Introducción
Hace casi cuatro años que no tenemos un nuevo Apple TV que destrozar -una eternidad en tiempo de tecnología, y aún más si te acuerdas de ser un pez de colores. Pero no nos quejamos. Saquemos nuestras herramientas de desmontaje y esperemos que este último streamer con forma de ardilla demuestre ser tan duradero y reparable como su predecesor.
Si quieres ver más cosas sobre el desmontaje y la reparación, visita nuestro Canal de YouTube, nuestro Instagram y nuestro Twitter. O bien, para recibir tu dosis en tu buzón digital, suscríbete a nuestro boletín de noticias.
Qué necesitas
Resumen del Video
-
-
Nos saltaremos el desempaquetado y pasaremos directamente a nuestro primer dilema: ¿Qué abrir primero? La caja negra...
-
Chip Apple A12 Bionic para disfrutar de la alta velocidad de visualización en 4K HDR
-
Balance de color y soporte Thread
-
HDMI 2.1, Ethernet, 802.11ax WiFi 6 y Bluetooth 5.0
-
... o el stick plateado (también conocido como Siri Remote de nueva generación):
-
Clickpad táctil, botón de Siri en el lateral por favor
-
Botones de encendido y silencio totalmente nuevos para controlar mejor el televisor
-
Bluetooth 5.0, transmisor de infrarrojos y conector Lightning para la carga.
-
-
-
Veamos si una rápida inspección exterior ayuda a decidir.
-
La caja puede parecer familiar, pero el nuevo mando a distancia parece... también bastante familiar, en realidad. Recuerda al diseño del mando de la tercera generación del Apple TV, de 2012.
-
No pasa nada, Apple: sé un pez de colores.
-
Ambos artilugios tienen su propio número de modelo de Apple, a saber: A2169 para la caja negra, y A2540 para el stick plateado.
-
Si te preguntabas por un puerto de servicio oculto dentro de la toma Ethernet, tenemos que decepcionarte. El Apple TV 4K solo lleva puertos de alimentación, HDMI y Ethernet. (La parte delantera también luce un sensor de infrarrojos que se asoma a través del plástico, que encontraremos más adelante).
-
-
-
Antes de que podamos decidir cuál abrir primero, los maestros de los rayos X de Creative Electron nos envían su propio desmontaje.
-
Los rayos X no tienen ningún problema para penetrar en la carcasa de aluminio del mando (aunque normalmente tampoco lo tienen nuestras herramientas, una vez que sabemos dónde pinchar).
-
¿Esos tornillos están en las esquinas inferiores?
-
-
-
Con la caja negra, sabemos exactamente dónde pinchar y hacer palanca. Nuestros métodos probados siguen funcionando bien en este hardware actualizado, así que seguimos adelante y retiramos la cubierta inferior.
-
Debajo nos encontramos con la antigua unidad de ventilador de metal.
-
-
-
El desmontaje de la unidad de refrigeración es un juego de niños, y como es lógico, no difiere del anterior modelo 4K.
-
Hasta ahora las cosas parecen bastante familiares, así que avanzaremos un poco. Basta con decir que, con un buen conjunto de herramientas (que no aparecen en la foto), el soplador sale como por arte de magia.
-
-
-
Unos cuantos tornillos Torx después, la placa lógica queda libre y expone estos chips en la parte superior:
-
SoC Apple A12 Bionic -sí, el mismo chip de los iPhones de la era 2018- emparejado con 3 GB de memoria RAM móvil Micron MT53D384M64D4SB-046 LPDDR4 SDRAM
-
CI de gestión de energía Apple APL1091 338S00673
-
Controlador Gigabit Ethernet BCM57762A0KMLG de Broadcom
-
MOSFET AONE36196 de Alpha & Omega Semiconductor
-
Oscilador de cristal T245 MrHP
-
Matriz de puertas programables de campo (FPGA) iCE5LP4K de Lattice Semiconductor
-
Macronix MX25U8035F 8 Mb de memoria Serial NOR Flash
So are we assuming it has 4GB RAM like the 2018 XS/XS Max devices, or will you guys dig into it? You guys are usually are more detailed than this, come on!
Mémoire flash NOR série MX25U8035F is 8Mb not 8MB(8Mo)
@smartgus Merci du commentaire ! Vous avez des yeux d'aigle ! J'ai corrigé la faute. iFixit étant un wiki modifiable par tout le monde, n'hésitez pas á modifier vous-même la prochaine fois que vous remarquez quelque chose :) Merci encore et excellente journée à vous !
-
-
-
-
... y estos por debajo:
-
Convertidor de DisplayPort 1.4 a HDMI 2.0 MCDP2920A4 de Kinetic Technologies (anteriormente Megachips)
-
32 GB de memoria flash NAND H230EG8126AD0-BC de SK Hynix
-
Módulo Wi-Fi/Bluetooth 339S00763 de Murata
-
Receptor/Transmisor ARC SiL9437CNUC de Lattice Semiconductor
-
Receptor de interfaz de audio digital LC89091JA de ON Semiconductor
-
Receptor de infrarrojos
-
SoC (Sistema en un Chip) Bluetooth 5.2 con NFC y Zigbee nRF52833 de Nordic Semiconductor
The new Apple TV sports HDMI 2.1 and HDCP 2.3, but the Megachips part only converts to HDMI 2.0/HDCP 2.2. Do you have any clue as to what is used for the HDMI transmitter function, or is that coming from the A12 or the Lattice FPGA? None the listed parts seem to line up with that functional block. THANKS
Version 2.1 of the HDMI specification supersedes and replaces version 2.0b. All of the new features in the 2.1 release are optional. This is the same scenario as USB 3.0 > 3.1 > 3.2. To quote the HDMI Licensing Administrator:
“Since each version of the HDMI specification provides a set of potential capabilities and not a set of required functionality… [y]ou shall reference HDMI Specification version numbers only when clearly associating the version number with a feature or function as defined in that version of the HDMI Specification. You shall not use version numbers by themselves to define your product or component capabilities or the functionality of the HDMI interface… If you use an HDMI Specification version number to describe your HDMI implementation, you shall clearly and explicitly identify some or all features or functions of that version of the HDMI Specification that are supported by your implementation.”
Apple says this about the HDMI capabilities of the new Apple TV 4K:
“HDMI 2.1*
*Support for up to 4K 60-fps HDR video output and Audio Return Channel (ARC or eARC) only. Requires HDCP when playing protected content and compatible TV or Receiver”
So in this case, the SiI9437 eARC receiver is providing the sole HDMI 2.1 feature supported by this device. HDCP is an entirely separate specification, and AFAIK, Apple has never said that the new Apple TV 4K supports anything beyond HDCP 2.2.
Incidentally, this device and the previous Apple TV 4K both use the Megachips MCDP2920 (not the MCDP2900). I’m not aware of any publicly available datasheets for the MCDP2920, but it is almost certainly a similar DisplayPort 1.4 to HDMI 2.0b protocol converter with HDCP 2.2 repeater. The DisplayPort output of the A12 is routed to the MCDP2920 and the Sil9437 sits on HDMI pins 14 and 19 to perform ARC/eARC duties.
The LC89091JA digital audio interface receiver is almost certainly part of the ARC/eARC chain as well. And if I had to guess, the iCE5LP4K FPGA is on IR receive/CEC duties.
The only stated differences in video playback capabilities between the 1st and 2nd generation Apple TV 4K models are explicit support for HLG and 60 fps HDR playback at up to 3840 x 2160 resolution, which are likely enabled by the improved video codecs present in the newer A12 SoC. However, the continued use of the MCDP2920 means 4:2:2 chroma subsampling is still required for 4K HDR output at 60 fps.
This is why I love iFixit. Everyone knows something. Thanks to repoman27 for sharing.
-
-
-
Ronda bonus de identificación de CIs:
-
FEM (módulo front-end) Zigbee/Thread/Bluetooth de 2.4 Ghz SKY66404-11 de Skyworks (probablemente)
-
Matriz de señal mixta SLG46621 de Dialog Semiconductor
-
Monitor de energía CD3255 de Texas Instruments (probablemente)
-
Amplificador de detección de corriente INA213 de Texas Instruments
-
Comparador único LMV331SQ3T2G de ON Semiconductor
-
Switch de carga de sobrevoltaje y sobrecorriente FPF2495C de ON Semiconductor
-
Switch de carga FPF2498BUCX de ON Semiconductor
-
-
-
Ronda bonus de identificación de CIs, parte dos:
-
Controlador PWM DC/DC de Renesas
-
Controlador reductor TPS62130B de Texas Instruments
-
Regulador de baja caída (LDO) ajustable de 80 mA TPS715A01 de Texas Instruments
-
Búfer dual 74LVC2G07FW5-7 de Diodes Incorporated
-
Búfer único 74LVC1G07FW5-7 de Diodes Incorporated
-
Inversor dual 74LVC2G04FW5-7 de Diodes Incorporated
-
Inversor único 74LVC1G04FW5-7 de Diodes Incorporated
-
-
-
La placa de la fuente de alimentación sigue enterrada bajo un sólido cuerpo metálico para la disipación del calor. Encontramos los mismos postes conductores y zócalo C7 modular que en el pasado.
-
Un poco más de identificación de silicio, ya que estamos aquí:
-
Puente rectificador ABS20MH de Diodes Incorporated (antes Lite-On)
-
MOSFET de canal N IPD65R1K4C6 de Infineon
-
Controlador de fuente de alimentación de modo conmutado TEA1833LTS de NXP Semiconductor
-
-
-
Eso es todo para la caja negra, pero aún no hemos terminado.
-
Comenzando con un procedimiento de apertura similar al de un iPhone, retiramos dos tornillos Pentalobe P2 del borde inferior de la varilla de aluminio.
-
En una corazonada, también sacamos el clickpad circular; a partir de ahí, es sencillo desconectarlo de la placa principal del mando.
-
-
-
Pero al empujar el interior hacia la parte delantera (como algunos usuarios del iPod mini recordarán), todos los botones se vuelven bizcos. Entonces, ¿cuál es el truco aquí?
-
Para verlo más de cerca, sacamos todos los botones como si fuera 2010 (primera aparición de un mando de aluminio para el Apple TV).
-
Y vaya si encontramos cosas.
What's the part number of the round plastic thing? Remote fell down on the floor and broke the flex cable connector in 2 pieces.
-
-
-
Para ir más allá, primero tenemos que apartar el pequeño botón lateral de Siri. De lo contrario, el botón de encendido obstruirá el trineo tecnológico y dificultará su extracción.
-
Si puedes quitar el botón de encendido antes, puede ser suficiente con deslizar el patín del botón de Siri hacia atrás para sacar las partes internas. Como siempre, las instrucciones de servicio serían útiles, si Apple decide compartirlas alguna vez; por ahora, tendremos que resolverlo por nuestra cuenta.
-
Dejando a un lado los problemas, esto debería ser más fácil de montar que algo que estaba pegado.
-
-
-
Lo que queda no es un reto para nuestrokit de destornilladores Minnow.
-
El combo de batería y puerto de carga se conecta a la parte trasera de la placa principal a través de un conector ZIF, muy parecido al del mando de cuarta generación.
-
La celda de energía ofrece 1.52 Wh (398 mAh a 3,81 V), que es una fracción menos que los 1.55 Wh (410 mAh) de la iteración de diseño anterior.
-
La batería, al menos, es probable que dure más que en un smartphone o una tableta, ya que no pasará por ciclos de carga con tanta frecuencia. Siempre que no esté defectuoso o sometido a temperaturas incómodas, deberías sacarle al menos unos cuantos años.
-
-
-
¿Qué más hay dentro de este mando? En la parte superior:
-
SoC nRF52840 Bluetooth 5/Zigbee/NFC de Nordic Semiconductor
-
... y en la parte inferior
-
Controlador táctil capacitivo 343S00092 de Analog Devices
-
Gestión de energía MAX77277 de Maxim Integrated
-
Controlador de puerto CBTL1610A3 de NXP Semiconductor
-
(e1) AA5 105 (posiblemente un códec de audio de Dialog Semiconductor)
-
Diodo de infrarrojos
-
-
-
Esto es todo por esta ronda: es hora de volver a poner esto en orden y cargar un nuevo episodio de Mythic Quest.
-
Terminaremos con una nota alta, es decir: Esto es bastante reparable para una caja de streaming. Tenemos algunos problemas, pero podría ser mucho peor.
-
Oye, Siri, pon un recordatorio: hagamos esto de nuevo en otros cuatro años.
-
- La construcción modular y los pocos componentes principales simplifican la reparación.
- La batería del mando a distancia y el cable Lightning están soldados entre sí, pero no a nada más, por lo que su sustitución debería ser barata.
- La toma de alimentación de CA es modular.
- El mando en sí puede ser difícil de reparar y está protegido por tornillos pentalobulados, pero no está pegado.
- La mayoría de los puertos de E/S de la caja de transmisión están soldados a la placa lógica.
Consideraciones Finales
Calificación de Reparabilidad


(10 es lo más fácil de reparar)
Un agradecimiento especial a estos traductores:
95%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
14 comentarios
Yes, still 3 GB RAM.
ZigBee chips in both the TV *and* remote? Does this mean that they could directly control HomeKit devices with ZigBee?
This is for Thread (network protocol), which uses the same 802.15.4 standard. So yes and no. It will likely be for control of smarthome devices, but not plain zigbee devices.
Daniel R -
Hello. Please tell me, which power supply is suitable for model a 2169? Will PA-1120-9A work?
Wie schaut es mit Ersatzteilen aus ? Sprich einem Akkukit wo halt Ladebuchse und Akku als eine Komponente sind. Gibt es dieses dann auch bald bei euch zu kaufen ?
Why are they using an A12B for the SOC? Why use such an old model when more recent productions include better onboard video decoders?
I think the main reason is the cost. The fewer transistors, the "easier" and the cheaper they can manufacture it. In addition, A12B is capable of all tasks that a streaming device requires nowadays. But I agree with you, I would also love having the latest SoC in my ATW 4K, cause why not. I don't want any CPU dips during decoding, but we probably won't have any with A12B for a long time.
please ifixit where can i get power board, everybody is asking for it, please help us out
Vous savez où je peux acheter les boutons ? Il y en a un de ma télécommande qui est cassé et du coup il arrête pas de tomber… et pas envie de racheter toute une nouvelle télécommande pour un petit bouton
I noticed the Remote Control power button removal wasn't shown in the teardown but it was out in the picture of the separating from its' innards. Why do I mention this? Because mine also came out and now I can't get it to stay in. What happened to it? Idk.
steve brown - Contestar