I believe the flashlight flex is the power button flex. It sounds like maybe something got knocked off near the flashlight ic or the flashlight ic was damaged or loosened. Did she drop it before the screen was replaced? My guess is the damage came from the occurrence that damaged the screen at the same time the back camera and flashlight stopped working. I doubt that they checked to see if the camera was working with a damaged screen. Just a thought