/
Mi Mesa de Trabajo

Obtén acceso rápido a guías, piezas y respuestas para tus dispositivos

DE
Deutsch
ES
Español
IT
Italiano
PT
Português
TR
Türkçe
JP
日本語
EN
English
FR
Français
NL
Nederlands
RU
Pусский
ZH
中文
KO
한국어
Unete
Iniciar sesión

Abrir la carcasa de la máquina

Aviso: Estás editando una guía de requisitos previos. Cualquier cambio que realices afectará la guía que incluye este paso.

Volver a la Guía
Alemán
Español
Siguiente paso

Traduciendo paso 1

Paso 1
Maschinengehäuse öffnen: paso 0, imagen 1 de 3 Maschinengehäuse öffnen: paso 0, imagen 2 de 3 Maschinengehäuse öffnen: paso 0, imagen 3 de 3

  • Reinige die Kaffeemaschine vor Beginn so gut es geht und entferne Bohnenrückstände etc.

  • Ziehe den Netzwerkstecker, bevor du an der Kaffeemaschine arbeitest!

  • Tauche die Kaffeemaschine nie komplett in Wasser ein.

  • Entnimm die Tropfschale mit Tropfblech, Tresterschale und Tresterbehälter, ...

  • ... den Wassertank, ...

  • ... und den Aromaschutzdeckel.

Antes de empezar, limpia lo mejor que puedas la cafetera y elimina restos de granos, etc.

¡Desconecta la red antes de trabajar en la cafetera!

Nunca sumerjas completamente la cafetera en agua.

Retira la bandeja de goteo con la bandeja de goteo, la bandeja de pulpa y el recipiente de pulpa,...

... el tanque de agua, ...

... y la tapa protectora de aromas.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.