No esta en la lista
Este wiki no aparecerá en los resultados de búsqueda, pero todavía puede ser visto por cualquier persona!
Traducción del Manifiesto de Reparación, Català (Catalán)
Esta es una traducción del Manifiesto de Reparación
Manifiesto por la Autorreparación
Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas:
- La reparación es mejor que el reciclaje.
Hacer que nuestras cosas duren más tiempo es a la vez más eficiente y más rentable que reciclarlas en sus materiales primarios.
- La reparación salva el planeta.
La Tierra tiene recursos limitados, no podemos seguir con los procesos lineales de fabricación para siempre. La mejor manera de ser eficientes es reutilizar lo que ya tenemos.
- La reparación te ahorra dinero.
Reparar las cosas no suele costar dinero, y normalmente sale más a cuenta que comprar unas nuevas. Haciendo la reparación tú mismo ahorras mucho dinero.
- La reparación nos enseña ingeniería.
¡La mejor manera de descubrir cómo funciona algo es desmontándolo!
- Si no lo puedes reparar, entonces no es tuyo.
La reparación conecta a las personas con los dispositivos, creando una unión que sobrepasa el consumo. La autorreparación es sostenible.
La reparación te une con tus cosas.
La reparación da poder y alienta a las personas.
La reparación convierte a los consumidores en productores.
La reparación inspira el orgullo del usuario.
La reparación infunde alma a las cosas y las hace especiales.
La reparación es independencia.
La reparación requiere creatividad.
La reparación es ecológica.
La reparación es alegre.
La reparación es necesaria para poder entender nuestras cosas.
La reparación ahorra dinero y recursos.
Tenemos el derecho:
A abrir y reparar nuestras cosas sin invalidar la garantía.
A dispositivos que se puedan desmontar.
A códigos de error y diagramas de cableado.
A instrucciones y diagramas de flujo para la solución de problemas.
A manuales de reparación para todo.
A elegir a nuestro propio técnico de mantenimiento.
A romper los precintos que pongan "romper este precinto invalida la garantía".
A reparar nuestros dispositivos en la intimidad de nuestros propios hogares.
A cambiar nosotros mismos cualquier consumible.
A equipamiento que no requiera herramientas especiales para repararlo.
A repuestos disponibles a precios razonables.
Inspirado en la "Maker's Bill of Rights" de Mister Jalopy y en el "Repair Manifesto" de la Plataforma 21.
¡Únete a la revolución de la reparación en iFixit.com!
0 comentarios