Saltar al contenido principal

[summary]Aprende a instalar un disco óptico en tu PC.[\/summary]

Instalación de un disco óptico

Los discos ópticos externos se "instalan" simplemente conectándolos a un puerto USB o FireWire, según corresponda, y conectando la alimentación. Los discos ópticos internos son dispositivos de media altura de 5.25" y requieren los mismos pasos de instalación física que cualquier otra unidad de 5.25" de acceso externo. Las siguientes secciones describen los pasos necesarios para instalar y configurar un disco óptico ATAPI (IDE). Si no has leído el artículo "Asignación de maestros y esclavos", por favor hazlo primero.

[quote|format=featured]SATA VERSUS PATA

Los discos ópticos Serial ATA (SATA) requieren los mismos pasos básicos de instalación que los discos ópticos ATA/ATAPI estándar, excepto que los discos SATA no requieren configurar un puente de Maestro/Esclavo. No recomendamos usar discos ópticos SATA, ya que están plagados de problemas de compatibilidad. Si decides usar un disco óptico SATA, asegúrate absolutamente de que el disco esté certificado como compatible con tu placa madre y que tengas controladores compatibles con tu sistema operativo, especialmente si vas a usar el disco como dispositivo de arranque.[\/quote]

[quote|format=featured]Cuando solo hay un canal PATA

Si solo hay un canal PATA, como es común en las placas madre SATA recientes, configura el disco óptico como el dispositivo maestro en el canal ATA primario.[\/quote]

Elección de una configuración de interfaz

Las primeras decisiones de instalación son si instalar el disco en la interfaz ATA primaria o secundaria y si configurar el disco como dispositivo maestro o esclavo. Si estás actualizando un disco existente o reemplazando un disco defectuoso, podría parecer razonable configurar el nuevo disco de la misma manera que estaba configurado el anterior. Eso no siempre es cierto. Muchos sistemas tienen configuraciones de interfaz no óptimas.

El problema es que, aunque las interfaces PATA permiten conectar dos dispositivos, solo uno puede estar activo a la vez. Por lo tanto, por ejemplo, cuando un disco duro conectado al canal ATA primario está leyendo o escribiendo datos, un disco óptico conectado al mismo canal debe esperar a que el disco duro termine de usar el canal antes de poder leer o escribir datos. Cada dispositivo debe esperar su turno, lo que ralentiza el rendimiento de ambos dispositivos cuando están en uso simultáneamente.

Usa las siguientes pautas para configurar tus discos correctamente:

  • Si el sistema usa uno o varios discos duros SATA y ningún dispositivo ATAPI aparte del disco óptico que estás instalando, configura el disco óptico como el dispositivo maestro en el canal ATA secundario, dejando el canal ATA primario sin usar. (Windows puede confundirse si el dispositivo maestro primario es un disco óptico en lugar de un disco duro.)
  • Si el sistema tiene un disco duro PATA que siempre será el maestro primario y ningún dispositivo ATAPI aparte del disco óptico que estás instalando, configura el disco óptico como el maestro secundario.
  • Si el sistema tiene dos discos duros PATA, deben configurarse como maestro primario y maestro secundario. Configura el disco óptico como el esclavo secundario.
  • Si el sistema tiene un disco duro PATA, configurado como maestro primario, y dos discos ópticos ATAPI, por ejemplo, una unidad de DVD-ROM y una grabadora de DVD, usa las siguientes pautas:
    • Si usas frecuentemente ambos discos ópticos simultáneamente, por ejemplo, para copiar discos de la unidad de DVD-ROM a la grabadora de DVD, configura el disco óptico de solo lectura como esclavo primario y la grabadora óptica como maestro secundario.
    • Si los dos discos ópticos no se usan simultáneamente, por ejemplo, si usas la grabadora de DVD para copias de seguridad y la unidad de DVD-ROM para juegos, instala la grabadora de DVD como maestro secundario y la unidad de DVD-ROM como esclavo secundario.
  • Si el sistema tiene dos discos duros PATA, configurados como maestros primario y secundario, y dos discos ópticos ATAPI, configura el disco de solo lectura como esclavo primario y la grabadora óptica como esclavo secundario.
  • Si el sistema tiene uno o dos discos duros PATA, un disco óptico ATAPI y otro dispositivo ATAPI, como una unidad de cinta, usa las siguientes pautas:
    • Si es posible, instala los dispositivos ATAPI en canales separados.
    • Si el sistema tiene dos discos duros PATA, configura ambos discos ATAPI como dispositivos esclavos.
    • Si debes instalar uno de los discos ATAPI como maestro secundario, elige el disco ATAPI más reciente para ese canal.
    • Si debes instalar dos discos ATAPI en el canal secundario, haz que el dispositivo más nuevo sea el maestro y el dispositivo más antiguo sea el esclavo.

[quote|format=featured]Consejo de Brian Bilbrey

Alternativamente, coloca la grabadora en el canal que no tenga el disco del que realizas la copia de seguridad más a menudo: si el disco del sistema/programa es el maestro primario y el disco de datos es el maestro secundario, querría hacer la copia de seguridad desde el maestro secundario al esclavo primario, así que configuraría la grabadora como esclavo primario y el disco de solo lectura como esclavo secundario.[\/quote]

Instalación del disco óptico

Instalar un disco óptico es generalmente sencillo. Si alguna vez has trabajado dentro de un PC antes, debería llevarte 10 minutos o menos instalar un disco óptico. Si nunca has trabajado dentro de un PC, podría llevarte cinco minutos más. Para instalar un disco óptico, procede de la siguiente manera:

1. Desconecta todos los cables externos del PC y muévelo a un área de trabajo bien iluminada.

2. Quita el panel superior y/o lateral(es), dependiendo del diseño de tu carcasa. Con algunas carcasas, es posible que también tengas que quitar el bisel frontal para acceder a las bahías de los discos. Consulta la documentación del sistema o de la carcasa para obtener detalles.

3. Si estás reemplazando un disco óptico existente, desconecta el cable de datos y el cable de alimentación de él y quita el disco de la bahía. Dependiendo del diseño de la carcasa, el disco puede estar asegurado con tornillos a través de la bahía y dentro del disco, o con rieles que se fijan al disco con tornillos y encajan en canales del chasis.

4. Si estás instalando un segundo disco óptico sin quitar el existente, quita el bisel de la bahía de la posición donde pretendes instalar el nuevo disco. Es posible que también tengas que quitar un escudo de RF metálico de detrás del bisel. Algunas carcasas usan escudos de RF a presión, como se muestra en la Figura 8-1, que se pueden quitar usando los dedos. Otras carcasas aseguran los escudos de RF con tornillos o usan escudos de RF que se retuercen para soltarlos, los cuales están estampados en el chasis cuando se fabrica. Si tu carcasa usa escudos estampados, usa alicates para agarrar el escudo y retuércelo hacia adelante y hacia atrás hasta que se suelte. Usa una lima para desgastar cualquier rebaba afilada que quede, asegurándote de que no queden limaduras dentro de la carcasa sobre la placa madre, donde pueden causar estragos.

Figura 8-1: Cómo quitar un escudo de RF antes de instalar el disco

[quote|format=featured]Operación básica versus mejoradaLos discos ópticos ATAPI no requieren pasos de configuración especiales para funcionar a un nivel básico. Todos los sistemas operativos modernos, incluidos Windows 2000, Windows XP y Linux, cargan los controladores ATAPI y reconocen los discos ATAPI automáticamente. Sin embargo, de forma predeterminada, un disco óptico ATAPI funciona como un simple dispositivo de solo lectura. Para habilitar funciones adicionales, como la capacidad de reproducir películas en DVD o grabar discos, probablemente necesites instalar algún software adicional. Incluso si el sistema operativo proporciona algún soporte de funciones extendidas, como el applet de grabación de CD incluido con Windows XP, probablemente querrás instalar un software más capaz para aprovechar al máximo las capacidades del disco. La mayoría de las grabadoras ópticas de venta al por menor incluyen dicho software, aunque puede ser limitado en funcionalidad en comparación con la versión completa, o limitado a ejecutarse en la marca del disco con la que viene incluido.[\/quote]

5. Saca el nuevo disco de su embalaje. Si tu carcasa usa rieles para montar discos ópticos, instala los rieles. Los rieles varían según el tipo de carcasa. La mayoría se aseguran con dos tornillos, como se muestra en la Figura 8-2, pero algunos usan un mecanismo de acero de resorte que encaja en los agujeros de los tornillos del disco, por lo que pueden fijarse sin herramientas. Antes de conectar realmente los rieles, observa la ubicación de las ranuras de los rieles en el chasis en relación con los diversos agujeros de los tornillos en el disco. Los discos tienen dos juegos de agujeros para rieles. Uno coloca los rieles aproximadamente en el medio del disco verticalmente, y el otro coloca los rieles en la parte inferior del disco. Qué juego proporciona la alineación vertical adecuada para el disco depende de la posición de las ranuras de los rieles en el chasis. Los rieles también pueden ser ajustables para la profundidad de asiento, así que verifica ese posicionamiento para asegurarte de que el disco quedará al ras con el bisel frontal cuando esté instalado. Una vez que creas que los rieles están montados correctamente, prueba el disco para verificar el posicionamiento vertical adecuado y la profundidad de asiento deslizándolo temporalmente en la bahía.

Figura 8-2: Montaje de un riel en un disco óptico

6. Verifica que el disco esté configurado como Maestro, Esclavo o Selección de cable (Cable Select), según corresponda. El puente de configuración se encuentra en el panel trasero del disco, como se muestra en la Figura 8-3. La mayoría de los discos se configuran de forma predeterminada como dispositivos Maestros. Cambia la posición del puente si es necesario para configurar el disco como Esclavo o Selección de cable.

Figura 8-3: El panel trasero de un disco DVD, mostrando el puente de configuración

7. Suele ser más fácil conectar el cable ATA al disco antes de instalarlo en la carcasa. Si estás usando un cable nuevo, lo cual deberías hacer si el cable existente muestra signos de desgaste o torsión, conecta el cable nuevo antes de deslizar el disco en la bahía. Verifica que el lado del pin 1 del cable, generalmente indicado con una raya roja u otro color, corresponda al pin 1 en el conector del disco. Luego presiona el conector del cable hacia abajo en el conector del disco hasta que asiente completamente, como se muestra en la Figura 8-4.

Figura 8-4: Conexión de un cable de datos ATA a un disco óptico

[quote|format=featured]Cuando lo lento es lo suficientemente rápido

Debido a que los discos ópticos tienen tasas de transferencia de datos relativamente lentas, pueden usar el cable ATA estándar de 40 hilos que se muestra en la Figura 8-4 en lugar del cable Ultra-ATA de 80 hilos usado para discos duros ATA. (Un cable de 80 hilos funciona perfectamente si es todo lo que tienes, pero no es necesario.)[\/quote]

[quote|format=featured]LO PRIMERO ES LO PRIMERO

Si has quitado un disco óptico existente y estás usando el cable de datos actual, pasa el extremo del cable del disco hacia afuera a través de la bahía del disco y conéctalo al disco antes de deslizarlo en la bahía. Si el cable no es lo suficientemente largo para darte algo de holgura de trabajo con el disco fuera de la carcasa, desconecta el cable de la placa madre y conéctalo tal como lo harías con uno nuevo.[\/quote]

8. Pasa el extremo suelto del cable ATA a través de la bahía del disco desde el frente. Trabajando desde la parte trasera del disco, pasa el cable hacia abajo dentro de la carcasa, colocando el extremo libre cerca de los conectores ATA de la placa madre.

9. Alinea los rieles del disco con las ranuras correspondientes en la carcasa y presiona el disco firmemente en su lugar hasta que los rieles asienten. Si usas rieles que se aseguran con tornillos, instala los tornillos para bloquear el disco en su lugar. Si montaste los rieles del disco correctamente, el disco debería quedar al ras con los biseles que cubren las bahías vacías.

10. Las interfaces ATA se encuentran cerca del borde frontal derecho de la mayoría de las placas madre. Localiza el conector de interfaz ATA de la placa madre que planeas usar (generalmente la interfaz ATA secundaria). Localiza el pin 1 en la interfaz, alinea el cable ATA con su raya roja hacia el pin 1 en la interfaz y presiona el conector en su lugar, como se muestra en la Figura 8-5.

Figura 8-5: Conexión del cable de datos del disco óptico a la placa madre

11. El paso final para instalar un disco óptico —uno que olvidamos más a menudo de lo que deberíamos— es conectar la alimentación al disco. Elige uno de los cables de alimentación que vienen de la fuente de alimentación y presiona el conector Molex en el conector de alimentación del disco, como se muestra en la Figura 8-6. Puede requerir una presión significativa para que el conector de alimentación asiente, así que ten cuidado de no lastimarte los dedos si el conector asienta de repente. El conector de alimentación Molex tiene una forma específica (keyed), así que verifica que esté orientado correctamente antes de aplicar presión para asentar el cable de alimentación.

Figura 8-6: Conexión de alimentación al disco óptico

[quote|format=featured]NO OLVIDES EL CABLE DE AUDIO

Algunos sistemas más antiguos tienen un cable de audio que vincula el disco óptico a la tarjeta de sonido o al conector de audio de la placa madre. Este cable era necesario porque los discos ópticos más antiguos usaban una conexión directa entre el disco y el adaptador de audio para comunicar audio analógico al sistema. Los discos ópticos más nuevos admiten audio digital, que se comunica directamente a través de la conexión ATA al bus.

Si instalas un nuevo disco óptico en un sistema antiguo de este tipo, conecta el cable de audio existente del nuevo disco al adaptador de audio, pero también habilita el audio digital. Para hacerlo, abre el Administrador de dispositivos, muestra la hoja de propiedades del disco y marca la casilla "Habilitar audio digital".[\/quote]

Configuración de la BIOS

Después de haber conectado tus discos a los conectores correctos en los cables y de haber configurado los puentes, es hora de permitir que el sistema detecte los discos. Para esto, reinicia el sistema y ejecuta la configuración de la BIOS (tendrás que presionar una tecla mientras tu sistema arranca; a menudo, la tecla es F1, F2, Esc o Del). En el menú, busca una opción llamada Auto Detect o algo similar, si la BIOS no muestra automáticamente tus discos. Usa esta opción de Auto Detect para forzar la detección del disco. Reinicia y deberías poder usar tus discos (entonces podrás comenzar a particionar y formatear tu disco). Si no puedes hacer que tus discos funcionen usando la configuración actual, intenta otras configuraciones como se explica [https:\/\/www.ifixit.com\/Wiki\/Edit\/Installing_a_Hard_Drive|aquí]

Ten en cuenta que la configuración de la BIOS también te dirá el número de tus interfaces SATA, si tienes SATA. Esto será útil para determinar en qué interfaz tienes que conectar tu disco para que sea el disco primario.

[quote|format=featured]Consejo de Brian Bilbrey

Los discos ópticos instalados con rieles de bloqueo por resorte deben ser sostenidos desde el frente mientras se aplica suficiente presión para asentar correctamente el conector de alimentación. Esto evita que el disco salga disparado del frente de la computadora cuando se supera la fuerza de retención del resorte, propulsando así el nuevo disco a través de la habitación. Si tu objetivo es probar la resistencia a impactos del equipo, puedes omitir dicho refuerzo.[\/quote]

Eso es todo lo que hay que hacer para instalar un disco óptico. Después de reemplazar los paneles laterales y/o superiores y el bisel del disco, el sistema estará listo. Muévelo de nuevo a su ubicación original, vuelve a conectar todos los cables externos y enciéndelo.

Habilitación del soporte de Bus Mastering (DMA)

Algunos discos ópticos ATAPI más antiguos operan en modo Programmed I/O (PIO) en lugar del modo Direct Memory Access (DMA), que también se llama modo Bus Mastering. El modo PIO más rápido tiene una tasa de transferencia de datos máxima más lenta que la de la mayoría de los discos DVD, por lo que operar en modo PIO reduce el rendimiento del disco y puede resultar en una visualización de video entrecortada y síntomas similares. Más importante aún, el modo PIO impone una carga pesada a la CPU. Un disco óptico ATAPI típico operando en modo PIO puede alcanzar entre un 50% y un 80% de utilización de la CPU cuando se accede mucho al disco, mientras que el mismo disco operando bajo las mismas condiciones en modo DMA o Ultra DMA puede ocupar solo del 1% al 5% del tiempo de CPU.

PIO VERSUS DMA

Algunos discos ópticos admiten los modos PIO y DMA, pero están configurados de forma predeterminada para el modo PIO. Dichos discos tienen un puente PIO/DMA en el panel trasero, cerca de los conectores de interfaz y alimentación. Las posiciones del puente suelen estar etiquetadas en la parte superior o inferior del disco. Para reconfigurar el disco, simplemente mueve el puente de la posición PIO a la posición DMA.

Todas las placas madre, discos ópticos y sistemas operativos modernos admiten los modos DMA, pero el DMA no siempre se habilita automáticamente. Windows XP generalmente gestiona el DMA correctamente y automáticamente. Durante una instalación nueva, Windows XP prueba las interfaces ATA y los dispositivos conectados para determinar la compatibilidad con DMA. Si la interfaz y todos los dispositivos conectados son compatibles con DMA, Windows XP habilita DMA para esa interfaz. Hasta aquí, todo bien.

Pero puede surgir un problema si has actualizado Windows o reemplazado un disco óptico antiguo con un modelo más nuevo. Si el sistema operativo original o el disco óptico no estaban configurados para usar DMA, es posible que Windows XP no habilite DMA aunque la interfaz y los dispositivos lo admitan. Para verificar el estado de DMA en un sistema Windows XP y habilitar DMA si es necesario, sigue estos pasos:

Figura 8-7: El cuadro de diálogo Propiedades del canal IDE secundario muestra que este disco está operando en modo Ultra DMA 2

  1. Haz clic derecho en el icono Mi PC y elige Propiedades para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
  2. Haz clic en la pestaña Hardware y luego en el botón Administrador de dispositivos para mostrar el Administrador de dispositivos.
  3. Localiza la entrada Controladoras IDE ATA/ATAPI y haz clic en el icono + para expandir la lista. Deberían verse tres líneas, suponiendo que hay dos canales ATA instalados y habilitados. La primera línea describe el controlador ATA en sí. Las dos líneas restantes son para el Canal IDE primario y el Canal IDE secundario. (Si solo tienes una línea de canal IDE, es posible que tu placa madre sea un modelo reciente que solo proporciona una interfaz PATA.)
  4. Haz doble clic en el canal al que está conectado tu disco óptico —generalmente el Canal IDE secundario— para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades para ese canal. Haz clic en la pestaña Configuración avanzada para mostrar el cuadro de diálogo. Este cuadro de diálogo tiene dos secciones, una para el Dispositivo 0 (Maestro) y otra para el Dispositivo 1 (Esclavo). La lista para tu disco óptico debería mostrar el Modo de transferencia actual como DMA o Ultra DMA. Si es así, tu disco está operando a máxima eficiencia y puedes salir del cuadro de diálogo. Por ejemplo, la Figura 8-7 muestra que la unidad de DVD-ROM instalada como dispositivo maestro en el canal ATA secundario está usando el modo Ultra DMA 2, que es el modo DMA más rápido que admite.
  5. Si el cuadro Modo de transferencia actual para la unidad de CD-ROM muestra Modo PIO, verifica la configuración para ese dispositivo en el cuadro Modo de transferencia.
  • Si el cuadro Modo de transferencia está configurado en "DMA si está disponible", eso significa que Windows ha decidido que la interfaz, el disco o ambos no admiten DMA. Reemplaza el disco con un modelo más nuevo que sí admita DMA. Si estás seguro de que el disco actual es capaz de usar DMA, intenta usar otro cable o conectar el disco a la otra interfaz ATA.
  • Si el cuadro Modo de transferencia está configurado en "Solo PIO", usa la lista desplegable para cambiar esa configuración a "DMA si está disponible", guarda tus cambios, reinicia el sistema y vuelve a mostrar ese cuadro de diálogo. Si el cuadro Modo de transferencia actual para el disco ahora muestra el modo DMA, el disco está usando DMA. Si el cuadro sigue mostrando el modo PIO, Windows ha determinado que no es seguro usar el modo DMA. Reemplaza el disco o el cable como se describe en el punto anterior.

[quote|format=featured]Consejo de Jim Cooley

Reinstalar o actualizar los controladores del chipset también puede habilitar (o volver a habilitar) el soporte de DMA para el disco óptico en Windows 2000 o XP. Consulta con el fabricante de tu placa madre para obtener controladores actualizados.[\/quote]

[quote|format=featured]NO MEZCLES NI COMBINES

Independientemente del sistema operativo, es una mala idea usar un dispositivo en modo PIO en el mismo canal que un dispositivo capaz de usar DMA. Eso es porque ATA no permite mezclar el modo DMA y el modo PIO en un mismo canal. Si un dispositivo funciona en modo PIO, ambos deben hacerlo, lo que incapacita al dispositivo capaz de usar DMA. En particular, es una idea horrible usar un disco óptico que solo admite PIO en el mismo canal que un disco duro Ultra DMA, porque eso significa que el disco duro funcionará en modo PIO. Eso reduce el rendimiento entre un 50% y un 90% y aumenta drásticamente la utilización de la CPU.

En realidad, es una mala idea usar discos en modo PIO, punto. Los discos ópticos son económicos. Si tienes un disco óptico que solo admite PIO, lo mejor es reemplazarlo lo antes posible.[\/quote]

Cambio de asignaciones de letra de unidad de disco óptico

De forma predeterminada, todas las versiones de Windows asignan a un disco óptico la siguiente letra de unidad disponible después de las de cualquier volumen local. Si posteriormente instalas un disco duro adicional o vuelves a particionar tu disco para crear volúmenes adicionales, la letra asignada al disco óptico puede cambiar, lo que puede confundir al software instalado que intenta acceder al disco óptico con la letra antigua.

Puedes evitar este baile de letras de unidad de los discos ópticos asignando manualmente al disco óptico una letra de unidad que sea superior a la letra de unidad de cualquier volumen local o de red existente. Asignar la letra de unidad disponible más alta, Z, al disco óptico evita que Windows altere esa letra de unidad. Si tienes dos discos ópticos, asígnales Z: y Y:. Para asignar una letra de unidad diferente al disco óptico en Windows XP, procede de la siguiente manera:

Figura 8-8: La Administración de equipos muestra las asignaciones de letras de unidad

  1. Desde el Panel de control, elige Herramientas administrativas > Administración de equipos.
  2. Expande el árbol si es necesario para mostrar los elementos en la rama Almacenamiento.
  3. Haz clic en Administración de discos y localiza tu disco óptico en el panel inferior derecho, como se muestra en la Figura 8-8.
  4. Haz clic derecho en el icono del disco óptico para mostrar el menú contextual y elige el elemento de menú Cambiar la letra y rutas de acceso de unidad para mostrar el cuadro de diálogo Cambiar la letra y rutas de acceso de unidad.
  5. Haz clic en el botón Cambiar y usa la lista desplegable para asignar una letra de unidad disponible al disco óptico.
  6. Guarda tus cambios y sal. Una vez que aceptes los cambios, la nueva letra de unidad entra en vigor inmediatamente.

[quote|format=featured]BAILE DE LETRAS DE UNIDAD

Si cambias la asignación de letra de unidad para un disco óptico, hazlo inmediatamente después de instalar el disco o el sistema operativo. Si usas ese disco bajo su letra original para instalar software, ese software intentará más tarde acceder al disco usando la letra de unidad antigua.[\/quote]

Más sobre unidades de disco óptico[\/quote]

Sam Goldheart

Miembro Desde 10/18/12

478,158 Reputación

538 Guías creadas

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Staff

Miembros de 123

86,233 Guías creadas

1 comentario

If the system ha 2 PATA optical Drives and one SATA Hard drive? Is it suggestd to plug them into secondary slot?

Morris Spick - Contestar Compartir

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 3

Ultimos 7 días: 20

Ultimos 30 días: 85

Todo El Tiempo: 36,261