Editar historial para Refrigerator Making Knocking Noise

Revisión a Refrigerator Making Knocking Noise

Ian Montero 15 de sep. de 2024

-	Traducción no aprobada
+	[title\|El refrigerador hace ruido de golpes.]
+
+	[summary]¿Tu refrigerador hace ruidos intermitentes de golpes, ruidos fuertes o sonidos como golpes? ¡Parece que tu refrigerador quiere ser músico! Sigue estos consejos para que vuelva a hacer su trabajo diario.[/summary]
+
+	Aquí tienes la traducción:
+
+	== Los Básicos ==
+
+	Los refrigeradores son como una biblioteca; en estos días suelen ser bastante silenciosos. Un zumbido, golpe o vibración ocasional es todo. Por lo tanto, los ruidos pueden ser alarmantes.
+
+	Puede que desees echar un vistazo a los [[Cómo Funciona un Refrigerador#Diagramas_de_Secciones_y_Componentes\|diagramas de componentes\|new_window=true]] en nuestra página [[Cómo Funciona un Refrigerador\|Cómo Funciona un Refrigerador\|new_window=true]]. Te ayudarán a entender dónde están todos los componentes principales, para que puedas localizarlos más fácilmente y comprender mejor de qué estamos hablando.
+
+	=== Golpes Normales ===
+
+	Comencemos con algunos sonidos normales de golpes. Los ruidos de golpes son mucho menos comunes en un refrigerador que los zumbidos, pero hay procesos normales que los causan.
+
+	Los cubos de hielo cayendo en el depósito de hielo sonarán como un golpe.
+
+	El compresor puede iniciar y detenerse con un solo golpe.
+
+	Si tienes un sistema de doble evaporador, podrías escuchar la válvula de tres vías al ciclar, ya que desvía el refrigerante del evaporador del congelador (el componente que enfría el congelador) al evaporador del compartimento de alimentos frescos (el que mantiene frío el compartimento de alimentos frescos).
+
+	A veces, el dispensador de agua puede hacer un único golpe al comenzar o detenerse.
+
+	Algún dispositivo o accesorio puede haberse activado accidentalmente, como una fábrica de hielo que no usas y puede que ni siquiera tenga suministro de agua. Está haciendo un sonido que es normal pero anormal para ti.
+
+	La [[Refrigerador Haciendo Ruido de Golpes#Sección_Información_Adicional\|sección de Información Adicional\|new_window=true]] (el enlace se abrirá en una nueva pestaña) a continuación contiene un video largo de LG que explora su biblioteca de sonidos de refrigeradores. Podrías usarlo para confirmar los ruidos. Samsung también tiene un video a continuación.
+
+	=== ¿Cuándo suena el golpe? ===
+
+	Cuando escuches el sonido de golpe, trata de notar cualquier otra cosa que pueda estar ocurriendo al mismo tiempo.
+
+	* ¿Hay nuevo hielo en el depósito de hielo? La fábrica de hielo acaba de producir hielo. (Normal)
+	* ¿Puedes oír el agua goteando del desagüe de descongelación? El ciclo de descongelación puede haber terminado y el compresor está trabajando más. (normal)
+	* ¿Acabas de dispensar agua? La válvula de entrada puede estar golpeando, o puede haber un "golpe de ariete".
+	* ¿Sacudiste el refrigerador? A veces, el compresor puede hacer un golpe si está funcionando. (normal)
+
+	Estos son solo algunos ejemplos de operaciones que podrían ayudarte a identificar qué parte tiene un problema.
+
+	=== ¿De dónde proviene el golpe? ===
+
+	La ubicación del golpe puede darte pistas importantes.
+
+	Los sonidos que provienen de la parte baja trasera de la máquina probablemente estén relacionados con el ventilador del condensador o el compresor.
+
+	Los sonidos del área del congelador pueden estar relacionados con el ventilador del evaporador o la fábrica de hielo.
+
+	Los golpes dentro de la puerta, donde está el dispensador de agua y hielo, pueden provenir del dispensador o estar relacionados con la fábrica de hielo. La fábrica de hielo en la puerta usa una bandeja de inclinación y giro, y el mecanismo de este puede hacer ruidos de golpes, especialmente cuando está fallando.
+
+	Algunas fábricas de hielo del congelador harán mucho ruido cuando estén atascadas con hielo, ya que el mecanismo de transmisión está diseñado para deslizarse y puede hacer fuertes golpes. Aquí tienes un video de una fábrica de hielo tipo artesanal haciendo ruido.
+
+	Los sonidos desde la parte trasera de la unidad cerca del centro podrían estar relacionados con el amortiguador o con una fábrica de hielo en el congelador inferior.
+
+	Es posible que quieras comenzar con algunos de los ítems sugeridos en la lista a continuación.
+
+	[comment]soluciones[/comment]
+
+	== Refrigerador Desnivelado ==
+
+	Un refrigerador desnivelado también podría hacer ruidos extraños. Nivela tu refrigerador.
+
+	* Comienza ajustando las patas frontales. Usa un nivel de burbuja y asegúrate de que tu refrigerador esté nivelado de lado a lado.
+	* Inclina ligeramente el refrigerador hacia atrás. Esto permitirá que las puertas se cierren solas.
+
+	== Fábrica de Hielo ==
+
+	Las fábricas de hielo normalmente son algo ruidosas, pero los golpes o golpeteos suelen ser señal de un problema.
+
+	* Apaga tu fábrica de hielo y luego ve si el ruido desaparece.
+	* Lo mismo aplica incluso si nunca usas tu fábrica de hielo. Revisa si se activó accidentalmente. Hará un sonido de golpe mientras intenta ciclar.
+	* Ejecuta un ciclo de prueba en tu fábrica de hielo para ver si escuchas los sonidos.
+	* Una fábrica de hielo atascada o congelada será ruidosa, así que revisa cuidadosamente si hay hielo atascado.
+
+	Si todo está bien, pasa al siguiente ítem.
+
+	== Ventilador del Evaporador ==
+
+	Aunque no es tan propenso a hacer ruidos de golpes, las aspas del ventilador del evaporador podrían estar golpeando la acumulación de hielo. Tu sistema de descongelación podría estar fallando o desajustado. Abre el congelador (generalmente) y verifica si escuchas golpes desde el área trasera del congelador.
+
+	Limpia el hielo si está presente y revisa si hay otras obstrucciones. Asegúrate de que las rejillas de ventilación del congelador estén libres de alimentos u otros objetos para permitir una buena circulación de aire.
+
+	Si el ventilador del evaporador está funcionando bien, sigue adelante.
+
+	== Ventilador del Condensador ==
+
+	Revisa esto, especialmente si escuchas ruido desde la parte baja trasera del refrigerador.
+
+	El ventilador del condensador podría hacer un golpe si una pieza se ha aflojado y está interfiriendo con las aspas (como un tubo de drenaje de evaporador/condensado).
+
+	También podría haber algo que se haya deslizado debajo del refrigerador y esté ahora en las aspas. Piensa en juguetes pequeños de gato como ejemplo.
+
+	O cosas que un niño curioso haya empujado debajo del refrigerador.
+
+	Si todo está bien, sigue adelante.
+
+	== Golpe de Ariete ==
+
+	Esto no proviene necesariamente del refrigerador, pero puede ser ruidoso y podría provenir de las tuberías en la pared inmediatamente detrás del refrigerador.
+
+	Podría estar relacionado con el ciclo de las fábricas de hielo (generalmente, el flujo es muy lento, pero podría suceder) o el dispensador de agua. Una válvula de solenoide que se cierra rápidamente controlando estas cosas podría hacerlo suceder.
+
+	Es posible que quieras verificar si hay otros lugares en la casa donde al cerrar una válvula rápidamente ocurre esto. (experiencia personal de un golpe resonando en toda la casa cuando la lavadora terminaba de llenarse o rociaba agua periódicamente en un ciclo de enjuague). Las tuberías detrás del refrigerador podrían estar haciendo un sonido en respuesta.
+
+	Si no hay señales de golpe de ariete, pasa al siguiente ítem.
+
+	== Amortiguador ==
+
+	Algo improbable debido a que el motor del amortiguador es tan pequeño y de baja potencia; un amortiguador de aire frío atascado o bloqueado entre el congelador y el compartimento de alimentos frescos (refrigerador) podría hacer un ruido de golpes. Probablemente no muy fuerte, tal vez algunos golpes o golpeteos seguidos. También puede ser normal si no es muy fuerte.
+
+	Si no hay sonidos del amortiguador, pasa al siguiente ítem.
+
+	== Compresor ==
+
+	El potencialmente problemático. A veces, un compresor hará un ruido de golpes al intentar arrancar si ha sido detenido repentinamente a la mitad de un ciclo, como por una falla de energía o un disparo de interruptor. A menudo, esto desaparecerá, y la unidad arrancará después de intentar nuevamente.
+
+	Ten en cuenta que si el refrigerador se mueve mientras está funcionando, el compresor podría golpear su carcasa. Esto debería desaparecer en no más de 60-90 segundos.
+
+	Si el golpeteo es frecuente y dura más de una hora al inicio de un ciclo de enfriamiento, debes hacer que un profesional de confianza evalúe tu unidad. Ellos podrán determinar mejor si es una señal de falla o no.
+
+	[comment]conclusión[/comment]
+
+	== Información Adicional ==
+
+	[link\|https://www.youtube.com/watch?v=LY9YIkscnoc\|Video muy completo de LG\|new_window=true] que trata sobre ruidos de refrigeradores. Largo pero detallado con buenas grabaciones. Aproximadamente a los 13 minutos comienzan los ruidos anormales.
+
+	Video más corto, [link\|https://www.lg.com/us/support/help-library/refrigerator-noises--20150292153479\|no tan detallado\|new_window=true] de LG. Probablemente una versión más nueva. No permite repetir fácilmente las muestras de sonido.
+
+	Aquí tienes un [link\|https://www.youtube.com/watch?v=cain2xjBCQE&t=2s\|Video de sonidos de refrigerador de Samsung\|new_window=true]
+
+	== Páginas Relacionadas ==
+
+	[[Mantenimiento del Refrigerador\|Mantenimiento del Refrigerador\|new_window=true]]
+
+	[[El Congelador no Congela\|El Congelador no Congela\|new_window=true]]
+
+	[[Acumulación de Hielo en el Congelador\|Acumulación de
+
+	Hielo en el Congelador\|new_window=true]]
+
+	[[Problemas con la Fábrica de Hielo\|Problemas con la Fábrica de Hielo\|new_window=true]]
+
+	[[Fábrica de Hielo en la Puerta Congelada\|Fábrica de Hielo en la Puerta Congelada\|new_window=true]]

Para deshacer los cambios realizados en esta versión, haz clic en "Revertir cambios". Esto restaurará automáticamente la versión anterior de esta guía.