Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Utiliza esta guía para sustituir el botón del D-pad (pad direccional) y su membrana en tu Steam Deck.
Recuerda: sigue los procedimientos generales de seguridad descarga electrostática (ESD) mientras reparas tu dispositivo.
Nota: Valve comenzó a enviar Steam Decks con diseños internos renovados a principios de 2023. Tu Steam Deck puede tener un aspecto diferente al que se muestra en las fotos, pero el procedimiento es el mismo. Consulta Remove the back cover para comprobar qué versión tienes. Un Steam Deck original tendrá un escudo metálico en la placa base y un ventilador con lados cuadrados, como seen here. Una Steam Deck renovada tendrá una placa base negra y un ventilador con lados curvos, como seen here.
Qué necesitas
-
-
Apaga tu Steam Deck y desconecta todos los cables.
-
-
Herramienta utilizada en este paso:FixMat$36.95
-
Utiliza un destornillador Phillips para retirar los ocho tornillos que sujetan la tapa trasera:
-
Cuatro tornillos de rosca gruesa de 9,5 mm de largo
-
Cuatro tornillos de rosca fina de 5,8 mm de largo
-
-
-
Inserta una púa de apertura en el delgado hueco entre la tapa trasera y la carcasa delantera, a lo largo del borde de la empuñadura derecha.
-
Haz palanca en la tapa trasera para liberarla de los clips de bloqueo.
-
-
-
Agarra la tapa trasera por la abertura que acabas de crear y tira de ella hacia arriba y lejos del dispositivo para desenganchar los bordes largos.
-
Retira la tapa trasera.
-
-
-
Utiliza unas pinzas para retirar el trozo de cinta adhesiva que cubre el tornillo oculto del escudo de la placa.
-
-
-
Usa el destornillador Phillips para retirar los tres tornillos que sujetan el escudo de la placa.
-
Un tornillo de 3.4 mm
-
Dos tornillos de 3.7 mm
-
-
-
Agarra el cable de la batería por su lengüeta y tira de él directamente hacia fuera de la placa madre para desconectarlo.
-
-
-
-
Coloca el extremo plano de un spudger en el borde interior del clip izquierdo del gatillo.
-
Gira el clip del gatillo hacia afuera y hacia arriba de la clavija para desbloquearlo.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips para quitar los tres tornillos de 5,2 mm que sujetan el soporte del gatillo izquierdo.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger para levantar la pequeña solapa de bloqueo en el conector ZIF del cable del stick analógico.
-
Usa un par de pinzas, para sacar el cable de su conector.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips, para quitar los tres tornillos de 5,2 mm que sujetan el stick analógico.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger, para levantar la pequeña solapa de bloqueo en el conector ZIF del cable de interconexión del tablero de botones.
-
Usa un par de pinzas para sacar el cable de su conector.
-
-
-
Si algún conector está cubierto con cinta, usa un par de pinzas para quitarlo.
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger, para levantar las pequeñas aletas de bloqueo en el resto de los conectores ZIF del tablero de botones. Usa un par de pinzas para sacar los cables de sus conectores:
-
Desconecta el cable D-pad.
-
Desconecta el cable de la placa del panel táctil.
-
Desconecta el cable del panel táctil.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger, para levantar el cable háptico y desconectarlo.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips, para desconectar los cuatro tornillos que sujetan el tablero del botón izquierdo:
-
Tres tornillos de 5,2 mm
-
Un tornillo de 3,9 mm
-
-
-
Utiliza un destornillador Phillips para quitar los dos tornillos de 5,2 mm que sujetan el conjunto del parachoques izquierdo.
-
-
-
Retira el conjunto del parachoques izquierdo
-
-
-
Usa un par de pinzas para retirar la membrana del D-pad.
-
***Para volver a montar el dispositivo, siga estas instrucciones en orden inverso.
Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no ha ido según lo previsto? Intenta con algunas soluciones básicas de problemas, o pide ayuda a nuestra Comunidad de respuestas de Steam Deck.
***Para volver a montar el dispositivo, siga estas instrucciones en orden inverso.
Lleva tus residuos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no ha ido según lo previsto? Intenta con algunas soluciones básicas de problemas, o pide ayuda a nuestra Comunidad de respuestas de Steam Deck.
Cancelar: No complete esta guía.
5 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
87%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
Un comentario
Do they sell the Steam Deck's Dpad itself? Not the rubber membrane.