Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
¿Se acaba muy rápido tu batería? ¿Ya no mantiene la carga como solía hacer? Usa esta guía para reemplazar la batería de su iPhone 5c. Si su batería está hinchada, toma las precauciones apropiadas.
Esta guía te indica cómo retirar el ensamblaje del panel frontal, con el objetivo de evitar daños a los cables de la pantalla. Si te sientes cómodo sujetando la pantalla con cuidado mientras quitas la batería del cuerpo del teléfono, omite la extracción de la pantalla y ve a los pasos de extracción de la batería.
Para un rendimiento óptimo, después de completar esta guía, calibrar] tu batería recién instalada: Cárgala al 100 % y sigue cargándola durante al menos dos horas más. Luego usa tu iPhone hasta que se apague debido a la batería baja. Finalmente, cárgalo ininterrumpidamente al 100%.
Error
Example:
[video|http://vimeo.com/1234] or [video|http://vimeo.com/1234]Optional Caption[/video]
Current text:
[video|https: //www.youtube.com/watch?v=8GZAJF9xed8]
Qué necesitas
-
-
Si tu pantalla está rota, evita que hayan más desperfectos o que sufras algún accidente con las piezas rotas colocando cinta adhesiva sobre el cristal de la pantalla.
-
Coloca varias capas de cinta adhesiva transparente sobre la pantalla del iPhone hasta cubrirla completamente.
-
-
-
Apaga tu iPhone antes de empezar a desarmarlo.
-
Separa los dos tornillos Pentalobe P2 de 3.8 mm en ambos lados del conector Lightning.
-
-
-
Cierra el agarre del iSclack, abriendo las mandíbulas succionadoras.
-
Coloca la parte inferior de tu iPhone entre las ventosas, apoyándolo en el tope de plástico.
-
La ventosa superior debería estar colocado un poco por encima del botón de Inicio.
-
Abre las palancas para que las mandíbulas del iSclack se cierren. Centra las ventosas y presiónalas firmemente sobre la parte de arriba y de abajo del iPhone.
-
-
-
Agarra tu iPhone con fuerza y cierra las palancas del iSclack para separar las ventosas, separando así la pantalla de la carcasa trasera.
-
El iSclack está diseñado para abrir tu iPhone lo suficiente para separar las piezas, pero no tanto como para dañar los cables internos.
-
Ignora los siguientes tres pasos y continúa hasta el Paso 8.
-
-
-
Presiona una ventosa sobre la pantalla, justo por encima del botón de Inicio.
-
-
-
Mientras agarras tu iPhone con una mano, empuja hacia arriba la ventosa con la otra mano para separar ligeramente la pantalla frontal de la carcasa trasera.
-
Con una herramienta de apertura de plástico, empieza a abrir empujando y separando lentamente la carcasa trasera de la parte frontal, a la vez que sigues tirando de la ventosa.
-
-
-
Levanta el extremo del botón de Inicio de la pantalla para tener acceso a los conectores que hay en la parte superior del teléfono.
-
Abre la pantalla hasta que forme un ángulo de unos 90º, y apóyala sobre algo que la mantenga en posición mientras trabajas en el teléfono.
-
Si no se te ocurre qué usar, haz lo siguiente: usa una lata de refresco sin abrir para mantener la pantalla.
-
Coloca una banda elástica de goma para que la pantalla quede fija a la lata mientras trabajas. Esto evitará que torsiones los cables de la pantalla.
-
-
-
-
Utiliza la parte plana de un spudger para cuidadosamente hacer palanca sobre el conector de la batería y desconectarlo de su enchufe en la placa lógica.
-
-
-
Usa una herramienta de apertura de plástico o una uña para desconectar la cámara y el conector del cable del sensor.
-
-
-
Desliza la punta de un spudger entre la batería y el jack del auricular para desdoblar la tira adhesiva de la batería.
-
-
-
Lentamente tira de uno de los adhesivos hacia fuera de la batería, y hacia la parte de abajo del iPhone.
-
Tira firmemente, manteniendo una tensión constante en la tira mientras va saliendo de entre la batería y la carcasa posterior. Para tener mejores resultados, tira del adhesivo con un ángulo de 60 grados.
-
Guía la tira cuidadosamente alrededor de la esquina y hasta el lado de la batería. Ten cuidado de no engancharla en ningún otro de los componentes del iPhone.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Plastic Cards$2.99
-
Aplica unas gotas de alcohol isopropílico (90 % o más) debajo de la batería y déjalo fluir alrededor del adhesivo para ayudar a debilitarlo. El alcohol isopropílico de alta concentración actúa como disolvente y se seca sin dejar residuos, por lo que no dañará tu iPhone.
-
Cuidadosamente, inserta una tarjeta de plástico debajo de la batería desde el lado más cercano a la placa base.
-
Desliza la tarjeta desde la parte superior de la batería hacia la parte inferior, empujando hacia el borde de la carcasa.
-
-
-
Sigue nuestras instrucciones de calentado con el iOpener o usa un secador para calentar el adhesivo que sujeta la batería a la carcasa posterior.
-
Reposa el iOpener plano en la parte trasera del iPhone a la derecha de la cámara. Alísalo para que haya un buen contacto entre la parte trasera del iPhone y el iOpener.
-
Deja que la bolsa se asiente en el iPhone durante aproximadamente 90 segundos antes de intentar quitar la batería.
-
Si usas un secador de pelo o una pistola de aire caliente, calienta la parte posterior del iPhone hasta que esté un poco demasiado caliente para tocarlo.
-
Compara tu nueva pieza de repuesto con la pieza original; es posible que debas transferir los componentes restantes o quitar los soportes adhesivos de la pieza nueva antes de la instalación.
Para volver a armar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.
Lleva tus desechos electrónicos a un [E-Waste|centro de reciclaje certificado |new_window=true]].
¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra comunidad de respuestas para obtener ayuda para la solución de problemas.
Compara tu nueva pieza de repuesto con la pieza original; es posible que debas transferir los componentes restantes o quitar los soportes adhesivos de la pieza nueva antes de la instalación.
Para volver a armar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.
Lleva tus desechos electrónicos a un [E-Waste|centro de reciclaje certificado |new_window=true]].
¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra comunidad de respuestas para obtener ayuda para la solución de problemas.
Cancelar: No complete esta guía.
497 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
92%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
49 comentarios
I am disappointed with the guide - not up to iFixit's usual standards. I got the iPhone open and the battery out just fine, but there were *three* missing hints that would have cut a half-hour from my re-assembly:
1) The connector cover has three short screws and one long one. The video doesn't show which is the long one, so I had to farble around to get the screws back. (The long one is the top-right one, near the hinge on the right side of the phone)
2) There are no hints on the video or in the box about putting the adhesive strips back in. I was trying to get the tab to fold over, but got all wrapped up in the strips. It took a lot of time to fix it, and I still don't know if it's important to fold the tab over or not.
3) There is no information about whether to retain the clear cellophane wrapper that comes on the battery. I took it off - hope that's right.
That said, all the tools were included in the kit, they work as advertised. And the phone's back together, and we'll see how it works...
In reference to your #1 point, this is very good example of why a SCREW-MAT or iCracked Part Chart come in very handy!
Especially in repairs like the 5s ... some screws look the same, but are .01" different ... enough to scratch/break the trace underneath on the logic board .... adding another $100 (and a week travel time by mail, if you cannot do the repair yourself), to your repair - to have it micro-soldered.
With Screw-Mats or iCracked Part Charts, every screw is placed on it's corresponding marker, so you know exactly which screw is which.
If you are in a pinch, and do not have a Screw Mat, you can draw little diagrams on a piece of paper or a dry erase surface, and mark out where each and every screw goes, as sometimes there is that .01" difference in screw sizes, that can really screw up (no pun intended) your repair.
Cheers!
iBroke -
They did mention the screw size in the guide here by color coding the MM. I agree with point two, but that's nitpicking. Lastly (the reason I commented), you did it right. The plastic should be removed so it is just like the orig battery, if you would leave the cellophane on, the adhesive would be stuck to it instead of the battery and making for a poorly secured battery.
Overall, the parts and kit were good, but this phone is not my favorite iPhone to work on. Getting that old battery out was extremely annoying compared to the 4, 4s, 5, and 5s that I've all done in the past.
On a side note, this is the first ifixit branded battery I've received and I've ordered a lot of parts from them over the years. They used to source what looked line 100% orig batteries. I avoid non original batteries like the plague, I don't care if it's a phone, laptop, or even my APC UPS devices. Ifixit has earned my trust over the years with all the parts and tools so I went ahead and installed it, I'm sure it's good.
Apple doesn’t sell original batteries to outsiders.
If you are buying an Apple-branded battery, it’s either a fake or used.
toni -
Hey Toni, check out our parts and warranty information!
