Actualización a SSD para iMac 2009-2010 (2009, 2010)

Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.

Introducción

Sigue esta guía para actualizar el disco duro de tu iMac con un SSD. Incluye los pasos para instalar el sensor de temperatura del SSD para que los ventiladores del Mac trabajen a la velocidad correcta.

Guía solo de prerequisito. Actualización del SSD con sensor de temperatura para los iMacs de finales de 2009-2010.

Qué necesitas

Paso 1 SSD

Actualización a SSD para iMac 2009-2010, SSD: paso 1, imagen 1 de 3

Actualización a SSD para iMac 2009-2010, SSD: paso 1, imagen 2 de 3

Actualización a SSD para iMac 2009-2010, SSD: paso 1, imagen 3 de 3

Sigue solo los siguientes diez pasos si estás reemplazando tu disco duro con un kit SSD.
Empuja el pestillo de la placa delantera de la carcasa con tu dedo. Mientras sujetas el pestillo pulsado, saca la placa hacia fuera.
Quita la placa delantera.

Traducir

Paso 2

Actualización a SSD para iMac 2009-2010: paso 2, imagen 3 de 3

Alinea los pequeños conectores SATA para que el lado estrecho del conector en el SSD coincida con el lado estrecho en el conector del receptáculo.
Desliza la unidad hacia dentro a través del frontal del receptáculo hasta que el conector SATA quede totalmente dentro.
El SSD encaja en el receptáculo solo de una manera. Si los conectores no están alineados, rota el SSD e inténtalo de nuevo.

Traducir

Paso 3

Puedes, opcionalmente, instalar dos tornillos Philips #1 que vienen en el kit del receptáculo para fijar el SSD en dicho receptáculo.

Traducir

Paso 4

Enchufa el cable de energía SATA con sensor en el lado ancho del conector SATA del receptáculo.
El cable está diseñado para conectarse solo de una manera posible. Si no puedes conectarlo, rótalo 180º, e inténtalo de nuevo.

Traducir

Paso 5

Actualización a SSD para iMac 2009-2010: paso 5, imagen 3 de 3

Despega el reverso del adhesivo de la pequeña placa del sensor de temperatura.
Adhiere la placa del sensor de temperatura a un área de metal despejada en la superficie del SSD, tan cerca como sea posible del conector SATA.
Dobla el sobrante de los hilos del sensor de temperatura para que no queden en medio cuando instales el receptáculo.

Traducir

Paso 6

Instala los pines de montaje desde el disco duro antiguo en los lados del receptáculo.
Los agujeros en el receptáculo quizá no tengan roscas, así que atornillarlos puede que requiere un esfuerzo adicional. Tómate tu tiempo y atorníllalos despacio, asegurándote de que entran rectos.

Traducir

Paso 7

Coloca cualquier soporte de montaje que quitaras del disco antiguo en el receptáculo.

Traducir

Paso 8

Conecta el cable de energía SATA del iMac con el nuevo cable de energía SATA con capacidad de temperatura.
Guía los los cables SATA por donde no interieran con ningún otro componente.

Traducir

Paso 9

Conecta el cable de datos SATA del iMac con el conector de datos SATA del receptáculo.

Traducir

Paso 10

Actualización a SSD para iMac 2009-2010: paso 10, imagen 3 de 3

Busca un conector en la placa base etiquetado como HD TMP o HDD TEMP
Si tienes problemas al localizarlo, sigue el cable de temperatura de dos hilos que desconectaste del disco duro antiguo.
Si el cable de temperatura anterior aún está conectado a la placa aquí, desconéctalo y quítalo. Ya no lo necesitarás.
Conecta el cable rojo-negro de dos hilos del sensor de temperatura al enchufe de la placa base etiquetado como HD TMP o HDD TEMP.
El conector está diseñado para encajar solo de una manera. Si parece que el conector no encaja en el zócalo, dale la vuelta al conector y prueba de nuevo.
Guía el exceso de hilo para que no interfiera con ningún otro componente.