El l obturador se pega

@julioconcha seems to be a common issue. Read this "The most common issue with the Canon EOS-1 is the “BC” error, and the shutter not firing. The main cause of this is the magnets used for the mirror return get stuck when the camera has been sat for a long time. Thankfully, this is easily fixed with some time and patience. The front covering needs to be removed, and the mount tapped whilst being fired to loosen the magnets. My version had this issue, but all I had to do was give the camera some “percussive maintenance” whilst it was all intact. Once the Canon EOS-1 has been fired a few times, it will regain consciousness and live again. If it is being used, this issue shouldn’t be arise. Of course, check the light seals around the door and the shutter, as some Canon models can get nasty smears of old light seals all over the curtains." from here

Service Manuals are not easily found but I attached the Canon EOS 1 Parts List It is in English but by using some translation software it should be useful to your camera repair as well.

While you work on your camera, take lots of pictures. Once you are done with it, take those pictures and create a guide for iFixit. That will help the next person that has the same problem as you do. It's easy and fun to create these guides. https://ifixit.com/Guide/new The iFixit community will appreciate this.

Repair is War on Entropy!

Translation

@julioconcha parece ser un problema común. Lee esto "El problema más común con la Canon EOS-1 es el error "BC", y el obturador no se dispara. La causa principal de esto es que los imanes utilizados para el retorno del espejo se atascan cuando la cámara ha estado parada durante mucho tiempo. Afortunadamente, esto se arregla fácilmente con algo de tiempo y paciencia. Hay que quitar la cubierta frontal y golpear el soporte mientras se dispara para aflojar los imanes. Mi versión tenía este problema, pero todo lo que tuve que hacer fue darle a la cámara un poco de "mantenimiento de percusión" mientras estaba todo intacto. Una vez que la Canon EOS-1 ha sido disparada unas cuantas veces, recuperará la conciencia y vivirá de nuevo. Si se está utilizando, este problema no debería plantearse. Por supuesto, compruebe los sellos de luz alrededor de la puerta y el obturador, ya que algunos modelos de Canon pueden tener manchas desagradables de sellos de luz viejos por todas las cortinas" de here.

Los manuales de servicio no son fáciles de encontrar pero adjunto el Canon EOS 1 Parts List Está en inglés pero usando algún software de traducción debería ser útil también para la reparación de tu cámara.

Mientras trabajas en tu cámara, haz muchas fotos. Una vez que hayas terminado, toma esas fotos y crea una guía para iFixit. Eso ayudará a la próxima persona que tenga el mismo problema que tú. Es fácil y divertido crear estas guías. https://ifixit.com/Guide/new La comunidad iFixit lo agradecerá.

¡Reparar es la guerra contra la entropía!