Saltar al contenido principal

Cambios al paso #6

Editado por Thomas Widmaier

Edicion aprobada por Thomas Widmaier

Antes
Después
Sin cambios

Líneas de Paso

-[title] Remove main PCB
-[* green] Remove screws
-[* red] Disconnect connectors for Lens assembly
-[* blue] Carefully disconnect the tiny cable
-[* violet] Next step is removing the PCB. I made the mistake not to take care about the battery compartment switch. If you are not careful, the black lever will break off. Not a problem though, because then the camera will work also with opened battery compartment
-[* orange] Remove main PCB by slightly bending outward the cover for the jack with fingernail. Now lift the PCB slightly upwards.
-[* black] Look under the PCB, there is a connector that needs to be separated by means of a small screwdriver or spudger.
-[* black] Re-attaching the connector is not easy. I used a small screwdriver to carefully press the connector back in place.
-[* black] Note: This is not the official method to do this. Normally the Top cover and several other parts need to be removed too.
+[title] Hauptplatine entfernen
+[* green] Schrauben entfernen
+[* red] Steckverbinder zum Objektiv lösen
+[* blue] Vorsichtig dieses winzige Kabel lösen
+[* violet] Als nächstes die Platine entfernen. Ich war nicht vorsichtig genug und habe den Schalter im Batteriefach beschädigt. Man kann leicht den kleinen schwarzen Hebel des Schalters abbrechen. Das ist aber kein größeres Problem, die Kamera funktioniert nun auch mit geöffnetem Batteriefach.
+[* orange] Hauptplatine entnehmen indem man die Abdeckung der Buchse leicht nach außen drückt. Jetzt kann man die Platine nach oben heben.
+[* black] Unter der Platine ist noch ein Stecker der mit einem kleinen Schraubenzieher oder Spudger gelöst werden muß.
+[* black] Das Wiedereinstecken ist nicht einfach. Ich habe einen kleinen Schraubenzieher benutzt um den Stecker vorsichtig wieder zu verbinden..
+[* black] Hinweis: Das ist nicht der offizielle Weg. Normalerweise müßte die obere Abdeckung der Kamera und einige weitere Teile entfernt werden.