Repara tus cosas

Derecho a reparar

Tienda

Esta traducción está anticuada: ayúdanos a actualizarla o consulta la guía original.

Reemplazo del altavoz inferior del iPhone XS

Escrito Por: Jeff Suovanen (y otro participante)
  • Comentarios: 4
  • Favoritos: 0
  • Terminaciones: 4

Dificultad

Moderado

Pasos

28

Tiempo Requerido

1 - 2 horas

Secciones

4

Banderas

0

Introducción

El iPhone XS usa el altavoz principal y el altavoz auricular juntos para producir el sonido estéreo.

Usa esta guía para reemplazar el altavoz principal en la parte inferior del teléfono. Reemplazar este altavoz puede ayudar a resolver problemas como pérdida de sonido, sonido de mala calidad o distorsionado.

  1. Antes de comenzar, descarga la batería de tu iPhone por debajo del 25%. Una batería de ión de litio cargada puede prenderse fuego y/o puede explotar si se la perfora accidentalmente.

    • Antes de comenzar, descarga la batería de tu iPhone por debajo del 25%. Una batería de ión de litio cargada puede prenderse fuego y/o puede explotar si se la perfora accidentalmente.

    • Apaga tu iPhone antes de comenzar a desmontar.

    • Remueve los dos tornillos pentalobe de 6.9 mm en el borde inferior del iPhone.

    • Abrir la pantalla del iPhone comprometerá los sellos impermeables. Ten sellos de repuesto listos antes de proceder con este paso o ten cuidado y evita la exposición a líquido si vuelves a ensamblar tu iPhone sin reemplazar los sellos.

    Traducir

  2. Calentar el borde inferior del iPhone ayuda a ablandar el adhesivo que sujeta la pantalla facilitando la apertura.

    • Calentar el borde inferior del iPhone ayuda a ablandar el adhesivo que sujeta la pantalla facilitando la apertura.

    • Usa un secador de pelo o pistola de calor, o prepara un iOpener y aplícalo en el borde inferior del iPhone durante un minuto para ablandar el adhesivo.

    Traducir

  3. Los dos pasos siguientes nos muestran cómo usar el iSclack, una herramienta útil que recomendamos a todos aquellos que hacen reparaciones. Si no usas el iSclack, omite dos pasos para un método alternativo. Si el medidor de profundidad de plástico está colocado en el centro del iSclack, quítalo ahora; no es necesario para iPhones más grandes como el XS Max.

    • Los dos pasos siguientes nos muestran cómo usar el iSclack, una herramienta útil que recomendamos a todos aquellos que hacen reparaciones. Si no usas el iSclack, omite dos pasos para un método alternativo.

    • Si el medidor de profundidad de plástico está colocado en el centro del iSclack, quítalo ahora; no es necesario para iPhones más grandes como el XS Max.

    • Coloca las ventosas cerca del borde inferior del iPhone, una en la parte delantera y otra en la parte posterior.

    • Presiona las dos ventosas firmemente en el lugar.

    • Si la pantalla o el vidrio de la parte posterior están muy agrietados, cubrirla con una capa de cinta adhesiva transparente puede ayudar a que las ventosas se adhieran. El iSclack también incluye dos piezas de cinta para este propósito.

    Traducir

  4. Sostén tu iPhone de forma segura y cierra el asa del iSclack para separar ligeramente la pantalla de la carcasa posterior del teléfono No intentes separar completamente la pantalla; una pequeña apertura a lo largo del borde inferior es todo lo que necesitas. Inserta una púa de apertura en el espacio debajo de la pantalla en el borde inferior en el iPhone.

    • Sostén tu iPhone de forma segura y cierra el asa del iSclack para separar ligeramente la pantalla de la carcasa posterior del teléfono

    • No intentes separar completamente la pantalla; una pequeña apertura a lo largo del borde inferior es todo lo que necesitas.

    • Inserta una púa de apertura en el espacio debajo de la pantalla en el borde inferior en el iPhone.

    • Omite los dos pasos siguientes.

    Traducir

  5. Si estas utilizando una única ventosa, aplícala al borde inferior del teléfono evitando la porción curvada del cristal. Si la pantalla está muy rajada, cubrirla con una capa de cinta de embalaje transparente puede permitir que la ventosa se adhiera. Alternativamente, se puede usar cinta muy fuerte en lugar de la ventosa. Si todo lo demás falla, puedes colocar la ventosa en la pantalla rota.

    • Si estas utilizando una única ventosa, aplícala al borde inferior del teléfono evitando la porción curvada del cristal.

    • Si la pantalla está muy rajada, cubrirla con una capa de cinta de embalaje transparente puede permitir que la ventosa se adhiera. Alternativamente, se puede usar cinta muy fuerte en lugar de la ventosa. Si todo lo demás falla, puedes colocar la ventosa en la pantalla rota.

    Traducir

  6. Tira hacia arriba de la ventosa con una presión firme y constante para crear un ligero espacio entre el panel frontal y la caja posterior. Inserta una púa de apertura en el espacio libre. El adhesivo impermeable que mantiene la pantalla en su lugar es muy fuerte; La creación de esta brecha inicial requiere una cantidad significativa de fuerza. Si tienes dificultades, aplica más calor y mueve suavemente la pantalla hacia arriba y hacia abajo para debilitar el adhesivo hasta que cree un espacio para insertar la herramienta.

    • Tira hacia arriba de la ventosa con una presión firme y constante para crear un ligero espacio entre el panel frontal y la caja posterior.

    • Inserta una púa de apertura en el espacio libre.

    • El adhesivo impermeable que mantiene la pantalla en su lugar es muy fuerte; La creación de esta brecha inicial requiere una cantidad significativa de fuerza. Si tienes dificultades, aplica más calor y mueve suavemente la pantalla hacia arriba y hacia abajo para debilitar el adhesivo hasta que cree un espacio para insertar la herramienta.

    Traducir

  7. Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina inferior izquierda y sube el borde izquierdo del iPhone, cortando a través del adhesivo que sostiene la pantalla en su lugar. No insertes la púa de apertura demasiado lejos en el iPhone, ya que podría dañar los componentes internos. No insertes la púa de apertura demasiado lejos en el iPhone, ya que podría dañar los componentes internos.

    • Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina inferior izquierda y sube el borde izquierdo del iPhone, cortando a través del adhesivo que sostiene la pantalla en su lugar.

    • No insertes la púa de apertura demasiado lejos en el iPhone, ya que podría dañar los componentes internos.

    Traducir

  8. Vuelve a insertar su púa en el borde inferior del iPhone y deslízala hacia arriba en el lado derecho para continuar separando el adhesivo. Insertar traducción aquíNo insertes la púa demasiado o podrías dañar los cables de la pantalla a lo largo de este lado del iPhone. Insértala solo unos pocos milímetros, o aproximadamente el ancho del bisel de la pantalla. Insertar traducción aquíNo insertes la púa demasiado o podrías dañar los cables de la pantalla a lo largo de este lado del iPhone. Insértala solo unos pocos milímetros, o aproximadamente el ancho del bisel de la pantalla.

    • Vuelve a insertar su púa en el borde inferior del iPhone y deslízala hacia arriba en el lado derecho para continuar separando el adhesivo.

    • Insertar traducción aquíNo insertes la púa demasiado o podrías dañar los cables de la pantalla a lo largo de este lado del iPhone. Insértala solo unos pocos milímetros, o aproximadamente el ancho del bisel de la pantalla.

    Traducir

  9. El borde superior del la pantalla está sujeto con pegamento y clips. Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina de la pantalla, mientras jalas o mueves la pantalla hacia abajo en la dirección del puerto de Lightning. Los clips se romperán si tu usas demasiado fuerza, Trabaja con cuidado y sé paciente.

    • El borde superior del la pantalla está sujeto con pegamento y clips.

    • Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina de la pantalla, mientras jalas o mueves la pantalla hacia abajo en la dirección del puerto de Lightning.

    • Los clips se romperán si tu usas demasiado fuerza, Trabaja con cuidado y sé paciente.

    • Nuevamente, no insertes la púa más de unos pocos milímetros (aproximadamente el ancho del bisel de pantalla) o podrías dañar el conjunto de sensor de panel frontal.

    • Desliza la púa hacia la esquina opuesta y corta cualquier adhesivo restante que sujeta la pantalla.

    Traducir

  10. Jala de la pequeña protuberancia en la ventosa para removerla del panel frontal.

    • Jala de la pequeña protuberancia en la ventosa para removerla del panel frontal.

    • Si utilizaste un iSclack y está aun sujetado al iPhone, remuévelo ahora.

    Traducir

  12. Abre el iPhone moviendo la pantalla hacia arriba desde el lado izquierdo, como la contraportada de un libro. No intentes separar completamente la pantalla todavía, ya que varios cables planos frágiles aún la conectan a la placa lógica del iPhone. Apoya la pantalla contra algo para mantenerla apoyada mientras trabajas en el teléfono.

    • Abre el iPhone moviendo la pantalla hacia arriba desde el lado izquierdo, como la contraportada de un libro.

    • No intentes separar completamente la pantalla todavía, ya que varios cables planos frágiles aún la conectan a la placa lógica del iPhone.

    • Apoya la pantalla contra algo para mantenerla apoyada mientras trabajas en el teléfono.

    • Durante el re-ensamblaje, coloca la pantalla en posición, alinea los clips a lo largo del borde superior y presiona con cuidado el borde superior hasta que encaje el resto de la pantalla hacia abajo. Si no encaja fácilmente en su lugar, verifica la condición de los clips alrededor del perímetro de la pantalla y asegúrate de que no estén doblados.

    Traducir

  13. Remueve los cuatro tornillos Y000 que sujetan el soporte de la cubierta de la placa lógica: Dos tornillos de 1.1 mm

    • Remueve los cuatro tornillos Y000 que sujetan el soporte de la cubierta de la placa lógica:

    • Dos tornillos de 1.1 mm

    • Un tornillo de 1.5 mm

    • Un tornillo de 3.7 mm

    • Durante esta reparación, lleva la cuenta de cada tornillo y asegúrate de que vuelvan exactamente de donde salieron para evitar dañar tu iPhone.

    Traducir

  14. Remueve el soporte.

    • Remueve el soporte.

    • El soporte podría estar adherido ligeramente en su lugar. Levanta cuidadosamente pero firmemente para separarlo.

    • Durante el reensamblaje, este es un buen momento para encender tu iPhone y chequear todas las funciones antes de sellar la pantalla en su lugar. Asegúrate de apagar completamente tu iPhone antes de continuar tu reparación.

    Traducir

  15. Usa un spudger o tu uña limpia para levantar el conector de batería de su zócalo en la placa lógica. Trata de no dañar el sello de silicona negro que rodea esta y otras conexiones de la placa. Estos sellos proporcionan protección adicional contra la entrada de agua y polvo.

    • Usa un spudger o tu uña limpia para levantar el conector de batería de su zócalo en la placa lógica.

    • Trata de no dañar el sello de silicona negro que rodea esta y otras conexiones de la placa. Estos sellos proporcionan protección adicional contra la entrada de agua y polvo.

    • Dobla el conector ligeramente hacia afuera de la placa lógica para evitar que haga contacto accidentalmente con el zócalo y proporciona energía al teléfono durante su reparación.

    Traducir

  16. Usa un spudger o uña para levantar y desconectar el conector de ensamblaje del sensor del panel frontal. Usa un spudger o uña para levantar y desconectar el conector de ensamblaje del sensor del panel frontal.

    • Usa un spudger o uña para levantar y desconectar el conector de ensamblaje del sensor del panel frontal.

    Traducir

  17. Usa un spudger o unña para desconectar el conector de cable del panel OLED. Para volver a colocar los conectores de presión como este, alinea cuidadosamente y presiona hacia abajo en un lado hasta que encaje en su lugar, luego repite en el otro lado. No presiones hacia abajo en el medio. Si el conector está desalineado, los pasadores pueden doblarse y causar daños permanentes.

    • Usa un spudger o unña para desconectar el conector de cable del panel OLED.

    • Para volver a colocar los conectores de presión como este, alinea cuidadosamente y presiona hacia abajo en un lado hasta que encaje en su lugar, luego repite en el otro lado. No presiones hacia abajo en el medio. Si el conector está desalineado, los pasadores pueden doblarse y causar daños permanentes.

    Traducir

  18. Usa un spudger o uña para levantar el conector de cable del digitalizador de su zócalo. La ubicación empotrada de este conector hace que sea difícil reconectarlo. Tómate tu tiempo y alinéalo con cuidado, luego presiónalo suavemente en su lugar con la punta de su dedo: primero un lado y luego el otro. Debes sentir que encaja en su lugar.

    • Usa un spudger o uña para levantar el conector de cable del digitalizador de su zócalo.

    • La ubicación empotrada de este conector hace que sea difícil reconectarlo. Tómate tu tiempo y alinéalo con cuidado, luego presiónalo suavemente en su lugar con la punta de su dedo: primero un lado y luego el otro. Debes sentir que encaja en su lugar.

    • Si alguna parte de tu pantalla no responde al toque después de tu reparación, desconecta la batería y vuelve a colocar este conector, asegurándote de que encaje en su lugar y de que no haya polvo u otra obstrucción en el zócalo.

    Traducir

  19. El cable flexible del ensamblaje del sensor del panel frontal está adherido ligeramente en su lugar. Con cuidado levanta el cable hasta que el adhesivo se separe. Con cuidado levanta el cable hasta que el adhesivo se separe.

    • El cable flexible del ensamblaje del sensor del panel frontal está adherido ligeramente en su lugar.

    • Con cuidado levanta el cable hasta que el adhesivo se separe.

    Traducir

  20. Remueve el ensamblaje de pantalla.
    Traducir

  21. Remueve los cinco tornillos que sujetan los dos soportes debajo del Motor Táptico y altavoz principal: Un tornillo tri-point Y000 de 1.0 mm

    • Remueve los cinco tornillos que sujetan los dos soportes debajo del Motor Táptico y altavoz principal:

    • Un tornillo tri-point Y000 de 1.0 mm

    • Dos tornillos Phillips de 1.3 mm

    • Un tornillo Phillips de 1.7 mm

    • Un tornillo Phillips de 1.8 mm

    Traducir

  22. Los soportes se adhieren ligeramente en su lugar. Suavemente levanta para despegar y remover cada soporte, teniendo cuidado de no doblarlos. Si es necesario, aplica un poco de calor con un pistola de calor para ablandar el adhesivo (No es recomendable colocar un iOpener en los soportes ya que podría doblar los contactos de muelle a lo largo de la parte superior)

    • Los soportes se adhieren ligeramente en su lugar.

    • Suavemente levanta para despegar y remover cada soporte, teniendo cuidado de no doblarlos.

    • Si es necesario, aplica un poco de calor con un pistola de calor para ablandar el adhesivo (No es recomendable colocar un iOpener en los soportes ya que podría doblar los contactos de muelle a lo largo de la parte superior)

    Traducir

  23. Remueve el tornillo Phillips de 1.9 mm que sujeta la tapa del conector del altavoz. Remueve el tornillo Phillips de 1.9 mm que sujeta la tapa del conector del altavoz.

    • Remueve el tornillo Phillips de 1.9 mm que sujeta la tapa del conector del altavoz.

    Traducir

  24. Remueve la tapa del conector del altavoz.

    • Remueve la tapa del conector del altavoz.

    Traducir

  25. Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector del altavoz. Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector del altavoz.

    • Usa la punta de un spudger para levantar y desconectar el conector del altavoz.

    Traducir

  26. Al levantar el altavoz, ten cuidado de no dañar el cable flexible del altavoz que has desconectado. Si es necesario, dobla el cable hacia la batería para que el altavoz tenga espacio para salir. Inserta un spudger bajo el borde inferior del altavoz, cerca del borde de la caja del iPhone.

    • Al levantar el altavoz, ten cuidado de no dañar el cable flexible del altavoz que has desconectado. Si es necesario, dobla el cable hacia la batería para que el altavoz tenga espacio para salir.

    • Inserta un spudger bajo el borde inferior del altavoz, cerca del borde de la caja del iPhone.

    • Suavemente levanta el borde superior del altavoz ligeramente.

    • Al volver instalar el altavoz, verifica la posición del cable flexible y asegúrate que no se quede atrapado por debajo del altavoz.

    Traducir

  27. Al levantar el altavoz, usa pinzas para despegar la cinta protector de plástico del borde superior del altavoz. Si es necesario, aplica un poco más de calor para ablandar el adhesivo y hace que la tira protectora sea más fácil de separar.

    • Al levantar el altavoz, usa pinzas para despegar la cinta protector de plástico del borde superior del altavoz.

    • Si es necesario, aplica un poco más de calor para ablandar el adhesivo y hace que la tira protectora sea más fácil de separar.

    Traducir

  28. Sostén el altavoz de ambos lados y muévelo de lado a lado separando el adhesivo que lo sujeta al borde inferior del iPhone. Saca el altavoz del borde inferior del iPhone hasta que la junta de adhesivo se separe. Saca el altavoz del borde inferior del iPhone hasta que la junta de adhesivo se separe.

    • Sostén el altavoz de ambos lados y muévelo de lado a lado separando el adhesivo que lo sujeta al borde inferior del iPhone.

    • Saca el altavoz del borde inferior del iPhone hasta que la junta de adhesivo se separe.

    Traducir

  29. Remueve el altavoz. La junta de adhesivo del altavoz no es reutilizable. Despega cualquier residuo de adhesivo restante con pinzas.

    • Remueve el altavoz.

    • La junta de adhesivo del altavoz no es reutilizable. Despega cualquier residuo de adhesivo restante con pinzas.

    • Para proteger contra la entrada de agua y polvo, reemplaza la junta adhesiva cuando vuelvas a ensamblar. Prepara el área limpiándola con un poco de alcohol isopropílico y un paño sin pelusas o un filtro de café para que la junta se adhiera correctamente. Instala una nueva junta en el altavoz y luego instala el altavoz.

    Traducir
Conclusión

Compara tu parte nueva de reemplazo con la parte original. Puede ser que tengas que transferir los componentes restantes o remover los respaldos adhesivos de la parte nueva antes de instalar.

Para volver a ensamblar tu dispositivo, sigue los pasos arriba en orden inverso.

Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.

¿La reparación no salió como lo planificaste? Fíjate en nuestra comunidad de respuestas para ayuda en resolución de problemas.

4 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

92%

Mariana

¡ Mariana nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Autor

con 1 otro colaborador

Jeff Suovanen

Miembro Desde 06/08/13

331,304 Reputación

257 Guías creadas

Insignias: 47

+ 44 más insignias

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Community

135 Miembros

13,923 Guías creadas

Un Comentario

Agregar un comentario

hi there need a little help need the bracket part where the five screws go one of the tabs brock on the one i have

william albertson - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 20

Ultimos 7 días: 116

Ultimos 30 días: 508

Todo El Tiempo: 9,125