Equipo médico
El fabricante de este equipo médico no ha avalado o contratado a iFixit ni a esta información técnica.
Wiki con Contribuciónes de Estudiantes
Esta wiki ha sido creada por un increíble grupo de estudiantes de nuestro programa educativo.
Resolución de Problemas del Newport HT70
Newport Medical Instruments Inc. Newport HT70 y Newport HT70 Plus. Lanzado el 4 de marzo de 2010. Código de producto: 73-CBK
Funcionar con batería
La batería del ventilador se agota antes de lo esperado.
Toma de corriente suelta
Asegúrate de comprobar la toma de corriente en una posición que no sea APAGADO. La pérdida de alimentación puede deberse a un cable de conexión suelto en la toma. Considera probarlo en otra toma de corriente.
Adaptador roto
Comprueba si el adaptador y el cable de alimentación presentan algún daño físico. Desenchufa y vuelve a enchufar el cable de la toma de pared y observa si la batería se carga. Si está roto o la batería no se carga, considera cambiar el cable o el adaptador.
Batería de reemplazo
Si la batería recurre a la alimentación de respaldo tras haberse cargado completamente, podría tratarse de un problema de la batería. Inspecciona la batería por si hubiera alguna fuga y asegúrate de que todavía mantenga carga. Si no es así, es posible que necesites reemplazarla por una batería nueva.
Problemas del circuito
Asegúrate de conectar la línea de transducción correcta a la línea proximal y a la válvula de exhalación, y comprueba que todas las conexiones y humidificadores funcionen correctamente.
Limpieza y desinfección del circuito del ventilador
Si hay una obstrucción, como líquido o suciedad, en el circuito del ventilador, desmonta todas las piezas del circuito y usa jabón sin perfume o no antibacteriano para lavarlas. Sin embargo, la válvula de exhalación y los cables sensores no deben limpiarse.
Filtro de entrada de aire (Covidien HT460300)
Los filtros de entrada deben comprobarse semanalmente. Reemplaza el filtro cuando la superficie del mismo ya no sea blanca. El filtro de entrada se encuentra en el lado derecho del ventilador, detrás de la tapa del filtro.
*****ADVERTENCIA*****
El ventilador HT70 no debe utilizarse sin un filtro de entrada de aire limpio instalado. Nunca reutilices un filtro de entrada de aire sucio a la inversa.
Fallo de la «comprobación de circuito»
Este es un problema que puede surgir debido a posibles fallos en la conexión del circuito respiratorio. Asegúrate de que el circuito respiratorio esté conectado y no tenga fugas. Si el problema persiste, es posible que el usuario deba buscar el reemplazo del circuito del paciente y/o del conjunto de la bomba.
Error del sistema
El sistema muestra que se ha producido un error. Esto puede deberse a una serie de problemas de calibración; revisa el registro del historial de eventos para ver el error específico.
Calibraciones
Las calibraciones del HT70 deben realizarse para cualquier reparación y para el mantenimiento preventivo programado, al cual es especialmente importante prestar atención durante los períodos de uso intensivo (COVID-19). Pueden producirse varios errores del sistema si no se mantienen las calibraciones de esta máquina. Las calibraciones programadas son las siguientes: cada 24 meses o tras 15 000 horas de servicio.
Error de calibración de fuga de la bomba
Para errores del sistema relacionados con la calibración de fuga de la bomba, sigue estos pasos:
1. En la pantalla de calibración, selecciona «pump leak cal» (calibración de fuga de bomba). Aparecerá un mensaje pidiéndote que «conectes el rp50 a la salida del paciente. Pulsa el botón cuando estés listo».
2. Asegúrate de conectar el resistor parabólico rp50 a la salida del paciente (salida de flujo principal) (es posible que debas desconectar el circuito respiratorio para hacerlo). NO OBSTRUYAS EL EXTREMO ABIERTO.
3. Selecciona «Rp50 Ready».
4. Espera a que el ventilador realice su calibración. La unidad aumentará la velocidad lentamente.
5. Si la calibración es superada, debería aparecer un mensaje indicando que la calibración ha sido exitosa. Procede pulsando el botón «Accept Cal» para guardar el valor calibrado.
6. Si la prueba falla, pulsa «cancel Cal» y repite el procedimiento de calibración.
7. **IMPORTANTE: Asegúrate de retirar el Rp50 de la salida de flujo principal y reconectar el circuito respiratorio a la salida de flujo principal.
Calibración del sensor de FiO2
Para errores del sistema relacionados con el sensor de FiO2, recalibra siguiendo estos pasos:
1) Pulsa el botón «Start O2 Cal».
2) Pulsa el botón «O2 Ambient Ready».
Nota: Durante la prueba, el ventilador mostrará «Please Wait».
Una vez completado, el ventilador indicará «O2 100% Ready».
3) Conecta el reservorio de oxígeno de bajo flujo del HT70 al ventilador.
4) Conecta la fuente de gas O2 a tu caudalímetro. (nota: asegúrate de que el mando de ajuste del caudalímetro esté en la posición de apagado).
5) Enciende la fuente de oxígeno y gira el caudalímetro hasta 10 L/min para purgar el reservorio.
6) Pulsa el botón «O2 100% Ready».
Nota: Durante la prueba, el ventilador mostrará «Please Wait».
7) Ahora deberás ajustar el caudalímetro para mantener un flujo constante de O2 a través del sistema.
8) Una vez que aparezca «Calibration Passed» en la pantalla de mensajes, deberás ajustar el caudalímetro a cero y pulsar el botón «Accept Cal» en la pantalla principal.
9) Asegúrate de desconectar todos los accesorios del puerto de entrada de aire.
Calibración de la velocidad del motor
Si el error del sistema está relacionado con la velocidad del motor o la tabla de velocidades, sigue estas instrucciones:
1) Desconecta el circuito del puerto de salida.
2) En la pantalla de calibración, selecciona «Motor Speed Cal».
3) La unidad aumentará lentamente la velocidad del motor. Espera aproximadamente 3 minutos a que el ventilador complete esta calibración.
*Si la calibración es superada, aparecerá el mensaje: «Calibration passed. Press the ‘Accept Cal’ button to save the cal value».
4) Pulsa «Accept Cal».
a) Si la prueba falla, pulsa «Cancel Cal» y repite el procedimiento de calibración.
Pantalla que no responde
Pantalla oscura o en blanco
Si la pantalla muestra una imagen oscura o en blanco, es posible que el sistema tenga activada la función de ahorro de energía (Power Save), lo que hace que la pantalla de utilidades esté en modo de reposo. Toca la pantalla o cualquiera de los botones para «activar» la pantalla.
Pantalla que no responde
Si la pantalla no responde a ningún toque, podría estar bloqueada por la función de bloqueo automático (Auto-Lock). Para desbloquear la pantalla, localiza el icono de candado en la pantalla. El icono de candado está en la esquina inferior derecha. Mantén presionado el icono de candado durante 3 segundos y la pantalla se desbloqueará.
Si el método anterior no funciona, el ventilador está usando la función de dominio básico (Basic Domain). Para resolver este problema, localiza el botón de dominio básico. Puedes encontrar el botón de dominio básico en la esquina inferior derecha de la pantalla. Una vez presionado, cambia la función de dominio a Hospital (Hosp). Pulsa el botón Aceptar (Accept) para actualizar los cambios.
5 comentarios
I have a failure in 2 Newport HT70+, the flow sensor does not recognize me, but it does not give me the alarm of the disconnected sensor either, it simply shows me the same set value on the screen and starts searching to sense a value, it does not get it and it shows the value set again, and so it is every half hour, but the strange thing is that it doesn't give me any alarm... can anyone help me?
* Les install the software from scratch
* Calibrated and passed all calibrations
Ing. Jose Valdez (josevaldezmujica@gmail.com)
Ing. José C. Valdéz Mujíca - Contestar Compartir
my problem is when I turn on the unit it just hangs on the HT70 and won't turn off first wait for the battery to drain. Is it possible that the board is the problem? alphiejimenez08@gmail.com
alphie jimenez - Contestar Compartir
Hola Alphine Jimenez, la falla tuya es la Batería de reloj CR1225 que esta en la Placa que está agotada, reemplázala e inicia el ventilador, si no inicia entonces ya tendrías que correrle nuevamente el Software... saludos
Ing. José C. Valdéz Mujíca - Contestar Compartir
Hola, tengo 2 ventiladores HT70, ambos tienen el mismo problema el cual es que se quedan congelado al iniciar en la pantalla de las 6 imágenes. Probé cambiando la SBC y si funciona. Entonces la falla está en la tarjet SBC. Hay forma de recuperar la SBC??? Tampoco me da la opción de entrar al modo de servicio para actualizar el software. Cualquier ayuda me la comparten a ing.elmerperez@gmail.com
Saludos y gracias....
Soporte Técnico Digimedical - Contestar Compartir
Buen día mi problema es que el PEEP del ventilador no sube en ningún modo que queda en 2, alguien sabría cual es la manera de solucionarlo? Saludos y Gracias
Daniela Amador Perez - Contestar Compartir