Could be a leaking fuel fill tube, but a common problems I’ve seen are: a rusted thru fuel filter, abrasion rubbed a hole in the fuel line, leaking o ring at fuel filter connection. Also possible he hit something and put a hole in the tank. Agree with first post: tow to trusted mechanic as fuel leak Is dangerous.