Esta traducción podría no reflejar los cambios más recientes añadidos a la guía de referencia. Ayúdanos a actualizar la traducción o revisa la guía original.
Introducción
Usa esta guía para reemplazar una batería agotada o descargada en tu iPhone 14.
Las baterías del iPhone están clasificadas para mantener el 80 % de su capacidad durante hasta 500 ciclos de carga, lo que dura aproximadamente entre 18 y 24 meses para la mayoría de los usuarios. Después de eso, es posible que tu iPhone deba cargarse con mucha más frecuencia, y iOS puede advertirte que el rendimiento se ve afectado (en otras palabras, tu teléfono funcionará más lento).
Esta guía fue creada utilizando el modelo A2882 (internacional). Si estás arreglando un modelo de iPhone 14 diferente, puede haber algunas discrepancias visuales, pero el procedimiento debería ser el mismo.
Para tu seguridad, descarga la batería por debajo del 25% antes de desarmar tu dispositivo. Esto reduce el riesgo de incendio si la batería se daña accidentalmente durante la reparación. Si tu batería está hinchada, toma las precauciones adecuadas.
Nota: después de la reparación, es posible que tu iPhone muestre una advertencia sobre la "genuinidad" de la batería, incluso cuando uses piezas originales de Apple. Si tu iPhone funciona normalmente, puedes ignorar la advertencia con seguridad.
Necesitarás adhesivo de repuesto para volver a colocar la batería y la pantalla cuando vuelvas a ensamblar el dispositivo. Tu dispositivo funcionará normalmente, pero lo más probable es que pierda su clasificación de IP (Protección de estanqueidad).
Qué necesitas
-
-
Apaga tu iPhone antes de comenzar el desmontaje.
-
Retira los dos tornillos pentalobe P2 de 6,8 mm de largo en el borde inferior del iPhone.
-
-
-
Coloca tiras superpuestas de cinta de embalar transparente sobre el cristal trasero del iPhone hasta cubrir toda la cara.
-
Si no consigues que la ventosa se adhiera en los siguientes pasos, dobla un trozo de cinta adhesiva resistente (como cinta aislante) en forma de asa y levanta el cristal trasero con ella.
-
-
-
Sigue esta guíapara asegurar tu pantalla con la cinta incluida.
-
Tira de la manija azul hacia atrás para desbloquear los brazos del Anti-Clamp.
-
Desliza los brazos sobre el borde izquierdo o derecho del iPhone.
-
Coloca las ventosas cerca del borde inferior del iPhone, una en el frente y otra en la parte posterior.
-
Aprieta las ventosas para aplicar succión en la zona deseada.
-
-
-
Tira de la manija azul hacia delante para bloquear los brazos.
-
Gira la manija en el sentido de las agujas del reloj 360 grados o hasta que las copas comienzan a estirarse.
-
Asegúrate de que las ventosas |permanezcan alineadas entre sí. Si comienzan a salirse de la alineación, afloja ligeramente las ventosas y vuelve a alinear los brazos.
-
-
-
Usa un secador de cabello para calentar a lo largo del borde inferior del iPhone. El cristal debe sentirse ligeramente muy caliente para tocar.
-
Espera un minuto para dar al adhesivo la oportunidad de soltarse y crear una apertura.
-
Inserta una púa de apertura bajo el cristal trasero cuando el Anti-Clamp cree un hueco lo suficientemente grande.
-
Salta los siguientes dos pasos.
-
-
-
Usa un secador de cabello o una pistola de calor para calentar el borde inferior del iPhone por 90 segundos o hasta que el vidrio trasero esté ligeramente muy caliente para tocar.
-
-
-
Aplica una ventosa en el borde inferior del vidrio trasero, evitando el borde mismo del vidrio.
-
Tira hacia arriba de la ventosa con una presión firme y constante para crear un pequeño espacio entre el vidrio trasero y la caja.
-
Inserta una púa de apertura en el espacio.
-
-
-
Usa un secador de pelo para calentar el borde izquierdo del iPhone por 90 segundos o hasta que el vidrio trasero este ligeramente muy caliente al tacto.
-
-
-
Desliza la púa de apertura alrededor de la esquina inferior izquierda y sube por el borde izquierdo del iPhone, cortando el adhesivo que sujeta el vidrio trasero en su lugar.
-
-
-
-
Usa un secador de pelo para calentar el borde derecho del iPhone (el borde con el botón de encendido) por 90 segundos hasta que el vidrio trasero este ligeramente muy caliente para tocar.
-
-
-
Vuelve a insertar tu púa en el borde inferior del iPhone y deslízala hacia arriba por el lado derecho para continuar separando el adhesivo.
-
-
-
Usa una secador de cabello para calentar el borde superior del iPhone por al menos 90 segundos o hasta que el cristal trasero este ligeramente muy caliente para ser tocada.
-
-
-
Coloca tu púa debajo del borde superior derecho del teléfono. Deslízala alrededor de la esquina superior derecha y hasta la mitad del borde superior.
-
-
-
Retira la ventosa del vidrio trasero.
-
Abre lentamente tu iPhone moviendo el vidrio trasero hacia arriba desde el lado izquierdo, como la contraportada de un libro.
-
Apoya el vidrio trasero contra algo para mantenerlo apoyado mientras trabajas en el teléfono.
-
Si no tienes nada a mano para apoyar el vidrio trasero, tu ventosa puede servirte.
-
-
-
Utiliza un destornillador Y000 para quitar los dos tornillos de 1,3 mm de largo que sujetan la tapa del conector de la batería.
-
-
-
Toma la cubierta del conector de la batería con un par de pinzas y deslízala hacia arriba (hacia la impresión A15) para soltar el gancho superior.
-
Retira la tapa del conector de la batería.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger para desconectar el cable de la batería levantando el conector de su zócalo.
-
Dobla el conector ligeramente hacia afuera de la placa lógica para evitar que accidentalmente entre en contacto con el enchufe y suministre energía al teléfono durante la reparación.
-
-
-
Utiliza un destornillador Y000 para quitar el único tornillo de 1.0 mm de largo que sujeta la tapa del conector de la bobina de carga.
-
-
-
Usa un par de pinzas para quitar la cubierta del conector de la bobina de carga.
-
-
-
Usa el extremo puntiagudo de un spudger para desconectar el cable de la bobina de carga levantando el conector de su zócalo.
-
-
-
Cada tira adhesiva tiene una lengüeta negra al final, que está ligeramente adherida al borde de la batería.
-
-
-
Usa un par de pinzas de punta roma para despegar las dos lengüetas adhesivas de la batería a lo largo del borde superior de la batería.
-
-
-
Toma la primera lengüeta con los dedos o envuélvela alrededor de un spudger y tira lentamente de la batería hacia la parte superior del iPhone.
-
Tire lo suficientemente fuerte para mantener la tensión en la tira, pero no la fuerces. Dale suficiente tiempo para que se estire y se despegue de debajo de la batería.
-
No presiones la batería, sujeta el iPhone firmemente por los lados.
-
Mantén la tira plana y sin arrugas. Trata de tirar de manera uniforme en toda la tira, en lugar de tirar principalmente en el medio o en un lado.
-
Si la tira adhesiva se rompe, intenta recuperarla con los dedos o con unas pinzas romas y continúa tirando, pero no hagas palanca debajo de la batería.
-
-
-
Agarra la segunda lengüeta con los dedos o con el centro de un spudger y sácala de la batería, hacia la parte superior del iPhone.
-
Sigue el mismo procedimiento que con la tira anterior: no presiones la batería hacia abajo, mantén la tira plana y sin arrugas, y tira en un ángulo bajo.
-
Si la tira adhesiva se rompe, intenta recuperarla con los dedos o con unas pinzas romas y continúa tirando, pero no hagas palanca debajo de la batería.
-
-
-
Si aún tienes problemas para quitar la batería, aplica unas gotas de alcohol isopropílico de alta concentración (90 % o más) debajo del borde de la batería en el área de las tiras adhesivas rotas.
-
Espera alrededor de un minuto para que la solución de alcohol debilite el adhesivo.
-
Usa una púa de apertura o el extremo plano de un spudger para levantar suavemente la batería.
-
Si es posible, enciende tu dispositivo y prueba tu reparación antes de instalar adhesivo nuevo y volver a sellar.
Para volver a montar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso. Durante el montaje, aplica adhesivo nuevo donde sea necesario después de limpiar las áreas relevantes con alcohol isopropílico (>90%).
Para un rendimiento óptimo, calibra tu batería recién instalada después de completar esta guía.
Lleva tus desechos electrónicos a un R2 o e-Stewards reciclador certificado.
¿La reparación no salió según lo planeado? Prueba algunas [Troubleshooting Problems After a Repair|soluciones de problemas básicos]], o solicita ayuda a nuestra Answers community.
Si es posible, enciende tu dispositivo y prueba tu reparación antes de instalar adhesivo nuevo y volver a sellar.
Para volver a montar tu dispositivo, sigue estas instrucciones en orden inverso. Durante el montaje, aplica adhesivo nuevo donde sea necesario después de limpiar las áreas relevantes con alcohol isopropílico (>90%).
Para un rendimiento óptimo, calibra tu batería recién instalada después de completar esta guía.
Lleva tus desechos electrónicos a un R2 o e-Stewards reciclador certificado.
¿La reparación no salió según lo planeado? Prueba algunas [Troubleshooting Problems After a Repair|soluciones de problemas básicos]], o solicita ayuda a nuestra Answers community.
Cancelar: No complete esta guía.
6 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
92%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
Equipo
Tobias Isakeit - Repairability Engineer Miembro de Tobias Isakeit - Repairability Engineer
Business
1 Miembro
1,083 Guías creadas
