Saltar al contenido principal

Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.

Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación

Qué necesitas

  1. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Panel Frontal: paso 1, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Panel Frontal: paso 1, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Panel Frontal: paso 1, imagen 3 de 3
    • Si el vidrio de tu pantalla está agrietado, mantén contenidas las roturas adicionales y evita daños corporales durante la reparación pegando el vidrio con cinta adhesiva.

    • Coloca tiras superpuestas de cinta de embalaje transparente sobre la pantalla del iPod hasta cubrir toda la cara.

    • Esto mantendrá los fragmentos de vidrio contenidos y proporcionará integridad estructural al hacer palanca y levantar la pantalla.

    • Usa gafas de seguridad para proteger tus ojos de cualquier vidrio que se desprenda durante la reparación.

  2. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 2, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 2, imagen 2 de 2
    • Usa un secador de pelo o prepara un iOpener y aplícalo en el borde inferior del iPod durante aproximadamente un minuto para suavizar el adhesivo que se encuentra debajo.

    • La parte inferior de la pantalla (cerca del botón de inicio) se mantiene en su lugar con un adhesivo fuerte.

    • A medida que comienzas a quitar la pantalla en las siguientes etapas, es posible que debas aplicar más calor para mantener el pegamento tibio y flexible.

  3. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 3, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 3, imagen 2 de 2
    • Centra la ventosa en la sección inferior del vaso, con su borde centrado sobre el botón de inicio.

    • Presiona firmemente y asegúrate de que la ventosa tenga un agarre fuerte.

  4. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 4, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 4, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 4, imagen 3 de 3
    • Sostén el iPod firmemente contra una mesa o banco.

    • Coloca el pulgar y el índice sobre las esquinas inferiores de la pantalla para evitar que la pantalla se abra demasiado cuando se rompa el adhesivo.

    • Levanta la ventosa hacia arriba y hacia atrás hacia la parte superior del iPod. Se paciente y tira con fuerza firme y constante hasta que el adhesivo se rompa y la pantalla salga de la carcasa trasera.

    • Puede ser necesario usar una pistola de aire caliente para ablandar el adhesivo (especialmente en climas más fríos). Si puedes hacer palanca para separar la pantalla y el adhesivo todavía se pega y se separa como el queso de una pizza, puedes deslizar una hoja de afeitar delgada y cortar suavemente el adhesivo.

    • Después de que la pantalla comience a levantarse de la carcasa trasera, ten cuidado de no levantar más de una pulgada; un frágil marco de plástico aún conecta el ensamblaje de la pantalla a la carcasa trasera.

  5. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 5, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 5, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 5, imagen 3 de 3
    • En los siguientes pasos, aflojarás y liberará el marco de plástico que rodea la pantalla. Está conectado a la caja trasera con varios clips.

    • Comenzando en la parte superior derecha del dispositivo, inserta una herramienta de apertura de plástico en el espacio entre el marco de plástico y la carcasa trasera de aluminio.

    • Desliza la herramienta por esta grieta, aflojando el marco de la caja.

  6. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 6, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 6, imagen 2 de 2
    • Inserta la herramienta de apertura de plástico entre el marco y la carcasa trasera detrás del primer clip.

    • Mueve la herramienta hacia los lados para extender el espacio detrás del clip y separarlo de la caja trasera.

    • Es posible que esto no libere el clip inicialmente, pero repetir el procedimiento para cada clip comenzará a aflojar la pieza.

  7. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 7, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 7, imagen 2 de 2
    • Repite el procedimiento con los dos clips siguientes de este lado.

    • Es posible que tengas que ir y venir entre los clips para liberarlos todos. Tómate tu tiempo y ten cuidado y paciencia, ya que el marco de plástico es bastante frágil.

  8. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 8, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 8, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 8, imagen 3 de 3
    • Pasando al lado izquierdo del dispositivo, inserta una herramienta de apertura de plástico en el espacio entre el marco de plástico y la carcasa trasera de aluminio cerca de la parte superior.

    • Desliza la herramienta por esta grieta, aflojando el marco de la caja.

  9. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 9, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 9, imagen 2 de 2
    • Inserta la herramienta de apertura de plástico entre el marco y la carcasa trasera detrás del primer clip en el lado izquierdo.

    • Mueve la herramienta hacia los lados para extender el espacio detrás del clip y separarlo de la caja trasera.

  10. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 10, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 10, imagen 2 de 2
    • Repite el procedimiento con los dos clips siguientes de este lado.

    • Inserta la herramienta de apertura de plástico entre el marco de plástico y la carcasa trasera de aluminio detrás del segundo clip.

    • Mueve la herramienta hacia un lado, aflojando el clip de la carcasa.

  11. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 11, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 11, imagen 2 de 2
    • Usando el mismo procedimiento, afloja el último clip que sujeta el marco de plástico a la caja trasera.

  12. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 12, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 12, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 12, imagen 3 de 3
    • Inserta la herramienta de apertura de plástico entre el ensamblaje de la pantalla y la carcasa trasera cerca de la parte superior del iPod.

    • Gira ligeramente la herramienta de apertura para levantar el panel frontal de la carcasa trasera.

    • Separa el ensamblaje de la pantalla del iPod.

    • No intentes quitar completamente el panel frontal, ya que todavía está conectado por varios cables.

  13. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Placa de Protección LCD: paso 13, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Placa de Protección LCD: paso 13, imagen 2 de 2
    • Dobla suavemente la pantalla para separarla del resto del iPod, teniendo cuidado de no desconectar o romper ninguno de los cables de cinta. Coloca las dos mitades planas sobre una mesa o banco.

    • Si tu iPod tiene un botón de inicio negro en lugar del naranja que se muestra aquí, puedes omitir este paso. El botón no está unido a la placa LCD y no es necesario quitarlo para completar la reparación.

    • Usa una herramienta de apertura de plástico para levantar el interruptor del botón de inicio de la placa LCD.

    • Puede ser necesario usar una pistola de aire caliente o un secador de pelo para ablandar el adhesivo en la parte posterior del botón de inicio. Utiliza siempre un ajuste de calor bajo.

    • No intentes quitar el interruptor del botón de inicio, ya que está conectado a los componentes debajo de la placa LCD.

  14. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 14, imagen 1 de 1
    • Retira los siguientes tornillos que sujetan la placa LCD a la carcasa trasera:

    • Dos tornillos Phillips #000 de 1,2 mm

    • Nueve tornillos Phillips #000 de 1,6 mm

    • Un tornillo Phillips #000 de 2,3 mm

  15. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 15, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 15, imagen 2 de 2
    • Levanta y retira la placa LCD del iPod.

  16. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Batería: paso 16, imagen 1 de 1
    • Retira los tres tornillos Phillips n.º 000 de 1,6 mm que sujetan la placa lógica a la carcasa trasera.

  17. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Calentar la parte trasera del iPod con pistola de aire caliente o secador de pelo: paso 17, imagen 1 de 1
    • Hay dos tiras de adhesivo que mantienen la batería en su lugar.

    • Voltea el iPod y caliente la PARTE POSTERIOR de la carcasa de aluminio del iPod. No calientes la batería.

    • La caja de aluminio no tiene por qué estar caliente; siempre debes poder tocar las partes calientes con los dedos en todo momento sin que sea incómodo.

  18. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 18, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 18, imagen 2 de 2
    • Hay tres muescas a cada lado de la batería. En los próximos pasos, usarás estas muescas para sacar gradualmente la batería de la carcasa trasera.

    • La batería está asegurada con grandes cantidades de adhesivo, por lo que deberás hacerlo despacio y con cuidado para evitar perforar o arrugar la batería.

    • Inserta una herramienta de apertura de plástico en la muesca superior derecha y levanta suavemente la batería.

    • No intentes levantar toda la batería en este momento; solo deseas comenzar a aflojar el adhesivo en cada uno de los puntos de palanca, a l mismo tiempo.

  19. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 19, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 19, imagen 2 de 2
    • Continúa con la muesca inferior derecha. Inserta la herramienta de apertura de plástico en la muesca y levanta suavemente el costado de la batería.

  20. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 20, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 20, imagen 2 de 2
    • Continúa levantando la batería desde la parte inferior.

    • Al hacer palanca en la parte inferior, ten cuidado de no presionar demasiado fuerte contra el altavoz o el conector para auriculares.

  21. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 21, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 21, imagen 2 de 2
    • Haz palanca a lo largo del lado izquierdo también.

    • Es posible que debas moverte hacia adelante y hacia atrás entre los lados y la parte inferior de la batería, levantando una pequeña cantidad a la vez hasta que la batería esté completamente libre del adhesivo.

  22. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 22, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 22, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 22, imagen 3 de 3
    • Una vez que se haya aflojado todo el adhesivo, levanta la batería desde la parte inferior y gírala sobre el lado izquierdo de la carcasa trasera.

    • Asegúrate de no sacarlo, ya que está soldado a la placa lógica.

    • Voltea la batería para enderezar su cable y colócala.

  23. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cámara Frontal: paso 23, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cámara Frontal: paso 23, imagen 2 de 2
    • Usa el extremo plano de un spudger para sacar la cámara frontal de su zócalo en el ensamblaje de la pantalla.

    • Hay una pequeña cantidad de adhesivo que sujeta el módulo de la cámara a su zócalo, pero esto no debería requerir mucha fuerza. Usa el spudger para meterte entre el plástico negro del módulo de la cámara y el plástico negro del zócalo de la cámara y sepáralos.

  24. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Conjunto de Conector Lightning: paso 24, imagen 1 de 1
    • Usa la punta de un spudger para despegar un pequeño trozo de cinta que cubre un tornillo en el lado izquierdo del conector para auriculares.

  25. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 25, imagen 1 de 1
    • Retira los siguientes tornillos que sujetan el conector de los auriculares, el conector Lightning y el altavoz.

    • Tres tornillos Phillips #000 de 2,6 mm

    • Dos tornillos Phillips #000 de 2,0 mm

  26. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 26, imagen 1 de 1
    • Usa el extremo plano de un spudger para levantar el altavoz de la carcasa trasera.

    • No intentes quitar el altavoz, ya que está soldado al conjunto del conector Lightning.

  27. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 27, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 27, imagen 2 de 2
    • Sujetando el cable plano grande, tira suavemente del conjunto del conector Lightning para sacarlo de la parte inferior de la carcasa.

  28. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Conjunto de Pantalla: paso 28, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Conjunto de Pantalla: paso 28, imagen 2 de 2
    • Voltea todo el conjunto, exponiendo la parte posterior de la placa lógica.

    • Utiliza una herramienta de apertura de plástico para desconectar el cable del digitalizador de la placa lógica.

  29. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 29, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 29, imagen 2 de 2
    • Usa una herramienta de apertura de plástico para desconectar el cable de la pantalla de su zócalo en la placa lógica.

  30. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 30, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 30, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 30, imagen 3 de 3
    • Voltea el ensamblaje del conector Lightning/placa lógica hacia atrás para exponer la parte superior de la placa lógica.

    • El cable de la pantalla está ligeramente adherido a la parte superior de la placa lógica.

    • Usa el extremo plano de un spudger para despegar el cable de la pantalla de la placa lógica.

  31. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 31, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 31, imagen 2 de 2
    • Retira el conjunto de la pantalla del iPod.

  32. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Conjunto de Placa Lógica: paso 32, imagen 1 de 1
    • Voltea el conjunto de la placa lógica para exponer los conectores de la parte posterior.

    • Usa el borde de una herramienta de apertura de plástico para hacer palanca con cuidado en el conector de la antena de la parte posterior de la placa lógica.

    • Este cable es muy delicado; ten cuidado de no estirar del punto donde se conecta a la antena.

  33. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 33, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 33, imagen 2 de 2
    • Desconecta el conector del cable plano del botón de la parte posterior de la placa lógica.

  34. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 34, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 34, imagen 2 de 2
    • Usa el borde de una herramienta de apertura de plástico para desconectar el conector de la pantalla de la parte posterior de la placa lógica.

  35. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 35, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 35, imagen 2 de 2
    • Retira el conjunto de la placa lógica de la carcasa trasera del iPod.

  36. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cámara Trasera: paso 36, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cámara Trasera: paso 36, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cámara Trasera: paso 36, imagen 3 de 3
    • Inserta el extremo plano de un spudger entre la cámara trasera y su marco.

    • Gira suavemente el spudger para liberar la cámara.

    • Levanta la cámara trasera para sacarla de su zócalo y retírala del iPod Touch.

  37. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 37, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 37, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 37, imagen 3 de 3
    • Desliza suavemente el extremo plano de un spudger debajo del trozo de cinta de espuma que cubre el cable plano del botón.

    • Pasa el spudger a lo largo de toda la cinta para desconectarla de la caja trasera.

  38. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 38, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 38, imagen 2 de 2
    • Despega y retira la cinta de espuma de la carcasa trasera del iPod.

  39. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 39, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 39, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 39, imagen 3 de 3
    • Usa la punta de un spudger para despegar el borde de la cinta que cubre el cable plano del botón.

    • Usa pinzas o tus dedos para despegar la cinta de la carcasa trasera y retírala del iPod.

  40. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación, Cable Cinta de Botón: paso 40, imagen 1 de 1
    • Retira los siguientes tornillos que sujetan el cable plano del botón a la carcasa trasera del iPod:

    • Dos tornillos Phillips #000 de 2,0 mm

    • Dos tornillos Phillips #000 de 2,3 mm

    • Un tornillo Phillips #000 de 1,6 mm

  41. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 41, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 41, imagen 2 de 2
    • Usa pinzas para quitar la pequeña placa trasera de metal de la sección del interruptor de encendido del cable plano del botón.

  42. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 42, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 42, imagen 2 de 2
    • Inserta una herramienta de apertura de plástico en el marco de la cámara trasera y haz palanca contra la carcasa trasera.

    • Gira la herramienta de apertura de plástico ligeramente en sentido contrario a las agujas del reloj para levantar el marco de la cámara de la carcasa trasera.

    • Solo haz palanca lo suficiente para levantar el marco de la cámara de la carcasa trasera; el resto del cable aún está adherido a la carcasa trasera y puede romperse.

  43. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 43, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 43, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 43, imagen 3 de 3
    • El botón de encendido/suspensión puede caerse de la carcasa trasera y debe retirarse en este punto.

    • Usa la punta cerrada de un par de pinzas para presionar el botón de encendido/suspensión en la carcasa trasera.

    • Usa pinzas para quitar el botón de encendido del iPod.

  44. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 44, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 44, imagen 2 de 2
    • Utiliza una herramienta de apertura de plástico para levantar el micrófono de la carcasa trasera.

    • El cable plano conectado al micrófono puede estar debajo de una tira larga de cinta aislante de espuma. Retira esta cinta y consérvala para volver a montar antes de levantar el micrófono.

  45. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 45, imagen 1 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 45, imagen 2 de 3 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 45, imagen 3 de 3
    • Desliza una herramienta de apertura de plástico de derecha a izquierda debajo de la sección horizontal del cable, separándolo del adhesivo que lo sujeta a la carcasa trasera.

  46. Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 46, imagen 1 de 2 Reemplazo del cable plano de botón del iPod Touch 5ª Generación: paso 46, imagen 2 de 2
    • Despega con cuidado el resto del cable de la carcasa trasera.

    • Retira el cable plano del botón del iPod.

Conclusión

Para volver a armar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso.

6 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

90%

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Staff

137 Miembros

17,483 Guías creadas

0 comentarios

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 4

Ultimos 7 días: 11

Ultimos 30 días: 32

Todo El Tiempo: 21,434