Introducción
¡El mini ha aterrizado! Es hora de desmontar el iPhone 12—[guía|137669|de nuevo]—y aunque el teléfono puede ser pequeño, este desmontaje es más grande que nunca. ¡Es "tan" grande que tuvimos que dividirlo en dos partes! Incluso hablamos sobre todos los chips y otras diferencias de hardware 5G entre la versión de EE. UU. y las que se venden a nuestros amigos en la UE. (Sí, derribamos ambos).
Mientras tanto, ¡estamos persiguiendo una ballena de una semana de desmontaje! Arma tus arpones y echa un vistazo a nuestra [guía|138451|Xbox Series X teardown|new_window=true], un [enlace|https://www.ifixit.com/News/46580/playst... series-x-a-heated-teardown-showdown|comparación lado a lado de PlayStation 5/Xbox], y montones de [enlace|https://www.youtube.com/user/iFixitYours...|desmontajes de videos en vivo]. Y si incluso eso no es lo suficientemente grande para ti, consulta la [guía|138640|desmontaje completo del iPhone 12 Pro Max].
¿Te sientes abrumado por toda la nueva tecnología? ¡Arregla lo que importa en su lugar! Hemos creado una [enlace|https://www.ifixit.com/black-friday-holi...|lista de nuestros regalos favoritos], desde nuestro taller hasta el tuyo, para ayudarte a ti y a tu reparador favorito a mantener el espíritu de reparación fuerte. ¿Quieres un poco más de espíritu comunitario? Mantente al día con nuestro [enlace|https://www.youtube.com/user/iFixitYours...|canal de YouTube], [enlace|http://instagram.com/ifixit|Instagram] o [enlace|https://twitter .com/ifixit|Twitter] para conocer las últimas aventuras de adentro hacia afuera, o suscríbete a nuestro [enlace|https://ifixit.activehosted.com/f/25|boletín] y manténte siempre informado.
Qué necesitas
-
-
A veces las grandes especificaciones vienen en paquetes pequeños, y ese es ciertamente el caso aquí. Tomamos los modelos de EE.UU. y de la UE para no perdernos nada:
-
A14 Biónico con motor neuronal de cuarta generación
-
Pantalla OLED XDR de 5,4 pulgadas (2340 × 1080 píxeles) Super Retina XDR con True Tone y HDR
-
Sistema de cámara dual de 12 MP con cámaras de ángulo ultra ancho (ƒ/2.4) y de ángulo ancho (ƒ/1.6)
-
64, 128 o 256 GB de almacenamiento
-
Conectividad 5G (sub-6 GHz y mmWave), además de 4x4 MIMO LTE, 802.11ax Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0, y banda ultra ancha (UWB)
-
Carga inalámbrica MagSafe 12 W
-
Clasificación IP68, resistente al agua hasta una profundidad de 6 metros por hasta 30 minutos
-
-
-
Los iPhones están completamente a bordo del tren "lo normal es grande, y lo grande es realmente grande", a pesar de las continuas llamadas para volver a los pequeños teléfonos de antaño.
-
Desafortunadamente, el regreso a un tamaño (ligeramente) más pequeño no significa el regreso de nuestro amigo el enchufe de los auriculares. RIP a un OG.
-
El iPhone 12 mini trae una nueva e interesante característica: aumento de la asimetría de la rejilla (presumiblemente para disgusto de Jony Ive). Parece que el teléfono más pequeño necesita un poco más de espacio para la banda de la antena.
-
Como en el caso de los otros iPhones 12, una pequeña ventana de mmWave en el lateral marca los modelos de EE.UU., mientras que los de la UE presentan algunos tatuajes tribales reglamentarios.
-
-
-
El diseño del iPhone puede cambiar con los años, pero los tornillos del Pentalobe siguen siendo los mismos. Lo bueno es que nuestros kits de herramientas tienen todas las piezas que necesitas.
-
Como sus hermanos, la pantalla del iPhone 12 mini está sujeta por un adhesivo resistente. No es rival para el calor y las ventosas .
-
Sin los tornillos Pentalobe y con el adhesivo cortado, la pantalla se abre de la misma manera que hemos visto en el iPhone 12 y 12 Pro.
-
-
-
Bien, hemos terminado con la "Operación". ¿Quién quiere jugar un poco a "Yo espío"? Comparado con el 12 normal que vemos:
-
Dos cables de pantalla en lugar de tres.
-
Una batería miniaturizada, un motor Taptic y un altavoz
-
Algunos silicios de pantalla que migraron...
-
El ensamblaje del sensor superior, que contiene el altavoz, el Face ID y los sensores, también fue reelaborado para adaptarse a su casa ligeramente más pequeña.
-
-
-
Es la primera vez que vemos cámaras de "más" en un iPhone de "menos". Es impresionante de ver, especialmente si no se cortó ninguna esquina en el proceso.
-
La mini cámara (izquierda) tiene las mismas cámaras ƒ/1.6 de gran angular y ƒ/2.4 de ultra gran angular que se encuentran en el iPhone 12 normal (derecha). El módulo de gran angular también cuenta con estabilización de imagen óptica (OIS) - ¡y tenemos los rayos X para probarlo!
-
-
-
Al quitar el altavoz se ve la junta de prevención de entrada de color naranja de la serie 12 estándar (y festivo).
-
Considerando los ya encogidos Motores Tápticos, nos sorprende ver uno aún más encogido en esta mini.
-
Este diminuto Motor Táptico mide 15.14 mm x 10.9 mm x 3.44 mm-25% más pequeño que el motor de los 12 y 12 Pro.
-
Aprovechando ese espacio "extra": un cable y un enchufe más gruesos.
-
-
-
-
¡Agarra tus pinzas y tira! Estas lengüetas estándar de liberación son muy grandes comparadas con su pequeño hogar, pero tenemos el músculo para este mini.
-
Esta mini batería tiene un sorprendente 8.57 Wh. Eso es más jugo que los 6.96 Wh del iPhone SE 2020, pero comprensiblemente menos que los 10.78 Wh de los 12 estándar que tiene encima.
-
Mientras que sus tres hermanos mayores ofrecen una carga inalámbrica de 15 W, el mini nos ofrece una carga de 12 W.
-
-
-
¡Estamos de vuelta después de una muy necesaria siesta! Pero los superhéroes nunca duermen, y Creative Electron ha salvado el día con esta genial radiografía.
-
¿Qué podemos aprender? Como siempre, los bits oscuros son las partes densas, a menudo magnéticas del teléfono, a saber:
-
Los imanes OIS de la cámara inferior, el auricular y los altavoces, así como el diminuto Motor Táptico.
-
Tal vez lo más interesante es que vemos que el anillo MagSafe ha sido miniaturizado... más o menos.
-
¿Pero qué son esos puntos densos en el conjunto de sensores superiores? Es hora de investigar.
-
-
-
Las cámaras de frente de n EE.UU. incluyen algo extra mientras que edición de la UE no llevaba nada
-
Su ausencia en el iPhone de la UE puede sugerir que se trata de una tercera antena de mmWave de algún tipo (aunque no se parece a ninguna antena de mmWave con la que estemos familiarizados). Tratamos de volarla con rayos X, pero se negó a hablar.
-
Hace que te preguntes si alguien en Apple se ganó el sueldo del año miniaturizando el sensor de luz ambiental aún más para liberar este espacio.¿A dónde fue?
-
-
-
Echemos un vistazo a estos sándwiches de placas lógicas. Como referencia, la versión de EE.UU. está arriba en estas imágenes, la de la UE abajo. (No leas en ella... así es como cayeron las fichas.)
-
Primero, las similitudes: las secciones superiores de EE.UU. y la UE son idénticas y tienen la misma distribución de chips en ambos lados.
-
Las secciones inferiores son un poco más interesantes. (Nota: Los lectores de SIM son los mismos, pero sólo lo desoldamos de la versión de EE.UU.) Aquí es donde la placa de EE.UU. comienza a acomodar toda esa tecnología de mmWave:
-
Un enchufe extra, que se conecta a la antena frontal mmWave mencionada en el paso anterior
-
Un módulo frontal Murata 1XR-482 mmWave
-
Un CI de frecuencia intermedia SMR526 de Qualcomm, trabajando en conjunto con el módem SDX55M 5G de Qualcomm
-
Una antena más de mmWave justo en la placa.
-
Un cable flexible soldado a este parche, que se conecta al borde lateral de la antena mmWave
-
-
-
Después de aprender los detalles de los sandwiches de EE.UU. vs. UE, vamos a meternos en las capas de silicio de EE.UU. (más conocidas):
-
Apple APL1W01 A14 Bionic SoC con Micron MT53D512M64D4UA-046 XT:F 4 GB LPDDR4 SDRAM en capas (igual que el iPhone 12/12 Pro)
-
1UED, lo más probable es que sea un chip U1 de banda ultra ancha similar al chip USI de otros iPhones
-
STMicroelectrónica STWPA1-3033ABM CI de carga inalámbrica, posiblemente algo similar a su chip STWBC-EP
-
KIC M224 BE0408 TWNA 12031, 64 GB de memoria flash Kioxia NAND
-
Qualcomm SDR865 5G y transceptor LTE
-
Sistema RF-módem Qualcomm SDX55M 5Gy CI de frecuencia intermedia SMR526
-
CI de administración de potencia Apple APL1094
-
-
-
Procesador PCB IC identificación continuación:
-
Cargador de batería de iones de litio SN2611A0 de Texas Instruments
-
Apple/Cirrus Logic 338S00537 Amplificador de audio mono
-
Códec de audio desconocido Apple/Cirrus Logic
-
Multiplexor de puerto de pantalla NXP Semiconductor CBTL1614A1
-
Gestión de energía de la pantalla Samsung S2DOS24
-
Apple 338S00564-B0? Administración de energía
-
Controlador LED Texas Instruments LM3562A1
-
-
-
Y un poco más de silicio de EE.UU:
-
Módulo Frontal Murata 1XR-482 mm Wave
-
Módulos receptores de diversidad Murata 583 y Skyworks 53807
-
Módulo Bluetooth/WLAN USI 339S00761
-
CI de administración de potencia Qualcomm PMX55
-
Amplificador de potencia de banda media/alta de Avago 8200 con duplexor integrado
-
Broadcom BCM15960A0
-
-
-
Identificación de CI, continuación:
-
Acelerómetro desconocido Bosch Sensortec
-
Convertidor CC-CC de batería de iones de litio SN61280 de Texas Instruments
-
Regulador Maxim Integrated MAX8510 120 mA LDO
-
Microcontrolador seguro STMicroelectronics ST33JZ90
-
Rastreador de sobres Qualcomm QET5100
-
-
-
Como el día después de Navidad, recogemos las sobras que están en la nevera...
-
Robamos algunos cables planos, antenas, micrófonos, el módulo de flash y el conector Lightning.
-
Emulando a sus hermanos mayores, el último componente que aparece es el ensamblaje de la bobina y el botón de MagSafe.
-
-
-
El iPhone 12 mini es un pequeño teléfono con grandes ambiciones. Nos sorprende lo familiar que parecen los interiores en comparación con otros iPhones este año, dadas las diferencias de tamaño entre ellos.
-
Los componentes miniaturizados como el altavoz y el Motor Táptico conservan algo de espacio, pero la capacidad de la batería todavía recibe un golpe desafortunado.
-
Por último, pero no menos importante, ¿el mini se las arregla para obtener una gran puntuación en nuestra escala de capacidad de reparación? Sigue desplazándote para averiguarlo.
-
- Las dos reparaciones más comunes de los smartphones, la pantalla y la batería, tienen prioridad aquí.
- La mayoría de los componentes principales son lo suficientemente modulares como para ser accedidos o reemplazados independientemente.
- Los tornillos especializados complican las reparaciones, pero siguen siendo preferibles al uso excesivo de pegamento.
- Las medidas de impermeabilización hacen que muchas reparaciones sean más difíciles, pero protegen contra reparaciones (extremadamente difíciles) de daños por agua.
- El cristal que cubre la carcasa trasera es frágil y poco práctico de reemplazar, una sola caída podría hacer necesario reemplazar todo el cuerpo del iPhone.
Consideraciones Finales
Calificación de Reparabilidad


(10 es lo más fácil de reparar)
Un agradecimiento especial a estos traductores:
95%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
13 comentarios
I wonder how Apple manages to keep thermals under control. Usually, the top of the SoC is cooled in most phones, but it looks like the only method of cooling this device is through the back of the logic board. I know it works, but it just doesn’t seem like the best solution.
The Node level used in creating the A14 uses much smaller lithography widths (5 nm) than other SoC’s so the chip runs cooler!
Dan -
Great effort, thx. Will we get some teardown wallpaper for the 12 mini?
Definitely! Stay tuned for some wallpapers!