Circle Setup Guide

CIRCLE

Setup Guide

Installationshandbuch

Guide d'installation

EN – Welcome Home

From kids, to pets, to intruders, never miss a thing with Circle home security camera. Circle is easy to set up so grab your smartphone or tablet and let's get started.

DE – Willkommen zu Hause

Kinder, Haustiere, Einbrecher: Mit Circle, der WLAN-Kamera für Haussicherheit, bleibt Ihnen nichts verborgen. Zur Installation einfach Smartphone oder Tablet bereitlegen und loslegen.

FR – Bienvenue chez vous

Qu'il s'agisse de vos enfants, de vos animaux

ou d'intrus, ne manquez pas un seul événement

grâce à la caméra de surveillance connectée Circle.

Circle est simple à configurer: saisissez

votre smartphone ou tablette et suivez la procédure.

Things you need to begin

• High-speed, Wi-Fi internet connection

• Operating system and device: iOS 8.0 or later with iPhone 4s or later, iPad mini or later, iPad 3 or later, iPod Touch (5th generation) or later, Android $ ^{™} $ 4.4 or later with Bluetooth $ ^{®} $ Smart device

Voraussetzungen

• WLAN-Breitbandverbindung

• Betriebssystem und Gerät:

iOS 8.0 oder höher auf iPhone 4s oder höher, iPad mini oder höher, iPad 3 oder höher, iPod touch (5. Generation oder höher), Android $ ^{™} $ 4.4 oder höher auf Bluetooth $ ^{®} $ Smart-Gerät

Points à connaître pour commencer

• Connexion Internet Wi-Fi haut débit

• Système d'exploitation et dispositif:

iOS 8.0 ou version ultérieure avec iPhone 4s ou version ultérieure, iPad mini ou version ultérieure, iPad 3 ou version ultérieure, iPod Touch (5° génération) ou version ultérieure, Android™ 4.4 ou version ultérieure avec Bluetooth® Dispositif Smart

What's in the box | Inhalt | Contenu du coffret

Q

HD camera with rechargeable battery

HD-Kamera mit Akku

[图片]

Caméra HD avec batterie rechargeable

Q

USB power adapter

Magnetic wall mount

P↑

Charging ring with 10ft USB cable

Magnetische Wandhalterung

Fixation murale

magnétique

Ladering mit USB-Kabel (3 m/10 ft.)

Anneau de recharge

avec câble USB

de 3 m

USB-Netzteil

Adaptateur USB

For setup follow below or watch video guide at logi.com/circle/CameraSetup

Eine Installationsanleitung finden Sie unten oder als Video unter logi.com/circle/CameraSetup

Pour en savoir plus sur la configuration, suivez les instructions ci-dessous ou regardez le guide vidéo sur logi.com/circle/CameraSetup

O

Turn camera on

"O"

Plug charging ring into wall and place camera on it

Kamera einschalten

Ladering mit

Steckdose verbinden

und Kamera darauf

positionieren

Q

Activez la caméra

Branchez l'anneau

de recharge

à une prise murale

et placez la caméra

dessus

Download the

Logi