Once the battery is fully charged, use the guide on removing your camera battery found here: Battery Removal, in reverse, to reinsert your battery.

Make sure to line up the battery with the arrow side facing toward the lens side of the camera. When you press the battery down, the red switch should click back into place automatically, holding the battery in place.