Reparación de llavero MacBook

Uso dos equipos Macbook, uno para mi trabajo y uno personal. Tengo iCloud en ambos para facilitar el traspaso de información. De un día para otro, en ambos equipos comenzó a aparecer una notificación constante que me pide aprobar el dispositivo de mi trabajo (sé que es ese porque he actualizado el nombre varias veces y la notificación siempre lo actualiza).

Sin importar las veces que interactúe o cierre la notificación, siempre vuelve a aparecer. También he seguido las instrucciones en configuración del equipo y continúa apareciendo. Leí en un foro que muy probablemente se deba a un problema con el llavero; sin embargo, la solución es para una versión previa del OS y no he podido solucionarlo. En realidad no me afecta en gran cosa, pero es molesto que no pueda ver otras notificaciones que podrían ser importantes, ya que aparecen 10 o más de estas relacionadas con el problema.

Mi equipo es del 2020 con Ventura 13.6.4