4008 S Alarma Fallo Sistema F02

@marilulomeli I assume that your dialysis machine is a Fresenius 4008S This is a bit tricky since some of it may be lost in translation. I do not see a "System Failure F02" in the manual. Go ahead and see if it helps you to figure out what the alarm is all about Fresenius 4008 Hemodialysis System Technical Manual. Sorry, I only have an English copy of it.

Give us a bit more background of where you are located and why you have this dialysis machine that may require some biomedical servicing. It is a vital patient care machine and not something to mess around with. After all, people's lives depend on it. I do understand that there sometimes is a need to do things that are uncommon. WE just want to make sure that people are safe and that nobody gets hurt.

A little background may make all of us feel a bit better :)

Translation

@marilulomeli Asumo que tu máquina de diálisis es una Fresenius 4008S Esto es un poco complicado ya que algo se puede perder en la traducción. No veo en el manual un "Fallo del sistema F02". Vaya por delante a ver si le ayuda a averiguar de qué se trata la alarma Fresenius 4008 Hemodialysis System Technical Manual. Lo siento, sólo tengo una copia en inglés.

Cuéntenos un poco más acerca de dónde se encuentra y por qué tiene esta máquina de diálisis que puede requerir algún tipo de mantenimiento biomédico. Es una máquina vital para el cuidado del paciente y no es algo con lo que se pueda jugar. Al fin y al cabo, la vida de las personas depende de ella. Entiendo que a veces es necesario hacer cosas que no son comunes. Sólo queremos asegurarnos de que la gente está a salvo y de que nadie sale herido.

Un poco de información puede hacer que todos nos sintamos un poco mejor :)