Reparación del Vapotherm 2000i

El modelo más reciente del respirador Vapotherm es el Precision Flow Heliox, que sustituyó al 2000i en 2009. Cuenta con un caudalímetro electrónico (sitio web de Vapotherm) y un compresor de oxígeno patentado. El aspecto y el diseño del 2000i se distinguen de su sucesor. El 2000i es una caja rectangular gris con una pantalla digital de temperatura y luces indicadoras para cada función del respirador; además, el número de modelo aparece claramente en la parte inferior frontal de la unidad.

El Vapotherm 2000i ha sido un respirador popular desde su relanzamiento en 2007. Se ha utilizado en más de 1.600 hospitales de todo el mundo y en más de 2 millones de pacientes. El Vapotherm es más cómodo y conlleva menos riesgos para la salud que un respirador con mascarilla estándar. Además, beneficia a pacientes de todas las edades, especialmente a bebés y personas mayores. Los respiradores Vapotherm se utilizan en el tratamiento de asma, bronquitis, insuficiencia cardíaca congestiva, EPOC, disnea, neumonía y otras afecciones médicas.

El Vapotherm 2000i fue objeto de una retirada en su historia anterior a 2007. Hospitales de 16 estados informaron que los cartuchos usados del dispositivo dieron positivo en la bacteria dañina «Ralstonia» (Medscape). Una investigación exhaustiva concluyó que la fuente de la contaminación provenía del uso de agua del grifo y de procedimientos de limpieza inadecuados entre pacientes (RTmagazine). La empresa reescribió el manual del usuario del dispositivo para sugerir encarecidamente el uso exclusivo de agua esterilizada para el dispositivo. Este problema destaca la necesidad de mantener limpio el dispositivo, así como los posibles peligros que conlleva la sustitución de determinadas piezas. Las últimas cifras notificadas sobre el uso del 2000i en Estados Unidos fueron de 2006, por parte de los CDC, donde afirman que hay aproximadamente 4.500 dispositivos en uso (sitio web de los CDC). Se recomienda consultar al fabricante y a los CDC al reparar un respirador médico.

Dispositivo Vapotherm 2000i general:

• Altura 11” (280 mm)
• Anchura 5.5” (140 mm)
• Profundidad 4.5” (114 mm)
• Peso menos de 6 lbs (2.7 kg)
• La abrazadera de montaje posterior se ajusta a un soporte o colgador de suero estándar

Bolsa de agua Vapotherm:

• Bolsas de agua estéril de hasta 2000 ml
• Volumen de agua circulante < 100 ml (sin incluir el tubo de suministro al paciente)

Potencia/Voltaje:

• Potencia (EE. UU.) 115 V, 60 Hz, 250 VA (calentamiento), aproximadamente 80 VA (continuo)
• Potencia (otras versiones) 220 – 240 V, 50 – 60 Hz, 250 VA (calentamiento), aproximadamente 80 VA (continuo)

Gas/Presión:

• GSP: 4 – 50 psi «A presiones elevadas (por ejemplo, sistema de pared de hospital), el Vapotherm 2000i debe conectarse a la salida de gas mediante un caudalímetro médico estándar y un regulador de flujo con los accesorios aprobados».
• Flujo de gas: Controlado por caudalímetro externo. Rango operativo 1 – 40 lpm
• (EE. UU.) 33 – 43 ºC en la salida del tubo de suministro, ajustable mediante los ajustes del panel frontal
• Temperatura del gas de salida: (Otras versiones) 33 – 41 ºC

Humidificación:

• La salida es de al menos un 95 % de humedad relativa en la cánula nasal a un caudal de hasta 20 lpm, al menos un 90 % a flujo

Cartucho de transferencia de vapor:

• El cartucho de flujo alto (VT01-AS) tiene un rango de flujo de 5 – 20 litros por minuto (lpm)
• El cartucho de flujo bajo (VT01-BS) tiene un rango de flujo de 1 – 8 lpm

• Sitio web oficial de Vapotherm
• Números de pieza de Vapotherm
• Aprobaciones de la FDA en Medscape

2000i Operating Instruction Manual