención. Conservamos la información personal solo durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política o según lo exija la ley, después de lo cual se elimina o desidentifica de forma segura.

Divulgación transfronteriza (APP 8). La información personal de los residentes australianos puede divulgarse a destinatarios en el extranjero, incluidos en los Estados Unidos y la Unión Europea, donde operan nuestros proveedores de servicios. Antes de divulgar información personal a un destinatario en el extranjero, tomamos medidas razonables para garantizar que el destinatario no incumpla los APPs, incluidas obligaciones contractuales (como las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE cuando corresponda) y la diligencia debida sobre las prácticas de privacidad del destinatario. Los países a los que puede divulgarse su información personal incluyen los Estados Unidos (proveedores de LLM, alojamiento, análisis, soporte al cliente), Alemania (Langfuse), España (Typeform) y otros países donde operan nuestros proveedores de servicios enumerados en la tabla de transferencias de Terceros países anterior.

Violaciones de datos notificables. Si es probable que una violación de datos cause un daño grave, notificaremos de inmediato a las personas afectadas y a la Oficina del Comisionado Australiano de Información (OAIC) según lo exige el esquema de Violaciones de Datos Notificables en virtud de la Parte IIIC de la Ley de Privacidad de 1988.

Nuestro sitio web está destinado al uso por personas que tengan al menos 18 años de edad, o que cuenten con el consentimiento de un padre/tutor o sean menores emancipados. No recopilamos deliberadamente información personal de niños menores de 13 años ni de residentes de la UE menores de 16 años sin el consentimiento de un padre/tutor. Si cree que un niño nos ha proporcionado información personal sin el consentimiento de un padre/tutor, póngase en contacto con nosotros. También cumplimos con otras restricciones y requisitos de edad de conformidad con las leyes locales aplicables.

FixBot y niños (COPPA). No recopilamos deliberadamente información personal de niños menores de 13 años a través de FixBot. Si un niño menor de 13 años utiliza FixBot, sus entradas pueden transmitirse a los siguientes proveedores externos para su procesamiento en tiempo real: OpenAI (San Francisco, CA), Anthropic (San Francisco, CA), Google (Mountain View, CA), Cerebras (Sunnyvale, CA) y Parallel (San Francisco, CA — proveedor de búsqueda). No utilizamos los datos de niños para entrenar modelos de IA ni para ningún otro fin que no sea generar una respuesta en tiempo real. Si se utilizan las funciones de audio de FixBot por parte de un niño, la entrada de voz se procesa para generar únicamente una transcripción de texto; no recopilamos, almacenamos ni utilizamos huellas de voz u otros identificadores biométricos derivados de la voz de un niño. Si nos enteramos de que un niño menor de 13 años ha utilizado FixBot, eliminaremos sus datos de inmediato y notificaremos al padre o tutor si se dispone de información de contacto.

De vez en cuando, podemos modificar esta política de privacidad para adaptarnos a nuevas tecnologías, prácticas de la industria, requisitos normativos u otras razones comerciales. Proporcionaremos aviso de cambios sustanciales y, cuando la ley lo exija, obtendremos su consentimiento. Podemos proporcionar aviso por correo electrónico, publicando una notificación en nuestro sitio web u otros medios, de conformidad con la ley aplicable.

Para todas las consultas sobre privacidad, solicitudes de derechos de los interesados o preguntas sobre esta política:

Email: privacy@ifixit.com
Teléfono: 866-613-4948
Formulario de solicitud para ejercer sus derechos
Correo postal: iFixit, Attn: Privacy Officer, 1330 Monterey St, San Luis Obispo, CA 93401, USA