Introducción
Usa esta guía para reemplazar una batería usada o muerta en una Microsoft Surface Pro 5.
Por tu seguridad, descarga la batería o debajo del 25% antes de desarmar tu Surface. Esto reduce el riesgo de un evento térmico peligroso si la batería es accidentalmente dañada durante la reparación.
Si tu batería esta inflada, take appropriate precautions.
Necesitarás adhesivo de reemplazo para la batería en orden de completar esta reparación. Por ejemplo cinta fuerte doble-cara Tesa 61395 es recomendada.
Aplicar pasta térmica nueva a la CPU durante el reensamble puede mejorar el rendimiento de tu Surface. Si deseas hacer eso, asegúrate de tener pasta térmica nueva y alcohol isopropílico de alta concentración o un limpiador especial de pasta térmica.
Hay una oportunidad significante que rompas el panel frágil y no reforzado del display durante esta reparación. Asegúrate de aplicar suficiente calor y ser extremadamente cuidadoso durante la fase de palanqueo.
Qué necesitas
-
Paso 1 Calentar la pantalla
Aviso: los pasos 1-22 provienen de una guía que está marcada como "En progreso".
-
Si el vidrio de la pantalla está agrietado, evita que se rompa más y evita daños corporales durante la reparación colocando cinta adhesiva sobre el vidrio. Coloca tiras superpuestas de cinta de embalaje transparente sobre la pantalla hasta cubrir todo el vidrio. Usa anteojos de seguridad para proteger tus ojos.
-
Calienta un iOpener y aplícalo en el borde derecho de la pantalla de Surface durante dos minutos.
-
-
-
Toma nota del diseño del adhesivo de la pantalla antes de continuar:
-
Estas áreas solo contienen adhesivo y son seguras para cortar.
-
La placa de visualización y los cables flexibles se encuentran aquí cerca del borde. Corte con mucho cuidado y no insertes la púa tan profundamente debajo de la pantalla.
-
Bajo esta parte de la pantalla yacen frágiles cables de antena. Sigue cuidadosamente el procedimiento para evitar dañarlos. El adhesivo también es el más grueso aquí.
-
-
-
Inserta una púa de apertura en la abertura del altavoz en la pantalla y desliza la púa debajo del vidrio. No presiones la púa contra la rejilla del altavoz, ya que la rejilla se rompe fácilmente.
-
-
-
Gira la púa hacia la parte inferior de la Surface para deslizarla por debajo del borde inferior del recorte del altavoz.
-
-
-
Desliza la púa hacia abajo por el borde derecho de la superficie para cortar el adhesivo debajo de la pantalla.
-
Deja esta púa de apertura en el borde derecho para evitar que el adhesivo se vuelva a sellar.
-
-
-
Inserta una nueva púa de apertura en la esquina inferior derecha y deslízala alrededor de la esquina hacia el borde inferior.
-
Desliza la púa a lo largo del borde inferior de la superficie para cortar el adhesivo de la pantalla.
-
Deja esta púa en el borde inferior para evitar que el adhesivo se vuelva a sellar.
-
-
-
Inserta una nueva púa de apertura en la esquina inferior izquierda y deslízala alrededor de la esquina hacia el borde izquierdo.
-
Desliza la púa a lo largo del borde izquierdo de la Surface para cortar el adhesivo de la pantalla.
-
Deja esta púa en el borde izquierdo para evitar que el adhesivo se vuelva a sellar.
-
-
-
Inserta la punta de una púa debajo de la pantalla donde acaba de dejar de cortar. No insertes la púa más profunda que el borde del bisel.
-
Mueve con cuidado la púa hacia la derecha, presionando el borde largo de la púa en el adhesivo de la pantalla debajo del bisel, cortando el adhesivo a medida que avanzas. No deslices la púa por el borde de la Surface.
-
Repite este movimiento de insertar la punta de la púa donde acabas de cortar y mover hacia la derecha a lo largo del borde superior de la superficie, hasta que la púa esté a 2,5 pulgadas (64 mm) del borde derecho de la superficie.
-
-
-
Levanta muy lentamente el ensamblaje de la pantalla para separarlo de la carcasa de Surface. Si encuentras alguna resistencia, detente y verifica que todo el adhesivo esté separado.
-
Usa una púa de apertura para cortar cualquier resto de adhesivo.
-
-
-
Levanta la parte superior del ensamblaje de la pantalla para separarla de la carcasa mientras deslizas la parte inferior de la pantalla más cerca de los conectores de pantalla de la placa base.
-
Coloca suavemente la pantalla sobre la carcasa con los conectores hacia arriba. Ten cuidado de no arrugar los cables de la pantalla.
-
-
-
Usa una púa de apertura para levantar un borde del escudo EMI que cubre la placa de la pantalla.
-
Repite este procedimiento en diferentes puntos alrededor del escudo hasta que quede libre.
-
-
-
Inserta una punta de un par de pinzas puntiagudas en un espacio en el borde del escudo EMI que cubre el conector del digitalizador.
-
Usa las pinzas para separar el escudo EMI de la pantalla tanto como puedas sin doblarlo.
-
Repite este procedimiento en diferentes puntos alrededor del escudo hasta que quede libre. Retira el escudo.
-
-
-
-
Usa la punta de una spudger para hacer palanca en el conector del micrófono directamente hacia arriba y afuera de su zócalo en la tarjeta madre.
-
-
-
Usa un destornillador Torx T5 para retirar los cuatro tornillos que aseguran el soporte de la antena:
-
Tres tornillos de 4.5 mm
-
Un tornillo de 6 mm
-
-
-
Usa una espátula para levantar el soporte de la antena fuera de su ranura en la Surface.
-
Retira el soporte de la antena.
-
-
-
Inserta una punta de un par de pinzas puntiagudas en un hueco de la esquina de la protección EMI que cubre el disipador de calor,
-
Usa las pinzas para hacer palanca en la protección EMI de la tarjeta madre tanto que se pueda sin doblarla. No la remuevas aún.
-
-
-
Retira los diez tornillos Torx que aseguran el disipador de calor:
-
Cinco tornillos T3 de 2.6 mm de largo
-
Cuatro tornillo T5 de 3.3 mm de largo
-
Tornillo 1
-
Tornillo 2
-
Tornillo 3
-
Tornillo 4
-
-
-
Usa la punta de una spudger para levantar el conector del altavoz izquierdo fuera de su zócalo en la tarjeta madre.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar la pequeña solapa de bloqueo que asegura el conector ZIF del cable del botón de volumen y encendido.
-
Desliza el cable del botón de volumen y encendido directamente fuera de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para sacar el conector del altavoz derecho de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Usa un destornillador Torx T5 para quitar los dos tornillos que sujetan el altavoz derecho:
-
Un tornillo de 6 mm
-
Un tornillo de 3,7 mm
-
-
-
Usa un spudger para levantar el borde izquierdo del parlante derecho para que despeje los componentes alrededor del altavoz.
-
Con el borde izquierdo levantado, desliza el altavoz hacia la izquierda, directamente fuera de su hueco en la carcasa.
-
-
-
Inserta una punta de un par de pinzas puntiagudas en un espacio en la esquina del escudo EMI que cubre los conectores de la cámara.
-
Usa las pinzas para separar el escudo EMI de la placa base tanto como puedas sin doblarlo.
-
Repite este procedimiento en diferentes puntos alrededor del escudo hasta que quede libre. Retira el escudo.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar el conector de la cámara frontal y sacarlo de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar el conector de la cámara trasera y sacarlo de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar el conector del micrófono y sacarlo de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Inserta una punta de un par de pinzas puntiagudas en un espacio en la esquina del protector EMI que cubre el conector del lector de tarjetas microSD.
-
Usa las pinzas para separar el escudo EMI de la placa base tanto como puedas sin doblarlo.
-
Repite este procedimiento en diferentes puntos alrededor del escudo hasta que quede libre. Retira el escudo.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar el conector del lector de tarjetas microSD y sacarlo de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar la solapa que se encuentra sobre el conector del puerto SurfaceConnect.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar la pequeña solapa de bloqueo que asegura el conector ZIF del cable de la toma de auriculares.
-
Desliza el cable del conector de auriculares directamente fuera de su zócalo en la placa base.
-
-
-
Inserta una punta de un par de pinzas puntiagudas en un espacio en la esquina del extremo izquierdo de los escudos EMI grandes restantes.
-
Usa las pinzas para separar el escudo EMI de la placa base tanto como puedas sin doblarlo.
-
Repite este procedimiento en diferentes puntos alrededor del escudo hasta que quede libre. Retira el escudo.
-
-
-
Utiliza un destornillador Torx T3 para quitar los ocho tornillos de 2,5 mm que sujetan la placa base.
-
-
-
Levanta ligeramente el lado que no es del puerto de la placa base, lo suficiente para que quede libre de los componentes a su alrededor y del borde de la carcasa.
-
Desliza la placa base lejos de los puertos. Asegúrate de que los puertos estén completamente fuera de sus ranuras en la carcasa antes de retirar la placa base.
-
Retira la placa base.
-
-
-
Calienta el iOpener y aplícalo a la batería por dos minutos para aflojar el adhesivo que asegura el conector a la carcasa.
-
-
-
Empezando en el borde más cercano a la batería, desliza una púa de apertura debajo del conector de la batería para separar el adhesivo que hay debajo.
-
-
-
Apoya el borde superior de la Surfacce un par de pulgadas para que la Surface se incline hacia el borde inferior.
-
Aplica un removedor de adhesivo o alcohol isopropílico de alta concentración (90% o más alto) al borde superior de la batería.
-
Deja que el removedor de adhesivo repose y seque dentro del adhesivo por al menos 2 - 3 minutos antes de continuar.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:Plastic Cards$2.99
-
Desliza una tarjeta de plástico debajo del lado izquierdo del borde superior de la batería.
-
Desliza la tarjeta a un lado debajo de la celda izquierda de la batería superior para cortar a través del adhesivo que hay debajo.
-
Para rendimiento óptimo, calibrate your newly installed battery después de completar esta guía.
Compara tu nueva parte de reemplazo con la parte original — puede que necesites transferir componentes restantes o remover adhesivo de respaldo de la parte nueva antes de instalarla.
Para reensamblar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.
Lleva tu basura electrónica a un R2 or e-Stewards certified recycler.
¿La reparación no fue como lo planeado? Intenta algunos basic troubleshooting, o pide ayuda en Answers community.
Para rendimiento óptimo, calibrate your newly installed battery después de completar esta guía.
Compara tu nueva parte de reemplazo con la parte original — puede que necesites transferir componentes restantes o remover adhesivo de respaldo de la parte nueva antes de instalarla.
Para reensamblar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso.
Lleva tu basura electrónica a un R2 or e-Stewards certified recycler.
¿La reparación no fue como lo planeado? Intenta algunos basic troubleshooting, o pide ayuda en Answers community.
Cancelar: No complete esta guía.
30 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
100%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
17 comentarios
This looks like the most stressful repair possible. It’s criminal how sealed up these devices are. Microsoft seems to be going in the right direction with repair, but this was really atrocious.
Or one can use the Surface Pro without a battery by simply cutting the battery connector pictured in step 51. To do this follow the steps until step 22, then remove the single screw for the heat sink branch that lies over the battery connector, cut the battery connector with a pair of needle-nosed snips while gently lifting the heat sink branch out of the way, continue with steps 52 through 56, and finally seal the cut end of the battery connector with some non-conductive tape and reassemble.
And BTW, you can find replacement antennas on eBay or Amazon if you damaged either while removing the screen.
New battery is in and it seems to charge but windows wont recognize a battery as being installed(even after reinstalling acpi drivers for it). The install itself went pretty flawless so I have no idea how to get it to recognize it. It wont show any battery statistics/status/%. Research seems to show this is a common thing but I have found no solutions. If one is known, adding it to this tutorial would be awesome.
Hello Community,
I replaced my bloated battery in the Surface Pro 5 today using the ifixit guide. Everything went great so far. The device turns on, recognizes the battery. Only the battery does not charge. The charger does not light up when the Surface is turned off. When the Surface is turned on, the charger blinks dimly. The error is not due to the charger, because it behaves identically with the docking station. What have I overlooked? Here a Screenshot of the windows battery report : Battery Report
Thanks!
I have been using my surface daily for the last 4 years. Now with a fresh battery it is good for few more. Apart from an iPhone SE battery, I had no experience with fixing electronics. Took me 10 hours to complete the whole operation. I wouldn't have even attempted the repair if it wasn't for the detailed guide. Thank you.