Saltar al contenido principal

Introducción

El nombre "AirPods" puede referirse ahora a los pequeños desastres de desechos electrónicos o auriculares cavernosos. Con un nombre como AirPods, teníamos que saber: ¿serán los AirPods Max útiles en algún grado? ¿O Apple gastó una buena parte del precio de 550 dólares para diseñarlos como nudos?

Queríamos hacer algo más que sólo desmontar estos Pods hasta su Corona Digital, un Puerto Lightning realmente extraño, y tornillos a escala micrónica. Con tiempo para explorar realmente el espacio, conseguimos la ayuda de Creative Electron para verlos con rayos X. No sólo eso, sino que también desmontamos algunos auriculares semi-comparables de Sony y Bose, para ver cuán diferente sería la entrada de Apple (no Beats) en el mercado de los auriculares premium.

Para referencia visita los desmontajes de AirPods previos, y ver nuestro canal de YouTube, nuestro Instagram y nuestro Twitter. Para ser el primero en conocer nuestras últimas investigaciones sobre gadgets, suscríbete a nuestra boletín de noticias.

Este desmontaje no es una guía de reparación. Para reparar tu AirPods Max, utiliza nuestros manuales de servicio .

  1. AirPods Max te costará la enorme suma de 550 dólares estadounidenses. ¿Qué obtienes por todo ese dinero ganado con tanto esfuerzo?
    • AirPods Max te costará la enorme suma de 550 dólares estadounidenses. ¿Qué obtienes por todo ese dinero ganado con tanto esfuerzo?

    • Dos drivers dinámicos diseñados por Apple de 40 mm

    • Cojines magnéticos combinados por color

    • Dos chips Apple H1

    • Ocho micrófonos para la cancelación activa del ruido

    • Bluetooth 5.0 con soporte para el códec AAC de Apple-friendly

    • Un Smart case suave al tacto y un cable Lightning a USB-C para cargar

    • Notablemente ausente de esta lista: cualquier tipo de cable auxiliar. Tendrás que comprar un cable Lighting de de audio de 3.5 mm a un costo adicional si quieres hacer cualquier escucha con cable.

  2. Lo primero que debemos hacer es desenvolver nuestro regalo. El Smart Case viene con su propio pequeño envoltorio de papel protector, así que llega bien intacto. La envoltura es un asunto de una sola pieza, cortada con precisión, que parece que probablemente costó millones de dólares diseñarla y fabricarla por sí misma. Y va directamente a la papelera de reciclaje.
    • Lo primero que debemos hacer es desenvolver nuestro regalo.

    • El Smart Case viene con su propio pequeño envoltorio de papel protector, así que llega bien intacto.

    • La envoltura es un asunto de una sola pieza, cortada con precisión, que parece que probablemente costó millones de dólares diseñarla y fabricarla por sí misma. Y va directamente a la papelera de reciclaje.

    • Un estuche inteligente no cubre tanto como se podría pensar. Es más como unos pantalones cortos inteligentes, si lo prefieres.

  3. Antes de que vayas más adelante, es hora de explorar estas cosas con unos rayos X ( o, con más precisión es hora de que nuestros amigos de Creative Electron exploren con dichos rayos X). Incluso más que la mayoría de los rayos X, esta imagen es rica en detalles transparentes.  Podemos vislumbrar: Dos celdas de baterías, ambas en el mismo auricular.
    • Antes de que vayas más adelante, es hora de explorar estas cosas con unos rayos X ( o, con más precisión es hora de que nuestros amigos de Creative Electron exploren con dichos rayos X).

    • Incluso más que la mayoría de los rayos X, esta imagen es rica en detalles transparentes. Podemos vislumbrar:

    • Dos celdas de baterías, ambas en el mismo auricular.

    • Lo preocupante es que hay algunas soldaduras y cables cerca de las baterías, pero no hay conectores obvios. Tenemos la esperanza de que el intercambio de baterías sea fácil, aunque los conectores no siempre son fáciles de detectar desde aquí.

    • Notarán en la radiografía que el auricular opuesto a las baterías no parece tener ningún tipo de contrapeso, sólo espacio vacío. ¿Tal vez está escondido en otro lugar? Estaremos atentos.

    • Enormes imanes de controlador de altavoz de doble anillo y unidades de altavoz que parecen estar aseguradas con tornillos: ¡una gran señal!.

    • Un montón de pequeños imanes de alineación, soportes para los diversos micrófonos, y algunos tornillos más amigables.

    • Si quieres no sólo mirar a través sino también a tu alrededor, Creative Electron te tiene cubierto allí también. Toma este breve video orbitando alrededor del AirPods Max.

    • En la versión cinematográfica es más fácil tomar todos esos tornillos (¡yay!), y tener una idea de la profundidad y las capas de cada auricular.

  4. Espera un minuto: ¿es un desmontaje de Apple Watch o un desmontaje de AirPods? Como el corazón del Grinch en Navidad, la Corona Digital ha crecido al triple de su tamaño original. A diferencia del corazón del Grinch, esta Corona Digital maneja los controles de volumen y reproducción de AirPods Max. En el borde inferior de los AirPods encontrarás unos cuantos agujeros, pero ninguno de ellos es del tipo redondo y amistoso de 3.5 mm.
    • Espera un minuto: ¿es un desmontaje de Apple Watch o un desmontaje de AirPods?

    • Como el corazón del Grinch en Navidad, la Corona Digital ha crecido al triple de su tamaño original. A diferencia del corazón del Grinch, esta Corona Digital maneja los controles de volumen y reproducción de AirPods Max.

    • En el borde inferior de los AirPods encontrarás unos cuantos agujeros, pero ninguno de ellos es del tipo redondo y amistoso de 3.5 mm.

    • En cambio, la escucha por cable se maneja por el puerto Lightning, tirando doblemente para la escucha y la carga. Pero tendrás que comprar uncable extra para la parte de escucha. Eso es muy... valiente, Apple.

    • El primer paso en el desmontaje es quitar estas almohadillas magnéticas. ¿Una pieza abiertamente reemplazable por el usuario en un producto AirPods? Nos habremos portado bien este año.

    • En caso de que estuvieras buscando el logo de Apple en este par de auriculares: está aquí, sólo escondido.

  5. Debajo de las almohadillas: ¡agujeros! Y espera un segundo, ¿son tornillos? ¡Computadora, mejora! Bueno, la buena noticia es que aún no estamos luchando contra el pegamento. Estos ya parecen una prometedora salida del resto de los AirPods que hemos escalpado hasta la sumisión. La mala noticia es que son tornillos de Pentalobe. Por suerte estamos acostumbrados a eso, y vinimos preparados para casi cualquier tipo de tornillo (15 tipos, para ser exactos) gracias a nuestro kit de destornilladores Marlin.
    • Debajo de las almohadillas: ¡agujeros! Y espera un segundo, ¿son tornillos? ¡Computadora, mejora!

    • Bueno, la buena noticia es que aún no estamos luchando contra el pegamento. Estos ya parecen una prometedora salida del resto de los AirPods que hemos escalpado hasta la sumisión.

    • La mala noticia es que son tornillos de Pentalobe. Por suerte estamos acostumbrados a eso, y vinimos preparados para casi cualquier tipo de tornillo (15 tipos, para ser exactos) gracias a nuestro kit de destornilladores Marlin.

  6. Aquí es donde la diversión termina y el trabajo comienza. Esos tornillos nos dieron esperanzas, pero se comportan... de forma extraña. Giran un poco en cada dirección, y luego se detienen. Si los quitas a la fuerza como hicimos nosotros, serás recompensado con el sonido de pedazos sueltos que traquetean dentro de los auriculares... que permanecen sellados. ¿Eh?
    • Aquí es donde la diversión termina y el trabajo comienza.

    • Esos tornillos nos dieron esperanzas, pero se comportan... de forma extraña. Giran un poco en cada dirección, y luego se detienen.

    • Si los quitas a la fuerza como hicimos nosotros, serás recompensado con el sonido de pedazos sueltos que traquetean dentro de los auriculares... que permanecen sellados. ¿Eh?

    • Resulta que no debes quitar los tornillos, sólo tienes que girarlos un cuarto de vuelta más o menos, para liberar una cuña de bloqueo en el otro lado. Nuestro amigo Quinn de Snazzy Labs tiene un encantador video de cómo se ve eso, junto con su reseña de la calidad de sonido de AirPods Max... ¡compruébalo!

    • La siguiente ronda de frustración: el adhesivo. Así es, soltar los cierres y/o quitar los tornillos no es suficiente. Sale la pistola de calor, que debe ser manejada con mucho cuidado para evitar que se derrita todo este plástico.

    • Realmente no hay espacio para sacar estas cosas por los bordes, si lo intentas, vas a hacer algún daño. Como ya hemos quitado los tornillos, usamos una práctica púa para enganchar bajo los agujeros de los tornillos y tirar. Finalmente... ¡estamos dentro!

  7. ¡Las rejillas de los auriculares están fuera! Cada uno tiene un micrófono de reserva, aquí para escuchar lo que el usuario está escuchando, probablemente para luego informar al chip H1 para los ajustes del ecualizador. O ir directamente al auricular de Tim Cook. Cada transmisor de 40 mm está sujeto por unos pocos tornillos, uno de ellos un gigantesco separador. Estamos momentáneamente perplejos, y buscamos nuestro kit de destornilladores Mahi. Un juego de torques de 6 bits no es... no es un ajuste perfecto, pero hace el trabajo. Cada transmisor de 40 mm está sujeto por unos pocos tornillos, uno de ellos un gigantesco separador. Estamos momentáneamente perplejos, y buscamos nuestro kit de destornilladores Mahi. Un juego de torques de 6 bits no es... no es un ajuste perfecto, pero hace el trabajo.
    • ¡Las rejillas de los auriculares están fuera! Cada uno tiene un micrófono de reserva, aquí para escuchar lo que el usuario está escuchando, probablemente para luego informar al chip H1 para los ajustes del ecualizador. O ir directamente al auricular de Tim Cook.

    • Cada transmisor de 40 mm está sujeto por unos pocos tornillos, uno de ellos un gigantesco separador. Estamos momentáneamente perplejos, y buscamos nuestro kit de destornilladores Mahi. Un juego de torques de 6 bits no es... no es un ajuste perfecto, pero hace el trabajo.

  8. Con los tornillos removidos, los drivers se salen, revelando un par de contactos de resorte de fácil reparación directamente debajo. ¡Genial! Eso proporciona suficiente espacio para quitar nuestro siguiente objetivo: la batería. Como se muestra en la radiografía, ambas celdas de la batería viven en el auricular derecho, unidas por un solo cable. Para nuestro alivio, ambas celdas están sujetas con tornillos, no con adhesivo. Mejor aún, proporcionan energía a través de un único conector pop estilo iPhone, sin soldadura aquí.
    • Con los tornillos removidos, los drivers se salen, revelando un par de contactos de resorte de fácil reparación directamente debajo. ¡Genial!

    • Eso proporciona suficiente espacio para quitar nuestro siguiente objetivo: la batería. Como se muestra en la radiografía, ambas celdas de la batería viven en el auricular derecho, unidas por un solo cable.

    • Para nuestro alivio, ambas celdas están sujetas con tornillos, no con adhesivo. Mejor aún, proporcionan energía a través de un único conector pop estilo iPhone, sin soldadura aquí.

    • Eso fue sorprendentemente indoloro, particularmente para un producto AirPods. Si no fuera por el procedimiento de apertura con pegamento, casi se podría decir que fue fácil. Imagina eso, reemplazar fácilmente un componente consumible, en lugar de tirar todo el dispositivo.

    • Hecho por Sunwoda, las dos celdas están conectadas en paralelo, con una capacidad total de 664 mAh y 2,53 Wh de energía total a 4.35 V. Cada célula mide aproximadamente 5.7 x 20 x 28 mm.

    • Esto está en línea con la celda de 2.39 Wh de los auriculares inalámbricos Bose NC 700, que también prometen unas 20 horas de tiempo de escucha. Los WH-1000XM4 de Sony ofrecen un tiempo de escucha más largo, de 30 horas, con una batería 4.1 Wh correspondientemente más grande que los impulsa.

  9. Próximo objetivo: la placa lógica. Hay una placa única en cada lado. Extrajimos ambas y llamamos a nuestra increíble comunidad de reparadores para ayudar a identificar todo el silicio. Alerta de spoiler: Hicieron un trabajo increíble. Para una máxima resolución, puedes encontrar los archivos de imagen originales aquí y aquí.
    • Próximo objetivo: la placa lógica. Hay una placa única en cada lado. Extrajimos ambas y llamamos a nuestra increíble comunidad de reparadores para ayudar a identificar todo el silicio. Alerta de spoiler: Hicieron un trabajo increíble.

    • Para una máxima resolución, puedes encontrar los archivos de imagen originales aquí y aquí.

  10. Aquí están las identificaciones de los chips que hemos recibido hasta la fecha. ¿Qué más puedes encontrar?
    • Aquí están las identificaciones de los chips que hemos recibido hasta la fecha. ¿Qué más puedes encontrar?

    • Microcontrolador de brazo de 32 bits STMicroelectronics STM32L496QG

    • Apple 343S00404 Bluetooth SoC (Probablemente)

    • Este es probablemente el chip H1 que se rumorea que está a cada lado del auricular

    • Winbond W25Q256JW 256 Mb Memoria Flash Serial

    • Códec de audio Cirrus Logic CS46L10A0 (Probablemente)

    • Amplificador de audio de 1 canal de Cirrus Logic CS44L22 (Probablemente)

    • Texas Instruments SN2501 Cargador de batería IC (Probablemente)

  11. Continúa la identificación de chips del lado A:
    • Continúa la identificación de chips del lado A:

    • Unidad de Medición Inercial Desconocida de Bosch Sensortec (Probablemente)

    • Acelerómetro desconocido de STMicroelectrónica (Probablemente)

    • NXP Semiconductor CBTL610A38 Multiplexor de puertos de pantalla (Probablemente)

    • Semiconductor enrejado LCMXO2-2000ZE MachX02 Conjunto de puertas programables en campo

  12. Lado B ¿Qué es lo que ves?
    • Lado B ¿Qué es lo que ves?

    • Apple 338S00517 Administrador de energía (Probablemente)

    • NXP Semiconductor CBTL610A38 Multiplexor de puertos de pantalla (Probablemente)

    • Texas Instruments TLV341 Amplificador operacional

    • Comparador de Texas Instruments TLV3691

    • Texas Instruments TPS62743 Convertidor DC-DC de 300 mA con reducción de potencia

  13. Entre nosotros y el puerto Lightning hay cuatro tornillos Torx. Dos de ellos son tan difíciles de alcanzar que tenemos que encadenar una mecha Torx T2 en un destornillador de 4 mm - nada más cabe en este pequeño espacio. Aunque es difícil de quitar, la modularidad de este puerto es crítica para las reparaciones, sin ella, tus AirPods nunca se cargarán de nuevo. A continuación: Detrás de las dos ranuras exteriores de la esquina inferior de cada lata hay un canal de aire de plástico que pasa directamente a la cavidad detrás del driver. Podrías llamarlo un puerto de aire.
    • Entre nosotros y el puerto Lightning hay cuatro tornillos Torx. Dos de ellos son tan difíciles de alcanzar que tenemos que encadenar una mecha Torx T2 en un destornillador de 4 mm - nada más cabe en este pequeño espacio.

    • Aunque es difícil de quitar, la modularidad de este puerto es crítica para las reparaciones, sin ella, tus AirPods nunca se cargarán de nuevo.

    • A continuación: Detrás de las dos ranuras exteriores de la esquina inferior de cada lata hay un canal de aire de plástico que pasa directamente a la cavidad detrás del driver. Podrías llamarlo un puerto de aire.

    • Presumiblemente este es el sistema de ventilación que da a esos drivers su impulso libre de distorsión en volúmenes más altos.

  14. Escondida debajo de la línea de la antena en el auricular izquierdo hay... una gran antena. Pensamos que podría ser una especie de contrapeso, para compensar las baterías del auricular opuesto, pero no pesa casi nada. Aquí hay una radiografía, si quieres ver más de cerca. Los micrófonos superiores están asegurados con pequeños soportes metálicos, atornillados y remachados con plástico en su lugar. Cada giro de este desmontaje es simplemente fascinante.
    • Escondida debajo de la línea de la antena en el auricular izquierdo hay... una gran antena. Pensamos que podría ser una especie de contrapeso, para compensar las baterías del auricular opuesto, pero no pesa casi nada.

    • Aquí hay una radiografía, si quieres ver más de cerca.

    • Los micrófonos superiores están asegurados con pequeños soportes metálicos, atornillados y remachados con plástico en su lugar. Cada giro de este desmontaje es simplemente fascinante.

    • Un soldador hace un trabajo rápido con estos remaches derritiendo la parte superior. Pero esta no es una forma muy fácil de reparar.

    • Justo al lado, encontramos algunos botones mecánicos. El botón y el cable plano se sueltan fácilmente, pero el resto se asegura con dos pequeñas tuercas hexagonales que son más pequeñas que cualquier otra cosa en nuestro juego de herramientas.

    • Es la tercera vez que hemos tenido que ir más allá de nuestro amplio juego de herramientas para este par de auriculares. ¿Quién dice que Apple no puede innovar?

    • Ahora están viendo la parte más elaborada de AirPods Max.

    • ¿Te da miedo desmontarlo?

    • No

  15. Cualquier diadema de auriculares capaz debe inclinar, girar y conectar los auriculares entre sí, pero ningún otro auricular lo hace así. El hardware de bisagra electromecánica de Apple es a la vez intrincado y sobredimensionado, y podría hacer que el precio de los AirPods Max sea un poco más fácil de tragar. Esta bisagra debe proporcionar una conexión robusta pero cómoda para la diadema, al mismo tiempo que pasa de forma fiable una conexión de alimentación a través de la batería.
    • Cualquier diadema de auriculares capaz debe inclinar, girar y conectar los auriculares entre sí, pero ningún otro auricular lo hace así.

    • El hardware de bisagra electromecánica de Apple es a la vez intrincado y sobredimensionado, y podría hacer que el precio de los AirPods Max sea un poco más fácil de tragar.

    • Esta bisagra debe proporcionar una conexión robusta pero cómoda para la diadema, al mismo tiempo que pasa de forma fiable una conexión de alimentación a través de la batería.

    • Apple utiliza un cable flexible envolvente en la parte giratoria de la articulación, con un ingenioso trazado y una descarga de tensión incorporada, y luego cambia a contactos de resorte para la conexión a la diadema. Qué flexible.

    • Con suerte, todo esto se traduce en menos fallos por el desgaste del cable. La durabilidad es difícil de predecir a veces, pero está claro que se ha pensado mucho en esta configuración.

    • Con un montón de tornillos Torx fuera del camino, la unión está lista para su cierre.

  16. No sólo T4, no sólo T3, no sólo T2, sino incluso unos pocos diminutos tornillos Torx T1 más tarde, la junta se desmonta y muestra sus muelles, minúsculos cojinetes y microcarcasas mecanizadas con precisión. Los dos grandes muelles proporcionan esa suave presión de sujeción en el cráneo, mientras que los dos muelles más pequeños realizan un truco limpio que revelaremos en un minuto.
    • No sólo T4, no sólo T3, no sólo T2, sino incluso unos pocos diminutos tornillos Torx T1 más tarde, la junta se desmonta y muestra sus muelles, minúsculos cojinetes y microcarcasas mecanizadas con precisión.

    • Los dos grandes muelles proporcionan esa suave presión de sujeción en el cráneo, mientras que los dos muelles más pequeños realizan un truco limpio que revelaremos en un minuto.

    • ¿Por qué Apple llegó a tales extremos para sobre-ingeniar estas partes? Aquí hay algunos factores:

    • Los dos puntos de cualquier auricular donde la banda de la cabeza se encuentra con el auricular son primordiales para la comodidad. La articulación necesita moverse con múltiples grados de libertad para sentarse cómodamente en la cabeza, y ser lo suficientemente resistente para ser tirada un poco durante la colocación y el cambio de tamaño.

    • Además, los auriculares son pequeños bolsillos de pura vibración. Dentro de ambos auriculares, los drivers vibran rápidamente durante largos períodos de tiempo para crear sonido para sus orificios auditivos. Por lo tanto, cualquier unión dentro de los auriculares debe ser bastante robusta.

    • Se rumoreaba que Apple quería diseñar la diadema de AirPods Max para que fuera fácilmente intercambiable como sus auriculares magnéticos. Se pensó que esa característica faltaba en el diseño final, pero esta articulación es tan compleja que podría tener una cosa más debajo la manga...

  17. Este es el truco y la mejor parte: a pesar de la complejidad de la articulación, puedes quitar la diadema entera de AirPods Max con sólo una herramienta de extracción de la tarjeta SIM o un clip, sin siquiera abrir el auricular. Cuando está completamente ensamblado, un pequeño empujón en el lugar correcto comprime dos pequeños resortes dentro de la articulación, liberando la abrazadera que asegura la diadema. Estábamos tan sorprendidos como tú. ¿Puso Apple este pequeño agujero aquí con la reparación en mente? ¿Portabilidad? ¿Ambos? ¿$550 está empezando a parecer... razonable?
    • Este es el truco y la mejor parte: a pesar de la complejidad de la articulación, puedes quitar la diadema entera de AirPods Max con sólo una herramienta de extracción de la tarjeta SIM o un clip, sin siquiera abrir el auricular.

    • Cuando está completamente ensamblado, un pequeño empujón en el lugar correcto comprime dos pequeños resortes dentro de la articulación, liberando la abrazadera que asegura la diadema.

    • Estábamos tan sorprendidos como tú. ¿Puso Apple este pequeño agujero aquí con la reparación en mente? ¿Portabilidad? ¿Ambos? ¿$550 está empezando a parecer... razonable?

  18. ¡Eso es todo lo que hay en AirPods Max! Qué par de auriculares tan deliciosamente desconcertantes. A pesar de que el proceso de apertura es un poco confuso y demasiado complicado (léase: pegajoso), estas cosas son en realidad bastante útiles. No son divertidos de mantener, pero son útiles. Como siempre, tenemos una relación de amor/odio con el uso de tornillos de Apple: amamos el uso de tornillos, pero odiamos los tornillos que eligen.
    • ¡Eso es todo lo que hay en AirPods Max! Qué par de auriculares tan deliciosamente desconcertantes.

    • A pesar de que el proceso de apertura es un poco confuso y demasiado complicado (léase: pegajoso), estas cosas son en realidad bastante útiles. No son divertidos de mantener, pero son útiles.

    • Como siempre, tenemos una relación de amor/odio con el uso de tornillos de Apple: amamos el uso de tornillos, pero odiamos los tornillos que eligen.

    • Antes de que firmemos y asignemos una puntuación a estos auriculares, hay una cosa más... o dos...

    • Para medir mejor el enfoque de Apple sobre los grandes y costosos auriculares, también desmontamos otros pares de latas, las que no tienen Coronas Digitales o puertos Lightning .

    • Empezaremos con los siempre populares WH-1000XM4 de 350 dólares de Sony.

    • Estos auriculares están recubiertos de plástico, así que la carcasa es significativamente más transparente bajo los rayos X de Creative Electron.

  19. Las almohadillas de Sony se enganchan (y se desenganchan) en el lugar, no hay imanes de lujo aquí. Nos gustaron bastante los imanes; los clips pueden ser frágiles y romperse. Debajo, encontramos un revestimiento de espuma que flota libremente. Debajo del revestimiento de espuma, los drivers están encerrados en jaulas de plástico. Sin embargo, los conductores tendrán que esperar. Cuatro tornillos (¡marcados y visualmente distintos!) dentro de cada auricular sujetan los paneles exteriores. Así que en lugar de cavar más profundo, nos vamos al lado B.
    • Las almohadillas de Sony se enganchan (y se desenganchan) en el lugar, no hay imanes de lujo aquí. Nos gustaron bastante los imanes; los clips pueden ser frágiles y romperse.

    • Debajo, encontramos un revestimiento de espuma que flota libremente. Debajo del revestimiento de espuma, los drivers están encerrados en jaulas de plástico.

    • Sin embargo, los conductores tendrán que esperar. Cuatro tornillos (¡marcados y visualmente distintos!) dentro de cada auricular sujetan los paneles exteriores. Así que en lugar de cavar más profundo, nos vamos al lado B.

  20. En la parte posterior del auricular izquierdo, esta placa de circuito cuadrada alberga el procesador QN1 de Sony y un SoC bluetooth de Mediatek, entre otros circuitos integrados. Aquí hay imágenes a tamaño completo de ambos lados, para los curiosos. En la parte trasera del auricular derecho: ¡la batería! El conector es de fácil acceso, pero la celda de 4.1 Wh descansa sobre una almohadilla adhesiva tenaz. Utilizamos un poco de alcohol isopropílico para liberarla. En ambos auriculares, todos los cables que pasan por la carcasa de plástico están pegados en caliente en sus orificios. Debido a esto, mover los componentes de un lado a otro es complicado, y acceder al puerto USB-C o al jack de 3,5 mm debajo de la carcasa del driver es un dolor.
    • En la parte posterior del auricular izquierdo, esta placa de circuito cuadrada alberga el procesador QN1 de Sony y un SoC bluetooth de Mediatek, entre otros circuitos integrados. Aquí hay imágenes a tamaño completo de ambos lados, para los curiosos.

    • En la parte trasera del auricular derecho: ¡la batería! El conector es de fácil acceso, pero la celda de 4.1 Wh descansa sobre una almohadilla adhesiva tenaz. Utilizamos un poco de alcohol isopropílico para liberarla.

    • En ambos auriculares, todos los cables que pasan por la carcasa de plástico están pegados en caliente en sus orificios. Debido a esto, mover los componentes de un lado a otro es complicado, y acceder al puerto USB-C o al jack de 3,5 mm debajo de la carcasa del driver es un dolor.

    • En general, no está mal. Un par de fallos, pero refrescantemente simple después de ese largo y tortuoso trabajo de los AirPods:

    • Todos los tornillos son Phillips 00; las almohadillas, la diadema, los botones y los puertos son modulares y reemplazables.

    • La batería es un lío pegajoso y la ruta de desmontaje está ligeramente torcida.

    • Mucho pegamento caliente y ningún conector amigable para el jack auxiliar de 3.5 mm o los drivers.

    • Y una más: los NC 700 de 380 dólares de Bose tienen un poco más de metal, sobre todo en esa brillante diadema.

  21. Como en los Sonys, estas almohadillas se enganchan a su carcasa. Con un poco de persuasión de spudger, son libres-efectivas, si no tan elegantes como los AirPods. A diferencia de los Sonys y de los AirPods, el revestimiento de tela sobre cada rejilla del altavoz no sube con la almohadilla. Los revestimientos marcados con L y R están ligeramente pegados, lo que hace que sea molesto despegarlos sin que se rompan. Bajo el revestimiento, los tornillos de seguridad Torx protegen la entrada de cada auricular.
    • Como en los Sonys, estas almohadillas se enganchan a su carcasa. Con un poco de persuasión de spudger, son libres-efectivas, si no tan elegantes como los AirPods.

    • A diferencia de los Sonys y de los AirPods, el revestimiento de tela sobre cada rejilla del altavoz no sube con la almohadilla. Los revestimientos marcados con L y R están ligeramente pegados, lo que hace que sea molesto despegarlos sin que se rompan.

    • Bajo el revestimiento, los tornillos de seguridad Torx protegen la entrada de cada auricular.

    • Ambos auriculares contienen un lío de cables, pero el derecho, que alberga la placa de circuito principal, está realmente enredado.

    • En esa placa de circuito vive un SoC de audio Bluetooth Qualcomm CSRA68105. Aquí tienes algunas imágenes en alta resolución de la placa, por si quieres seguir investigando: frontal, trasera.

  22. La batería de 2.39 Wh vive junto al driver en la parte trasera. Los largos cables se conectan a una placa de control, pero la conexión está soldada. Noticias mixtas: La diadema tiene tornillos para quitarla, pero no se separa del todo sin desoldar. Mejor noticia: la toma auxiliar de 2.5 mm es modular y se sujeta con tornillos. Mala noticia: los micrófonos están embalsamados en pegamento. Otra mala noticia: la placa de control USB-C es modular, pero se sujeta con remaches de plástico por alguna razón...
    • La batería de 2.39 Wh vive junto al driver en la parte trasera. Los largos cables se conectan a una placa de control, pero la conexión está soldada.

    • Noticias mixtas: La diadema tiene tornillos para quitarla, pero no se separa del todo sin desoldar. Mejor noticia: la toma auxiliar de 2.5 mm es modular y se sujeta con tornillos.

    • Mala noticia: los micrófonos están embalsamados en pegamento. Otra mala noticia: la placa de control USB-C es modular, pero se sujeta con remaches de plástico por alguna razón...

    • Para resumirlo todo:

    • Las almohadillas, los drivers, la toma auxiliar de 2.5 mm y los botones son accesibles y reemplazables.

    • La batería es fácilmente accesible, pero está pegada y su conexión a la placa de circuito en el auricular izquierdo está soldada.

    • Un montón de pegamento caliente impide que los micrófonos y algunos circuitos periféricos se retiren; el puerto USB-C se sujeta con sujetadores de un solo uso; la diadema es un poco confusa de desconectar y no se puede quitar completamente sin soldar (extensamente).

  23. Con todas sus intrincadas piezas de ingeniería de precisión, los AirPods Max nos recuerdan más a un reloj mecánico que a un par de auriculares.
    • Con todas sus intrincadas piezas de ingeniería de precisión, los AirPods Max nos recuerdan más a un reloj mecánico que a un par de auriculares.

    • A pesar de su complejidad, y de un procedimiento de apertura de los auriculares plagado de extraños tornillos y adhesivos, los primeros auriculares sobre la oreja de Apple son en realidad bastante útiles, si tienes todas las herramientas y estás dispuesto a poner algo de trabajo.

    • Estamos encantados de ver en un producto de Apple elementos de bricolaje como las almohadillas y la diadema fácilmente desmontables.

    • Y después de analizar a la competencia, entendemos mejor el precio de 550 dólares. Sony y Bose cobran menos, pero internamente, la artesanía obsesiva de los AirPods Max hace que esos otros dispositivos extremadamente capaces parezcan juguetes en comparación.

    • Dicho esto, estamos encantados de otorgar la primera puntuación de reparación que no es cero a un dispositivo AirPods...

  24. Consideraciones Finales
    • Las almohadillas se fijan (y se quitan) magnéticamente, sin necesidad de herramientas.
    • La diadema se separa de ambos auriculares con un simple pinchazo de un clip o una herramienta para tarjetas SIM, sin cables ni complicaciones.
    • Los drivers y la batería se fijan con tornillos y utilizan conexiones de placa fáciles de reparar.
    • Aunque los tornillos son casi siempre preferibles al pegamento, la gran cantidad de tipos de tornillos que hay aquí es desconcertante: necesitará un amplio juego de herramientas, incluso para nuestros estándares.
    • Los tornillos Pentalobe y los adhesivos protegen los auriculares, lo que complica las reparaciones internas
    Calificación de Reparabilidad
    6
    Reparabilidad 6 de 10
    (10 es lo más fácil de reparar)

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

87%

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

38 comentarios

Perhaps less aluminum is removed from the headphone that doesn’t have the batteries. That would offset the weight.

Colin Stalter - Contestar

I have to say that is some gorgeous construction for a consume headphone. I realize these headphones are in the upper end of consumer head phone prices. But they do remind me of what the original iphone felt like compared to all the plastic phones of the day. I’m really curious if all those chips and mics really do create “better” sound. I really think apple should have included 32gb of flash for onboard music storage. Especially at this price point. It would allow even lossless music to be enjoyed on these.

Paul Soares - Contestar

I agree, on board storage is a brilliant idea. Unless these have a very balanced frequency response and not a hyped consumer sound then that kinda defeats the purpose of lossless.

DMN -

The frequency response has been tested (search Crinacle). It’s definitely a consumer oriented frequency response with some bass and treble boost, but they do the bass boost better than the other 350 dollar noise cancelling twins with a ramp up that only starts below 100Hz. Of course, these aren’t studio monitors, and most consumers will prefer this FR. If that’s worth over double the price of the frequently on sale Sony’s is another question.

tipoo -

Crinacle’s review is really flawed imo, he completely ignores the fact that the headphones should be measured against a harmon curve, and not whatever hybrid he’s using there with completely flat bass (wtf). Measured against a harmon curve the APMs do amazing.

Nate -

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 119

Ultimos 7 días: 830

Ultimos 30 días: 3,654

Todo El Tiempo: 185,235