Saltar al contenido principal

Kobo Clara Colour Vervanging van de batterij

Aviso: Estás editando una guía de requisitos previos. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 6 guías que incluyen este paso.

Inglés
Holandés

Traduciendo paso 1

Paso 1
Kobo Clara Colour Battery Replacement, Battery adhesive information: paso 0, imagen 1 de 1
Battery adhesive information
  • When working on or near the battery, don't use sharp metal tools to avoid puncturing and shorting the battery! A punctured battery can leak dangerous chemicals and catch fire.

  • If your battery comes with stretch release adhesive, follow the next two steps to remove them.

  • Otherwise, skip ahead three steps to remove the normal adhesive.

Zorg dat je geen scherp metalen gereedschap gebruikt bij het werken aan of in de buurt van de batterij, om te voorkomen dat je de batterij ernstig beschadigt of kortsluiting veroorzaakt! Een beschadigde batterij kan gevaarlijke chemicaliën lekken of zelfs in brand vliegen.

Als je batterij uitrekbare kleefstrips bevat, kun je de volgende twee stappen gebruiken om deze te verwijderen.

Als je batterij geen uitrekbare kleefstrips bevat, kun je de volgende twee stappen overslaan.

-[title] Battery information
+[title] Battery adhesive information
[* icon_caution] When working on or near the battery, ***don't use sharp metal tools*** to avoid puncturing and shorting the battery! A punctured battery can leak dangerous chemicals and catch fire.
-[* red] If your battery comes with stretch release adhesive, follow the next two steps to remove them.
-[* black] Otherwise, skip ahead three steps to remove the normal adhesive.
+[* red] If your battery comes with stretch release adhesive, ***follow the next two steps*** to remove them.
+[* black] Otherwise, ***skip ahead three steps*** to remove the normal adhesive.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.