Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Siguea esta guía para reemplazar el ensamblaje de la pantalla y la batería en tu Samsung Galaxy S21 con una pieza genuina de Samsung.
Esta guía está escrita para el ensamblaje original de la pantalla y la batería de Samsung. El ensamblaje consta de la pantalla, la batería y el marco en una sola pieza. Asegúrate de tener la pieza correcta antes de comenzar la reparación.
Antes de comenzar, consulta el documento de autorreparación de Samsung para obtener información de seguridad.
Si tu batería está hinchada, toma las precauciones adecuadas. Antes de desmontar tu dispositivo, completamente descarga la batería. Esto reduce el riesgo de un evento térmico peligroso si la batería se daña accidentalmente durante la reparación.
Nota: Conservar la resistencia al agua después de la reparación dependerá de qué tan bien vuelvas a aplicar el adhesivo, pero tu dispositivo perderá su clasificación IP (Protección de Estanqueidad).
Algunas imágenes de esta guía pueden mostrar discontinuidades menores. No deben afectar el procedimiento general de la guía.
Qué necesitas
-
-
Inserta una herramienta de expulsión de SIM, una broca o un clip de papel enderezado en el orificio de la bandeja de la tarjeta SIM en el borde inferior del teléfono.
-
Presiona la herramienta de expulsión de SIM en el orificio de la bandeja de la tarjeta SIM para expulsar la bandeja de la tarjeta SIM.
-
Retira la bandeja de la tarjeta SIM.
-
-
-
Calienta un iOpener y aplícalo en el borde inferior de la carcasa trasera durante dos minutos.
-
-
-
Aplica una ventosa en la parte trasera del teléfono, lo más cerca posible del centro del borde inferior.
-
Tira hacia arriba de la ventosa con una fuerza fuerte y constante para crear un hueco entre la carcasa trasera y el marco.
-
Introduce una púa de apertura en el hueco.
-
-
-
Desliza la púa hacia adelante y hacia atrás a lo largo del borde inferior para cortar el adhesivo.
-
Deja la púa dentro para evitar que el adhesivo se vuelva a sellar
-
-
-
Aplica un iOpener caliente en el borde izquierdo de la carcasa trasera durante dos minutos.
-
-
-
Aplica una ventosa en la parte trasera del teléfono, lo más cerca posible del centro del borde izquierdo.
-
Tira hacia arriba de la ventosa con una fuerza fuerte y constante para crear un hueco entre la carcasa trasera y el marco.
-
Introduce una púa de apertura en el hueco.
-
-
-
Aplica un iOpener caliente al borde derecho de la carcasa trasera durante dos minutos.
-
-
-
Aplica una ventosa en la parte trasera del teléfono, lo más cerca posible del centro del borde derecho.
-
Tira hacia arriba de la ventosa con una fuerza fuerte y constante para crear un hueco entre la carcasa trasera y el marco.
-
Introduce una púa de apertura en el hueco.
-
-
-
Gira la púa de apertura del borde derecho alrededor de la esquina superior derecha del teléfono.
-
-
-
Desliza la pastilla de apertura superior lo más cerca posible de la carcasa de la cámara.
-
Repite la operación con la púa del borde izquierdo.
-
-
-
Calienta un iOpener y aplícalo a la carcasa de la cámara durante dos minutos.
-
Hay adhesivo adicional a la derecha de la cámara que debes cortar.
-
Inclina la púa hacia abajo para evitar cualquier daño.
-
-
-
Gira la carcasa trasera en sentido contrario a las agujas del reloj para crear un hueco entre la carcasa de la cámara y el marco.
-
Inserta una púa de apertura en el hueco.
-
-
-
Retira la tapa trasera
-
Este es un buen punto para encender tu teléfono y probar todas las funciones antes de sellarlo. Asegúrate de apagar completamente tu teléfono antes de continuar trabajando.
-
Retira cualquier trozo de adhesivo con un par de pinzas o con los dedos. Aplica calor si tienes problemas para separar el adhesivo
-
Si usas adhesivos de corte personalizado de Samsung, sigue esta guía.
-
Si estás utilizando cinta adhesiva de doble cara, sigue esta guía.
-
-
-
-
Usa un destornillador Phillips para quitar los cinco tornillos de 4 mm de largo que sujetan el soporte de la placa base al marco.
-
-
-
Usa un par de pinzas para levantar suavemente y soltar el soporte de la placa base del marco.
-
-
-
Mientras usas pinzas, o tus dedos, para mantener el soporte de la placa base fuera del camino, usa un spudger para levantar el conector de presión de la batería.
-
-
-
Mientras mantienes el soporte de la placa base fuera del camino, usa un spudger para levantar y desconectar el conector de presión de la bobina de carga inalámbrica.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips para quitar los seis tornillos de 4 mm de largo que sujetan el altavoz al marco.
-
-
-
Inserta la punta de un spudger en la muesca en la esquina superior izquierda del altavoz y haz palanca para liberar los clips que lo mantienen en su lugar.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para hacer palanca y desconectar el conector a presión del cable de interconexión principal.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar y desconectar el conector a presión del cable de interconexión secundario.
-
-
-
Usa un spudger para levantar y desconectar el conector de presión del cable de interconexión secundario.
-
Repite para el conector a presión del cable de interconexión principal.
-
-
-
Usa pinzas o tus dedos para quitar ambos cables.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips para quitar los tres tornillos de 3,5 mm de largo que sujetan la placa secundaria al marco.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para levantar la placa hija.
-
Usa tus dedos para tirar de la placa secundaria hacia arriba y lejos de la parte inferior del teléfono y retírela.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para hacer palanca y desconectar el conector de presión del cable del altavoz del auricular.
-
-
-
Inserta la punta de un spudger en el espacio entre el borde más a la derecha del altavoz del auricular y el teléfono.
-
Usa el spudger para levantar y soltar los clips que sujetan el altavoz del auricular en su lugar.
-
Usa pinzas o tus dedos para quitar el altavoz del auricular.
-
-
-
Usa un spudger para levantar y desconectar el conector de presión superior del cable de la pantalla.
-
-
-
Usa un spudger para levantar y desconectar el conector de presión del cable de antena 5G mmWave izquierdo.
-
Repite para el conector de presión del cable del botón de encendido.
-
-
-
Usa pinzas o tus dedos para doblar el cable del botón de encendido y alejarlo del teléfono.
-
Repite para el cable de antena 5G mmWave del borde izquierdo.
-
-
-
Usa el extremo plano de un spudger para levantar y desconectar el conector de presión de la cámara frontal.
-
-
-
Usa un spudger para hacer palanca y desconectar el conector a presión naranja adyacente al conector a presión del cable de antena 5G mmWave.
-
Repítelo para el conector de presión del cable de antena verde 5G mmWave.
-
-
-
Usa pinzas o sus dedos para doblar ambos cables del borde derecho lejos de la placa base.
-
-
-
Usa un destornillador Phillips para quitar el tornillo de 4 mm de largo que sujeta el soporte de la cámara y la placa base al marco.
-
-
-
Inserta un spudger entre el borde inferior derecho de la placa base y el marco.
-
Haz palanca con el spudger para soltar los clips que sujetan la placa base.
-
Usa tus dedos para quitar la placa base.
-
-
-
Aplica un iOpener calentado a la cámara frontal durante 90 segundos.
-
-
-
Inserta la punta de un spudger en el espacio entre el marco y la cámara frontal.
-
Haz palanca con el spudger para separar la cámara frontal.
-
Usa pinzas, o tus dedos, para quitar la cámara frontal.
-
-
-
Despega el adhesivo de la cámara frontal de su revestimiento y aplica el extremo adhesivo al marco.
-
Usa pinzas, o tus dedos, para tirar de la lengüeta y exponer la capa superior de adhesivo.
-
Inserta la cámara frontal y aplica presión para adherirla al marco.
-
-
-
Utiliza un destornillador Phillips para quitar los tres tornillos de 3,5 mm de largo que sujetan los soportes de la antena 5G mmWave al marco.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para hacer palanca en la lengüeta del tornillo inferior del soporte de la antena 5G mmWave derecho.
-
Usa pinzas o tus dedos para quitar la antena 5G mmWave.
-
-
-
Usa la punta de un spudger para hacer palanca en el borde superior del soporte de antena 5G mmWave izquierdo.
-
Usa pinzas o tus dedos para quitar la antena 5G mmWave.
-
-
-
Usa un spudger para levantar y desconectar el conector de presión del cable de la pantalla cerca de la parte inferior del dispositivo.
-
-
-
Usa pinzas o tus dedos para quitar el cable de la pantalla.
-
-
-
Ahora te queda el conjunto de la pantalla y la batería.
-
Para volver a armar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso y realiza las acciones opuestas, por ejemplo, "volver a colocar" en lugar de "quitar". Omite los pasos que usan calentamiento y palanca, y presta mucha atención a las 📌 viñetas a medida que avanza en los pasos.
Después de completar la reparación, descarga la aplicación Samsung Members de Galaxy Store o Play Store y sigue el documento de reparación automática de Samsung (a partir de la página 10) para asegurarte de que tu dispositivo es completamente funcional.
Descarga el [enlace|https://s3.amazonaws.com/ifixit-assets/s...|Self Repair Assistant] en tu dispositivo y sigue el Documento de reparación automática de Samsung (a partir de la página 11) para realizar un reinicio del ciclo de la batería.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra Comunidad de respuestas para obtener ayuda para solucionar problemas.
Para volver a armar tu dispositivo, sigue los pasos anteriores en orden inverso y realiza las acciones opuestas, por ejemplo, "volver a colocar" en lugar de "quitar". Omite los pasos que usan calentamiento y palanca, y presta mucha atención a las 📌 viñetas a medida que avanza en los pasos.
Después de completar la reparación, descarga la aplicación Samsung Members de Galaxy Store o Play Store y sigue el documento de reparación automática de Samsung (a partir de la página 10) para asegurarte de que tu dispositivo es completamente funcional.
Descarga el [enlace|https://s3.amazonaws.com/ifixit-assets/s...|Self Repair Assistant] en tu dispositivo y sigue el Documento de reparación automática de Samsung (a partir de la página 11) para realizar un reinicio del ciclo de la batería.
Lleva tus desechos electrónicos a un centro de reciclaje certificado.
¿La reparación no salió según lo planeado? Consulta nuestra Comunidad de respuestas para obtener ayuda para solucionar problemas.
Cancelar: No complete esta guía.
9 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
97%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
5 comentarios
As a note, you need to remove the flex antenna in the top right corner from the old frame and move it over to the new frame, or you won't have signal. This applies even if you have a antenna in the new frame. Takes a tri-point screwdriver bit.
Hi Vincent.
Thank you for your comment! The OEM replacement screen and battery assembly should come with the flex antenna pre-installed, and it should work properly after your repair. If your part didn't come with the antenna, please contact our customer support.
I had followed the steps and the phone is back up, however it keeps telling me now Incorrect pin even though I am putting in the correct one. Is there any I should double check is seated properly?
I followed the steps and my display is now working, however, the touch screen does not work so there is no way for me to swipe to unlock. it is also receiving phone calls but I can't swipe to answer or reject the call. any ideas?
