Hola Leonardo
Si el cristal esta roto, cambiarlo por uno funcional, seria complicado, la mayoría de estos relojes no tienen piezas de repuesto o no de calidad, por lo que yo descartaría repararlo a menos que tengas uno igual con un fallo diferente.
Antes te he dicho que descartaría la reparación por la pieza/coste, pero si encima se ha mojado, ni lo intentaría si no es por curiosidad, para ver como es por dentro etc. Al estar dañado por líquidos, tendrás que limpiar todo por completo y aun asi es posible que no sirva de mucho.
Si te animas, puedes seguir estos consejos para limpiarlo:
[[Electronics Water Damage]]
Suerte!