Saltar al contenido principal
Únete a la Comunidad de Reparación - Crear Cuenta

Esta traducción la ha hecho un programa y todavía no la ha revisado nadie. ¿Hablas este idioma? Échale un vistazo.

Como usar Time Machine en macOS

      • Selecciona Preferencias del sistema desde el menu de Apple

      • Ahora dale click al icono de Time Machine en la fila inferior

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Si no lo has hecho aun, conecta tu disco externo, o unete a la red a la que tu NAS esta conectado

      • Dale click a Seleccionar Disco de Respaldo

      • Selecciona el disco en el que te gustaría hacer respaldos de la lista

      • Discos externos de respaldos deben ser HFS (Mac OS Plus (Con registro)) formateado para funcionar con Time Machine, no APFS, NTFS, etc.

      • Dispositivos en la red deberían aparecer automáticamente en la lista. Consulta el manual de tu NAS por asistencia

      • Marca la casilla de Respaldos encriptados para seguridad adicional, especialmente si tu dispositivo de respaldo es portable

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Si elegiste la opción de no encriptar los respaldos puedes saltar este paso

      • Pon una contraseña de encripción para tu respaldo de Time Machine, o deja que Apple genere una por ti

      • Guarda esta contraseña en un lugar seguro! Si la pierdes, no serás capaz de accesar cualquiera de los datos en tu respaldo o recuperar tu maquina

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Si seleccionaste una ubicación en la red para los respaldos, puede que se te pida entrar las credenciales de inicio de sesión a este punto. Consulta la documentación de tu NAS para mas información.

      • Marca la casilla Respalda automáticamente si no esta ya marcada, y Time Machine sera activado

      • Para iniciar tu primer respaldo inmediatamente, dale click derecho a tu disco de respaldo y selecciona Respaldar a "Nombre del disco" ahora

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Time Machine soporta múltiples ubicaciones para una redundancia de respaldos, si tienes un segundo disco externo o NAS.

      • Selecciona Seleccionar disco para seleccionar otro disco.

      • Repite los pasos 2 y 3 para seleccionar otro disco de respaldo desde la lista, y opcionalmente activa el cifrado.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Cuando se te pregunte si quieres sustituir el disco de copia de seguridad actual o usar ambos, selecciona la opción Usar ambos. Esto permitirá realizar copias de seguridad en ambas unidades simultáneamente.

      • Para añadir tres o más destinos de copia de seguridad, selecciona la opción Añadir o eliminar disco de copia de seguridad. Es posible que tengas que desplazarte por la lista de unidades de copia de seguridad para encontrarla.

      • Con varias unidades, Time Machine realizará copias de seguridad horarias con normalidad, empezando por la unidad que contenga la copia de seguridad más antigua para que todas las unidades se mantengan lo más actualizadas posible.

      • Si una segunda unidad de copia de seguridad no está conectada, Time Machine seguirá realizando copias de seguridad en las unidades conectadas y llevará a cabo la actualización de la copia automáticamente cuando la unidad se vuelva a conectar; ¡ideal para copias de seguridad fuera de las instalaciones o a largo plazo!

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Ahora que tienes Time Machine configurado, macOS cuenta con un explorador de copias de seguridad integrado para recuperar archivos modificados o eliminados accidentalmente.

      • En la carpeta que contenía los archivos que quieres recuperar, haz clic en el icono de Time Machine en la barra de menús y selecciona Entrar en Time Machine.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • En el lado derecho de la pantalla, verás una línea de tiempo con las fechas de las copias de seguridad por la que puedes desplazarte. Selecciona la fecha a la que deseas volver.

      • Haz clic en el archivo que quieras restaurar y selecciona Restaurar.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Time Machine también cuenta con una funcionalidad de restauración completa del sistema, en caso de fallo del disco duro. También puedes utilizar este método para configurar un equipo nuevo a partir de una copia de seguridad creada previamente.

      • Inicia el modo recuperación de macOS manteniendo pulsadas las teclas Comando + R.

      • Selecciona Restaurar desde una copia de seguridad de Time Machine en la lista de opciones disponibles.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Continúa a la página para restaurar tu sistema.

      • Selecciona tu copia de seguridad de Time Machine de la lista y Continúa.

      • Selecciona la copia de seguridad más reciente de tu unidad, o la copia que necesites restaurar, y Continúa.

      • Tu Mac restaurará ahora el sistema a partir de la copia que has seleccionado y se reiniciará cuando termine.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Las copias de seguridad de Time Machine también pueden utilizarse como fuente de datos en la aplicación integrada Asistente de Migración.

      • Abre la aplicación Asistente de Migración si ya has configurado macOS.

      • Selecciona la opción Desde un Mac, una copia de seguridad de Time Machine o un disco de arranque en la lista de opciones de transferencia y haz clic en Continuar.

      • Selecciona el icono de la unidad de copia de seguridad en la lista de opciones y haz clic en Continuar.

      • Si has realizado la copia de seguridad en un NAS y no aparece en la lista, asegúrate de estar conectado a la misma red.

      • Es posible que se te pida que introduzcas una contraseña de descifrado. Introduce la que elegiste previamente al configurar tu copia de seguridad.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

      • Elige la copia de seguridad que quieres usar, probablemente la más reciente, y haz clic en Continuar.

      • Selecciona la información que quieres transferir.

      • Si tienes mucho contenido respaldado, la restauración completa podría tardar varias horas.

      Pregunta a FixBot

      Agregar Comentario

Conclusión

Eso es! Ahora deberías saber como mantener tus datos respaldados usando Time Machine, entender sus funciones mas avanzadas, y saber como restaurar los datos en caso de una falla.

Cancelar: No complete esta guía.

4 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

100%

¡ Amaury Leonel nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Jonah Aragon

Miembro Desde 08/05/18

5,734 Reputación

5 Guías creadas

Equipo

Experimax Coon Rapids Miembro de Experimax Coon Rapids

Business

Miembros de 3

60 Guías creadas

0Guía Comentarios

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 1

Ultimos 7 días: 9

Ultimos 30 días: 75

Todo El Tiempo: 2,624