Saltar al contenido principal
Ayuda

Revisión a Ventilator

Mariana Roca

== Colaboración masiva en una base de datos de reparación de respiradores médicos ==
-Estamos construyendo un recurso gratuito, centrazilada y global de documentación para la reparación de respiradores y '''necesitamos tu ayuda para hacerlo'''.
+Estamos construyendo un recurso gratuito, centrazilado y global de documentación para la reparación de respiradores y '''necesitamos tu ayuda para hacerlo'''.
-La pandemia COVID-19 ya está aplicando bastante presión en todos nuestros profesionales de la salud, voluntarios y equipamiento.
+La pandemia COVID-19 ya está ejerciendo una enorme presión sobre nuestros profesionales de la salud, voluntarios y equipos.
Averigua como puedes ayudar en nuestro [https://www.ifixit.com/News/36354/help-us-crowdsource-repair-information-for-hospital-equipment|nueva publicación sobre cómo planeamos usar el crowdsourcing para reparar equipos en hospitales], [https://meta.ifixit.com/Answers/View/14993/Help+Us+Crowdsource+Repair+Information+for+Hospital+Equipment!|acércate a nuestra comunidad] para cualquier pregunta, luego vuelve a esta página para ayudarnos a encontrar, traducir y refinar la documentación para reparación. También estamos usando [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Fz8ljtGv0XK0BkNtrO94xYYQmcuUPLjP-gl5kZMwuNE/edit#gid=2044452625|esta hoja de cálculo] para coordinar nuestros esfuerzos. Hoy más que nunca, la reparación debe estar en todo lugar y no podemos hacerlo sin ti.

Para deshacer los cambios realizados en esta versión, haz clic en "Revertir cambios". Esto restaurará automáticamente la versión anterior de esta guía.