I think the squidgy part you are talking about is supposed to be already attached to the keyboard and it broke loose, you can try and mount it normally pointy side up and hope it stays in place.

The only thing I could find was this. Not sure if it helps you or not, have a look.