Saltar al contenido principal

Introducción

Sigue esta guía para reemplazar el disco duro de tu iMac.

Reemplazar el disco duro requiere separar la pantalla y mover el altavoz izquierdo.

Esta guía también incluye los pasos para mejorar el disco duro de tu iMac con un SSD (Unidad de estado sólido). Te explicamos como instalar el sensor de temperatura para el SSD, consiguiendo que los ventiladores del Mac funcionen a la velocidad correcta.

Antes de comenzar cualquier trabajo en el iMac Desconecta el computador y manten presionado el botón de encendido por 10 segundos para descargar los capacitores de la fuente de poder.

Ten cuidado de no tocar los capacitores o cualquier soldadura expuesta en la parte trasera de la fuente de poder

  1. Comenzando a la izquierda de la pantalla, cerca del botón de encendido, inserta la herramienta de apertura iMac en el espacio entre el panel de vidrio y la carcasa trasera. El centro de la herramienta de apertura iMac evitará que empujes demasiado la rueda. Si utilizas una herramienta diferente, inserta no más de 9.5 mm en la pantalla. Se corre el riesgo de cortar los cables de la antena y causar daños graves. El centro de la herramienta de apertura iMac evitará que empujes demasiado la rueda. Si utilizas una herramienta diferente, inserta no más de 9.5 mm en la pantalla. Se corre el riesgo de cortar los cables de la antena y causar daños graves.
    • Comenzando a la izquierda de la pantalla, cerca del botón de encendido, inserta la herramienta de apertura iMac en el espacio entre el panel de vidrio y la carcasa trasera.

    • El centro de la herramienta de apertura iMac evitará que empujes demasiado la rueda. Si utilizas una herramienta diferente, inserta no más de 9.5 mm en la pantalla. Se corre el riesgo de cortar los cables de la antena y causar daños graves.

  2. Use la herramienta como un cortador de pizza: gírelo a lo largo del espacio y cortará el adhesivo de espuma a través del centro. Asegúrese de empujar siempre con la manija detrás de la rueda de corte. Si tira, la rueda podría salirse del mango. Ejecute la herramienta hacia arriba a lo largo del lado izquierdo de la pantalla.
    • Use la herramienta como un cortador de pizza: gírelo a lo largo del espacio y cortará el adhesivo de espuma a través del centro.

    • Asegúrese de empujar siempre con la manija detrás de la rueda de corte. Si tira, la rueda podría salirse del mango.

    • Ejecute la herramienta hacia arriba a lo largo del lado izquierdo de la pantalla.

  3. Continúe girando la herramienta hacia arriba en la esquina superior izquierda. Continúe girando la herramienta hacia arriba en la esquina superior izquierda. Continúe girando la herramienta hacia arriba en la esquina superior izquierda.
    • Continúe girando la herramienta hacia arriba en la esquina superior izquierda.

  4. Corte el adhesivo a lo largo de la esquina superior izquierda de la pantalla. Corte el adhesivo a lo largo de la esquina superior izquierda de la pantalla.
    • Corte el adhesivo a lo largo de la esquina superior izquierda de la pantalla.

  5. Continúa por la parte superior de la pantalla. Es posible que desee ejecutar la herramienta hacia adelante y hacia atrás a través de lo que ya ha cortado un par de veces, para asegurarse de obtener la mayor cantidad de adhesivo separado como sea posible.
    • Continúa por la parte superior de la pantalla.

    • Es posible que desee ejecutar la herramienta hacia adelante y hacia atrás a través de lo que ya ha cortado un par de veces, para asegurarse de obtener la mayor cantidad de adhesivo separado como sea posible.

  6. Empuje la herramienta alrededor de la esquina superior derecha de la pantalla. Empuje la herramienta alrededor de la esquina superior derecha de la pantalla. Empuje la herramienta alrededor de la esquina superior derecha de la pantalla.
    • Empuje la herramienta alrededor de la esquina superior derecha de la pantalla.

  7. Mueva la herramienta hacia abajo a lo largo del lado derecho de la pantalla. Mueva la herramienta hacia abajo a lo largo del lado derecho de la pantalla.
    • Mueva la herramienta hacia abajo a lo largo del lado derecho de la pantalla.

  8. Finalice empujando la herramienta de apertura hacia la parte inferior del lado derecho de la pantalla. En este punto, querrá volver a ejecutar la herramienta en toda la pantalla para asegurarse de cortar la mayor cantidad de adhesivo posible.
    • Finalice empujando la herramienta de apertura hacia la parte inferior del lado derecho de la pantalla.

    • En este punto, querrá volver a ejecutar la herramienta en toda la pantalla para asegurarse de cortar la mayor cantidad de adhesivo posible.

  9. Si bien la herramienta de apertura hizo la mayor parte del trabajo, la pantalla aún se adherirá ligeramente a la carcasa. Se necesitará una tarjeta de plástico para liberar el último adhesivo. Coloca el iMac boca arriba en una mesa. Comenzando desde la esquina superior derecha del iMac, inserta una tarjeta de plástico entre la pantalla y el marco.
    • Si bien la herramienta de apertura hizo la mayor parte del trabajo, la pantalla aún se adherirá ligeramente a la carcasa. Se necesitará una tarjeta de plástico para liberar el último adhesivo.

    • Coloca el iMac boca arriba en una mesa.

    • Comenzando desde la esquina superior derecha del iMac, inserta una tarjeta de plástico entre la pantalla y el marco.

    • Ten cuidado de no insertarlo más de 9.5 mm o podrías dañar los componentes internos.

  10. Gira suavemente la tarjeta de plástico para abrir el espacio entre la pantalla y el marco, y corta cualquier resto de adhesivo en la esquina. Si usas demasiada fuerza, romperás el cristal. Trabaja con cuidado, y no intentes hacer un espacio de más de 6 mm.
    • Gira suavemente la tarjeta de plástico para abrir el espacio entre la pantalla y el marco, y corta cualquier resto de adhesivo en la esquina.

    • Si usas demasiada fuerza, romperás el cristal. Trabaja con cuidado, y no intentes hacer un espacio de más de 6 mm.

  11. Asegúrese de detener el corte antes de la cámara iSight en este paso, o puede dañarlo. Deslice la tarjeta hacia el centro de la pantalla para cortar el adhesivo restante. Deslice la tarjeta hacia el centro de la pantalla para cortar el adhesivo restante.
    • Asegúrese de detener el corte antes de la cámara iSight en este paso, o puede dañarlo.

    • Deslice la tarjeta hacia el centro de la pantalla para cortar el adhesivo restante.

  12. Vuelva a colocar la tarjeta en la esquina y déjela allí para evitar que se reubique el adhesivo. Vuelva a colocar la tarjeta en la esquina y déjela allí para evitar que se reubique el adhesivo.
    • Vuelva a colocar la tarjeta en la esquina y déjela allí para evitar que se reubique el adhesivo.

  13. inserte una segunda tarjeta en el espacio entre la pantalla y el marco en la esquina superior izquierda. inserte una segunda tarjeta en el espacio entre la pantalla y el marco en la esquina superior izquierda. inserte una segunda tarjeta en el espacio entre la pantalla y el marco en la esquina superior izquierda.
    • inserte una segunda tarjeta en el espacio entre la pantalla y el marco en la esquina superior izquierda.

  14. Gire suavemente la tarjeta, aumentando ligeramente el espacio entre la pantalla y el marco. Al igual que con el otro lado, muévase lentamente para permitir que se rompa el adhesivo, y tenga cuidado de no sobre tensar el cristal de la pantalla.
    • Gire suavemente la tarjeta, aumentando ligeramente el espacio entre la pantalla y el marco.

    • Al igual que con el otro lado, muévase lentamente para permitir que se rompa el adhesivo, y tenga cuidado de no sobre tensar el cristal de la pantalla.

  15. Deslice la tarjeta de plástico hacia el centro, deteniéndose de nuevo justo antes de la cámara iSight. Deslice la tarjeta de plástico hacia el centro, deteniéndose de nuevo justo antes de la cámara iSight. Deslice la tarjeta de plástico hacia el centro, deteniéndose de nuevo justo antes de la cámara iSight.
    • Deslice la tarjeta de plástico hacia el centro, deteniéndose de nuevo justo antes de la cámara iSight.

  16. Inserta la tarjeta nuevamente en la esquina superior izquierda. Inserta la tarjeta nuevamente en la esquina superior izquierda.
    • Inserta la tarjeta nuevamente en la esquina superior izquierda.

  17. Solo levante la pantalla unas pulgadas; todavía está conectada al iMac mediante cables de datos y alimentación. Con las tarjetas insertadas como se muestra cerca de las esquinas, gire suavemente las tarjetas para aumentar el espacio entre la pantalla y la carcasa. Si hay secciones que parecen pegarse y no se separan, deje de girar y use una de las tarjetas para cortar el adhesivo en el área problemática.
    • Solo levante la pantalla unas pulgadas; todavía está conectada al iMac mediante cables de datos y alimentación.

    • Con las tarjetas insertadas como se muestra cerca de las esquinas, gire suavemente las tarjetas para aumentar el espacio entre la pantalla y la carcasa.

    • Si hay secciones que parecen pegarse y no se separan, deje de girar y use una de las tarjetas para cortar el adhesivo en el área problemática.

    • Comience a levantar la parte superior de la pantalla desde el marco.

  18. Mientras sostiene la pantalla con una mano, use la otra para desconectar el cable de alimentación de la pantalla. Levante la pantalla lo suficiente para tener un acceso fácil a las conexiones, pero no tanto que estire los cables y acentúe sus conexiones (aproximadamente 8 ").
    • Mientras sostiene la pantalla con una mano, use la otra para desconectar el cable de alimentación de la pantalla.

    • Levante la pantalla lo suficiente para tener un acceso fácil a las conexiones, pero no tanto que estire los cables y acentúe sus conexiones (aproximadamente 8 ").

  19. Levante el soporte de retención de metal en el cable de datos de la pantalla. Desconecte el cable de datos de la pantalla. Esta es una conexión delicada que se puede romper fácilmente. Asegúrese de sacar el conector del cable de datos de la pantalla directamente de su zócalo, hacia la parte superior del iMac.
    • Levante el soporte de retención de metal en el cable de datos de la pantalla.

    • Desconecte el cable de datos de la pantalla.

    • Esta es una conexión delicada que se puede romper fácilmente. Asegúrese de sacar el conector del cable de datos de la pantalla directamente de su zócalo, hacia la parte superior del iMac.

  20. Levante la pantalla hasta una posición casi vertical. En este punto, todavía hay una tira de adhesivo en la parte inferior de la pantalla, que mantendrá la pantalla en el marco como una bisagra. Puede aflojar este adhesivo al subir y bajar la pantalla varias veces.
    • Levante la pantalla hasta una posición casi vertical.

    • En este punto, todavía hay una tira de adhesivo en la parte inferior de la pantalla, que mantendrá la pantalla en el marco como una bisagra. Puede aflojar este adhesivo al subir y bajar la pantalla varias veces.

    • Retire la mayor cantidad de adhesivo posible agarrándolo por los bordes exteriores, y luego tirando o rodando hacia el centro.

  21. Tenga mucho cuidado de no tocar los cables del condensador ni las juntas de soldadura expuestas en la parte posterior de la fuente de alimentación (enmarcadas en rojo). Si es necesario, se puede usar una tarjeta de plástico para cortar las secciones restantes de la tira adhesiva inferior.
    • Tenga mucho cuidado de no tocar los cables del condensador ni las juntas de soldadura expuestas en la parte posterior de la fuente de alimentación (enmarcadas en rojo).

    • Si es necesario, se puede usar una tarjeta de plástico para cortar las secciones restantes de la tira adhesiva inferior.

  22. Ten mucho cuidado al manipular la pantalla: es grande, pesada y está hecha de vidrio. Además, tiene bordes frágiles. Evita levantar la pantalla por las esquinas. Levanta la pantalla del marco y retírela del iMac. Coloca la pantalla hacia abajo en una superficie plana y suave. Podría ser necesario levantar lentamente de un lado, para poder eliminar el adhesivo restante.
    • Ten mucho cuidado al manipular la pantalla: es grande, pesada y está hecha de vidrio. Además, tiene bordes frágiles. Evita levantar la pantalla por las esquinas.

    • Levanta la pantalla del marco y retírela del iMac. Coloca la pantalla hacia abajo en una superficie plana y suave.

    • Podría ser necesario levantar lentamente de un lado, para poder eliminar el adhesivo restante.

    • Después de haber cortado el adhesivo, no podrás reutilizarlo para volver a sellar la pantalla en su posición original. Sigue esta guía al completar su reparación para remplazar las tiras de adhesivo que podrán asegurar la pantalla de nuevo a la carcasa trasera.

  23. Si estás remplazando la pantalla, puede ser que necesites transferir más componentes desde el panel antiguo al nuevo. Compara la parte trasera de la pantalla antigua y la nueva pantalla. Anota qué cables, sensores y cojines de acolchamiento no están presentes en la nueva pantalla.
    • Si estás remplazando la pantalla, puede ser que necesites transferir más componentes desde el panel antiguo al nuevo. Compara la parte trasera de la pantalla antigua y la nueva pantalla. Anota qué cables, sensores y cojines de acolchamiento no están presentes en la nueva pantalla.

    • Si hay un alambre o cable debajo de una cinta adhesiva, siempre separa la cinta primero.

    • Si el cable está pegado a la estructura, usa un iOpener calentado o un secador de pelo primero para soltar el adhesivo. Entonces podrás introducir una púa de apertura por debajo del cable para aflojarlo. Nunca tires directamente de los conectores delicados.

    • Desliza una púa de apertura por debajo de los cojines de acolchamiento para separarlos de la pantalla, y tira de ellos con cuidado. Podrías necesitar algo de cinta de doble cara para unirlos a la nueva pantalla.

  24. Usa un destornillador T10 para remover los dos tornillos de 10 mm que sujetan el altavoz izquierdo.
    • Usa un destornillador T10 para remover los dos tornillos de 10 mm que sujetan el altavoz izquierdo.

  25. Desplaza el altavoz izquierdo aflojado hacia la izquierda, lo suficiente para descubrir los tornillos del soporte del disco duro. Desplaza el altavoz izquierdo aflojado hacia la izquierda, lo suficiente para descubrir los tornillos del soporte del disco duro.
    • Desplaza el altavoz izquierdo aflojado hacia la izquierda, lo suficiente para descubrir los tornillos del soporte del disco duro.

  26. Tira directamente del cable combinado SATA para desconectarlo de la unidad. Tira directamente del cable combinado SATA para desconectarlo de la unidad.
    • Tira directamente del cable combinado SATA para desconectarlo de la unidad.

  27. Utiliza un destornillador T8 para quitar los dos tornillos de 7.3 mm que fijan el soporte izquierdo del disco duro a la carcasa trasera.
    • Utiliza un destornillador T8 para quitar los dos tornillos de 7.3 mm que fijan el soporte izquierdo del disco duro a la carcasa trasera.

  28. Agarra el disco duro y deja el soporte del disco duro junto. Inclina el lado izquierdo alejándolo de la caja trasera, y desliza el ensamblaje hacia la izquierda. Retira el disco duro y el soporte izquierdo del iMac.
    • Agarra el disco duro y deja el soporte del disco duro junto.

    • Inclina el lado izquierdo alejándolo de la caja trasera, y desliza el ensamblaje hacia la izquierda.

    • Retira el disco duro y el soporte izquierdo del iMac.

  29. Remueve el soporte izquierdo del disco duro. Remueve el soporte izquierdo del disco duro.
    • Remueve el soporte izquierdo del disco duro.

  30. Quita los cuatro postes de tornillo T8 de 8.1 mm del disco duro y transfiérelos al receptáculo de la unidad de reemplazo.
    • Quita los cuatro postes de tornillo T8 de 8.1 mm del disco duro y transfiérelos al receptáculo de la unidad de reemplazo.

  31. Sigue los siguientes pasos si vas a sustituir tu disco duro por un kit de SSD. Si la caja de la SSD se parece a la primera imagen, sigue esta guía en su lugar. Alinea los conectores de la SSD con las tomas de la caja metálica.
    • Sigue los siguientes pasos si vas a sustituir tu disco duro por un kit de SSD.

    • Si la caja de la SSD se parece a la primera imagen, sigue esta guía en su lugar.

    • Alinea los conectores de la SSD con las tomas de la caja metálica.

    • Presiona la unidad contra las tomas de la carcasa hasta que la SSD quede firmemente asentada.

    • La SSD se conecta con la carcasa en una sola dirección. Si los conectores no se alinean, gira la SSD e inténtalo de nuevo.

  32. Usa un destornillador Phillips para instalar los cuatro tornillos plateados (dos de cada lado) a lo largo de los bordes del SSD para fijarlo a la caja. Usa un destornillador Phillips para instalar los cuatro tornillos plateados (dos de cada lado) a lo largo de los bordes del SSD para fijarlo a la caja. Usa un destornillador Phillips para instalar los cuatro tornillos plateados (dos de cada lado) a lo largo de los bordes del SSD para fijarlo a la caja.
    • Usa un destornillador Phillips para instalar los cuatro tornillos plateados (dos de cada lado) a lo largo de los bordes del SSD para fijarlo a la caja.

  33. Conecta el cable de alimentación SATA habilitado para sensores incluido en el puerto del recinto. El cable está enchavetado para conectarlo en una sola orientación. Si no puedes conectar el cable, gíralo 180° e inténtalo de nuevo.
    • Conecta el cable de alimentación SATA habilitado para sensores incluido en el puerto del recinto.

    • El cable está enchavetado para conectarlo en una sola orientación. Si no puedes conectar el cable, gíralo 180° e inténtalo de nuevo.

  34. Despega el revestimiento blanco de la parte posterior de la pequeña placa del sensor de temperatura para exponer el adhesivo. Pega la placa del sensor de temperatura a una superficie metálica expuesta del SSD, cerca del conector SATA. Dobla los cables del sensor de temperatura sobrantes para que estén fuera del camino mientras instalas la caja.
    • Despega el revestimiento blanco de la parte posterior de la pequeña placa del sensor de temperatura para exponer el adhesivo.

    • Pega la placa del sensor de temperatura a una superficie metálica expuesta del SSD, cerca del conector SATA.

    • Dobla los cables del sensor de temperatura sobrantes para que estén fuera del camino mientras instalas la caja.

  35. Utiliza un destornillador T8 para instalar las clavijas de montaje del viejo disco duro en los lados del recinto. Utiliza un destornillador T8 para instalar las clavijas de montaje del viejo disco duro en los lados del recinto.
    • Utiliza un destornillador T8 para instalar las clavijas de montaje del viejo disco duro en los lados del recinto.

  36. Coloca los soportes de montaje que se hayan retirado del disco duro antiguo en el recinto. Coloca los soportes de montaje que se hayan retirado del disco duro antiguo en el recinto.
    • Coloca los soportes de montaje que se hayan retirado del disco duro antiguo en el recinto.

  37. Conecta el cable de alimentación SATA del iMac al otro extremo del nuevo cable SATA habilitado para sensores. Conecta el cable de alimentación SATA del iMac al otro extremo del nuevo cable SATA habilitado para sensores.
    • Conecta el cable de alimentación SATA del iMac al otro extremo del nuevo cable SATA habilitado para sensores.

  38. Las imágenes utilizadas en este paso provienen de una iMac 2017. Sus cables pueden parecer ligeramente diferentes, pero el procedimiento sigue siendo el mismo. Desliza el recinto del SSD en el espacio que ocupaba anteriormente el disco duro. Encamina los cables SATA para que no interfieran con ningún otro componente.
    • Las imágenes utilizadas en este paso provienen de una iMac 2017. Sus cables pueden parecer ligeramente diferentes, pero el procedimiento sigue siendo el mismo.

    • Desliza el recinto del SSD en el espacio que ocupaba anteriormente el disco duro.

    • Encamina los cables SATA para que no interfieran con ningún otro componente.

    • Intenta mantener los cables libres de cualquier curva pronunciada, y dirígelos de manera que no queden apretados.

Conclusión

Para volver a armar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en reversa o usa nuestra Guía de tiras adhesivas para colocar de vuelta el cristal de la pantalla.

Lleva tus residuos electrónicos a una recicladora certificada.

¿La reparacion no fue como esperabas? visita nuestra lista de Problemas Básicos o pregunta en las Respuestas de la comunidad para obtener ayuda.

257 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

100%

Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Sam Goldheart

Miembro Desde 18/10/12

437,762 Reputación

547 Guías creadas

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Community

137 Miembros

16,007 Guías creadas

I did successed this. But after just turn on, main fan spins faster than ordinary status. About 1600 rpm. Ordinary rpm is just 1200.

How can I fix it? Not by software solution(i.e., fan control app), help me by hardware solutions, plz.

*Replacement HDD : WDC WD40EZRX-00SPEB0

*iMac (Retina 5K, 27-inch, Late 2014)

*3.5 GHz Intel Core i5

*AMD Radeon R9 M290X 2048 MB

Changwon - Contestar

Dear Changwon, i also own a Retina imac (i7 Radeon 295). Harddisk has been changed by the distributor – they sell customized "Edition iMacs". Now i have the same problem as you subscribed - from day one. Fan speeds up to 1700 / 1750 rpm after a few seconds after power on. Next week my Apple certified distributor will check my iMac and hopefully fix that "noisy" problem. I will inform you, when we will be successful ... Have a great time so long. Greetings, Markus (mr@i-map.de)

Markus -

Did you use a original HDD with apple Firmware or a normal HDD? If u use a nomal HDD with non apple Firmware, you have the Fan Problem.

Klausi -

And it just show 1.8TB but that HDD is 4TB.. :( Help me anybody..

Changwon - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 102

Ultimos 7 días: 768

Ultimos 30 días: 3,359

Todo El Tiempo: 377,573