¿Como desactivar función de rutas en Google maps?

Necesito ayuda tengo mi cuenta de Gmail en 2 dispositivos distintos, pero al momento de entrar a ver la ruta de 1 dispositivo en especifico me muestra la ruta de ambos teléfonos, como puedo hacer para que en 1 dispositivo no se guarde la ruta ( sin salir de mi cuenta de gmail)