Seguridad del dispositivo

Usa estas instrucciones como punto de partida, pero recuerda que cada dispositivo es diferente. Mantente atento a cualquier posible riesgo de seguridad que pueda ser único en tu situación.

• Planifica tu reparación cuidadosamente. Intenta anticipar posibles riesgos y toma medidas para evitarlos.
• Si no te sientes seguro realizando algún aspecto de una reparación, deja de trabajar y pide ayuda.
• No realices reparaciones potencialmente peligrosas a solas. En caso de emergencia, es importante tener a alguien a mano para ayudar o llamar al 911 (o al 112 en la UE, o el equivalente).

Nunca trabajes en algo que esté enchufado a una toma de corriente.

• El dispositivo debe estar físicamente desenchufado, no solo «apagado».
• Siempre que sea posible, retira la batería o las baterías antes de comenzar el desmontaje.

Los condensadores grandes (el tipo más propenso a ser peligroso) suelen ser cilíndricos y tienen un aspecto similar al de las celdas de batería.

• Asume que están cargados hasta que hayas confirmado que están descargados.
• Utiliza una herramienta adecuada para descargar y/o conectar a tierra condensadores grandes, mientras te mantienes bien aislado y a una distancia segura.
• Al descargar condensadores grandes, usa solo una mano y mantén la otra detrás de la espalda o en el bolsillo. Esto evita que completes inadvertidamente un circuito con la segunda mano y crees un camino para que la corriente eléctrica viaje a través de tu corazón.
• Usa zapatos con suela de goma.
• Usa protección ocular. Una chispa perdida puede causar daños oculares graves.
• Quítate todos los anillos, pulseras, collares, etc. antes de trabajar en dispositivos con condensadores grandes.

Los dispositivos mecánicos grandes, como bicicletas o coches, contienen muchas piezas móviles que pueden suponer un riesgo de seguridad, especialmente cuando se están realizando reparaciones.

• El rango de movimiento de cualquier pieza puede cambiar repentinamente mientras trabajas en ella. Colócate de forma que, si una pieza pesada o potencialmente peligrosa se mueve de forma inesperada, no te lesiones.
• Usa guantes protectores.

Las placas de circuito impreso en aparatos electrónicos antiguos pueden contener metales pesados tóxicos como plomo y mercurio. Lávate bien las manos después de terminar de trabajar y antes de comer. No comas ni bebas mientras manipulas componentes electrónicos.

Protégete a ti y a los demás de lesiones. Antes de realizar reparaciones en cualquier dispositivo, haz lo siguiente:

• Usa guantes. Los bordes afilados pueden cortar tus manos.
• Usa zapatos de seguridad. Los accidentes suelen ocurrir al dejar caer cosas, especialmente sobre pies que no están protegidos.
• Evita la ropa holgada que pueda quedar atrapada en un dispositivo mientras lo reparas o mientras está funcionando.
• Quítate todas las joyas cuando trabajes en un dispositivo, incluyendo relojes, anillos, etc.
• Recógete el pelo largo.
• Usa gafas de seguridad para proteger tus ojos de los restos que puedan salir despedidos.
• Usa herramientas adecuadas que estén limpias y en buenas condiciones de funcionamiento.
• Ten suficiente luz en tu área de trabajo.
• Ten cuidado al manipular paneles de acceso o cualquier otro componente que pueda tener bordes afilados.
• Evita colocar las manos en cualquier área que no haya sido inspeccionada visualmente en busca de bordes afilados o tornillos puntiagudos.
• Asegúrate de que el área de trabajo esté limpia y seca, sin agua ni aceites.
• Cuando trabajes con otras personas, comunícate siempre con ellas.
• Pide siempre ayuda al mover objetos pesados.
• Utiliza siempre los músculos de las piernas y no los de la espalda al levantar objetos pesados.

¡Cuidado con tus compañeros reparadores! Toma nota de cualquier paso que presente un posible peligro, o que pueda volverse peligroso si se realiza de forma descuidada o incorrecta, y advierte a tus lectores en consecuencia con una o más viñetas de “Precaución”.

Para añadir la viñeta de “Precaución” a cualquier paso específico que pueda suponer un peligro de seguridad:

1. Al editar el paso, haz clic en la viñeta negra junto a tu texto para mostrar la lista de viñetas especiales.
2. Selecciona la viñeta de “Precaución”.
3. En el texto adjunto, explica claramente la naturaleza del peligro. Incluye los pasos detallados que el lector debe seguir para completar la tarea de forma segura.
4. Guarda tu trabajo cuando hayas terminado.

Para procedimientos especialmente peligrosos, considera añadir también una advertencia en la introducción de tu guía.

Algunas reparaciones requieren soldar, lo cual puede resultar intimidante para los reparadores principiantes. Soldar puede ser seguro y divertido, siempre que se sigan algunas pautas básicas de seguridad.

Protege tus pulmones. Los humos de soldadura pueden ser tóxicos. Como mínimo, irritarán tus pulmones si los inhalas y pueden agravar ciertas condiciones médicas como el asma.

• Trabaja en un área bien ventilada.
• Mantén la cabeza a un lado del trabajo, en lugar de directamente encima.

Protege tu piel.

• Usa soldadura sin plomo.
• Sujeta los cables y la soldadura con pinzas o usa guantes protectores. No uses las manos desnudas.
• No toques la punta del soldador. (Si está lo suficientemente caliente como para derretir la soldadura, está más que lo suficientemente caliente como para quemarte).
• Lávate las manos después de terminar tu trabajo.

Protege tus ojos. La soldadura puede “explotar” y “escupir” inesperadamente, así que usa gafas de seguridad al soldar.

Protégete contra el calor, el fuego y otros peligros.

• Suelda solo sobre superficies y materiales resistentes al calor. (Bien: un trozo de paneles de yeso. Mal: una resma de papel).
• Mantén tu espacio de trabajo ordenado y límpialo de cualquier objeto inflamable antes de empezar.
• Deja el soldador solo en su soporte.
• Nunca dejes un soldador caliente sin vigilancia.
• Mantén un extintor cerca y asegúrate de saber cómo usarlo.
• No comas ni bebas mientras sueldas.

Protege el medio ambiente. No tires la soldadura de plomo, ni las esponjas contaminadas con ella, a la basura. Ponlas en un recipiente sellado y llévalas a tu centro local de eliminación de residuos peligrosos domésticos. Si las placas de circuito u otros componentes electrónicos no se pueden reparar, recíclalos de forma responsable.

No intentes desmontar o reparar televisores o monitores de ordenador antiguos con CRT. Las pantallas CRT contienen condensadores de alta tensión potencialmente letales, tubos de vacío con paredes de vidrio que pueden implosionar violentamente si se manipulan mal y grandes cantidades de plomo.

• Puedes reconocer las pantallas CRT principalmente por su volumen: a diferencia de las pantallas planas modernas LCD o de plasma, que suelen ser bastante finas, los CRT suelen ser casi tan gruesos como anchos.
• Deja las reparaciones de pantallas CRT a un técnico experimentado.

Las pantallas planas modernas son mucho más seguras de reparar que los televisores y monitores antiguos de tipo CRT. Sin embargo, hay algunos peligros potenciales que debes tener en cuenta antes de reparar una de estas pantallas.

Desenchufa el televisor de la toma de corriente antes de empezar a trabajar. Esto debería ser obvio para todos los dispositivos electrónicos, pero las pantallas planas contienen placas de fuente de alimentación con condensadores grandes que pueden ser especialmente peligrosos cuando están cargados.

Antes de tocar cualquier otro componente interno, desconecta la fuente de alimentación de la placa base.

• La fuente de alimentación suele parecer una placa de circuito con una serie de condensadores cilíndricos que tienen un aspecto similar al de las celdas de batería.
• Evita tocar o hacer palanca cerca de los terminales del condensador a menos que hayas verificado que están completamente descargados.

Ten especial cuidado con las pantallas con retroiluminación CCFL. Algunas pantallas planas anteriores a 2010 utilizaban lámparas fluorescentes de cátodo frío (CCFL) que contenían mercurio. Las CCFL parecen luces fluorescentes largas en forma de tubo, generalmente colocadas detrás o a los lados de la pantalla. Si se rompen, pueden liberar pequeñas cantidades de mercurio, que es muy tóxico. Si rompes accidentalmente una bombilla CCFL:

• No toques los fragmentos de vidrio ni los líquidos derramados con las manos desnudas.
• Usa guantes protectores y limpia el área con un paño húmedo.
• Mantén el área bien ventilada.
• Cuando termines, lávate bien las manos.
• Asegúrate de poner cualquier fragmento o paño contaminado con mercurio en un recipiente sellado y deséchalo de forma responsable.

Los microondas son uno de los electrodomésticos más peligrosos de reparar. Contienen condensadores grandes de alta tensión capaces de provocar una descarga eléctrica mortal, y también pueden liberar niveles peligrosos de radiación si se dañan o se vuelven a montar incorrectamente.

• Si no estás seguro de lo que estás haciendo, busca ayuda experta antes de empezar.
• No toques ningún componente interno ni cableado hasta que hayas verificado que todos los condensadores de alta tensión están descargados.
• Nunca operes un microondas que parezca dañado o reparado de forma imperfecta. Ten especial cuidado con los daños en la puerta, las bisagras, los cierres o las juntas.

Reparar vehículos de motor como coches y camiones puede ser muy gratificante, pero también conlleva más peligros que una reparación típica de un teléfono inteligente o un portátil. Si decides realizar una reparación en un vehículo de motor, toma las precauciones adecuadas.

Nunca trabajes debajo de un vehículo que esté apoyado solo por un gato. ¡El propósito del gato es elevar el coche del suelo, no mantenerlo en su lugar! Un fallo inoportuno del gato puede matarte fácilmente. Asegura tu vehículo con soportes de gato o usa rampas para elevarlo y bajarlo de forma segura.

Elige puntos de elevación seguros. Estos varían de un vehículo a otro, así que procede con precaución: un gato o soporte de gato colocado debajo de un cárter de aceite o una línea de dirección asistida no te protegerá y probablemente también dañará tu vehículo. En caso de duda, consulta el manual de servicio de tu vehículo o pide ayuda a un experto.

Estaciona el vehículo en un terreno firme y nivelado antes de elevarlo. Los gatos, soportes de gato y rampas están diseñados para ser utilizados en superficies duras y niveladas como hormigón y asfalto. Nunca intentes elevar un vehículo estacionado en una pendiente o en una superficie inestable como hierba, tierra o grava.

Asegura las ruedas y la transmisión. Elevar coches y camiones puede hacer que ruede inesperadamente, incluso en una superficie nivelada. Antes de levantar cualquier vehículo, cambia a Park (o a primera marcha, si tienes transmisión manual). Asegúrate de que el motor esté apagado y pon el freno de estacionamiento. Luego, bloquea las ruedas opuestas al gato con calzos para ruedas, ladrillos o cuñas de madera grandes.

Desconecta siempre la batería antes de comenzar las reparaciones. El tipo y la ubicación de la batería varían según el vehículo, así que consulta el manual del usuario de tu vehículo para obtener instrucciones exactas.

• Existe riesgo de descarga eléctrica si los terminales de la batería se manipulan de forma incorrecta o descuidada. Sigue las pautas de seguridad de tu manual del usuario y busca ayuda si no estás seguro de qué hacer.
• Nunca trabajes en un vehículo con el motor en marcha. Incluso a velocidad de ralentí, las correas y ventiladores del motor pueden causar lesiones graves. Las aletas de refrigeración giran lo suficientemente rápido como para ser prácticamente invisibles en los bordes y pueden cogerte desprevenido fácilmente. También puede haber riesgos eléctricos en el alternador, los cables de las bujías y otras áreas. Si necesitas arrancar el motor, mantente alejado del compartimento del motor y asegúrate de que las cuatro ruedas estén firmemente en el suelo.

Protege tus ojos y tu piel. Un dedo pellizcado o una salpicadura perdida de líquido de frenos puede dejarte gravemente, incluso permanentemente, lesionado (y detener tu proyecto, además). Usa guantes protectores y gafas de seguridad en todo momento.

Protege tus pulmones. Los automóviles contienen una gran cantidad de sustancias tóxicas, desde polvo de frenos hasta vapores de gasolina. Trabaja en un área bien ventilada y usa una máscara o respirador si es apropiado.

Protege a tus mascotas. No dejes fluidos automotrices, especialmente refrigerante o anticongelante, al alcance de tus mascotas. El anticongelante suele contener etilenglicol, un compuesto tóxico que, sin embargo, desprende un olor dulce que resulta atractivo para muchos animales. Mantén tus recipientes de refrigerante o anticongelante sellados y transfiere los fluidos usados a un recipiente sellado inmediatamente después de drenarlos de tu vehículo.

Usa las herramientas adecuadas. Tomar atajos intentando “apañárselas” con una herramienta menos que perfecta puede convertir incluso una reparación sencilla en una llena de riesgos, tanto para ti como para tu vehículo. Si no tienes las herramientas adecuadas, ¡consíguelas! Muchas tiendas de repuestos de automóviles tienen programas de préstamo de herramientas que pueden ayudarte a completar una reparación correctamente, de forma económica y segura.

Respeta las leyes locales y protege el medio ambiente. Los fluidos automotrices usados como aceite de motor, aceite de engranajes, líquido de transmisión, líquido de frenos, líquido de dirección asistida y refrigerante (anticongelante) deben desecharse de forma responsable, junto con cualquier trapo, toalla de papel o filtro que haya sido contaminado por estas sustancias. Llévalos a tu centro local de eliminación de residuos peligrosos domésticos en un recipiente sellado. Nunca viertas fluidos automotrices usados por el desagüe o en la calle.

Las baterías de iones de litio alimentan casi todos los dispositivos móviles modernos. Aunque normalmente no son peligrosas, almacenan una gran cantidad de energía, energía que puede causar lesiones graves si se libera repentinamente.

Nunca perfores una batería. No hagas palanca en las baterías con destornilladores u otras herramientas afiladas. Una batería dañada puede calentarse rápidamente, incendiarse e incluso explotar violentamente.

No dobles ni deformes las baterías excesivamente. Es normal que las baterías pegadas, como las del iPhone y el iPad, se deformen ligeramente al retirarlas. Sin embargo, doblarlas en exceso podría romper una celda y provocar un incendio. Usa la precaución e intenta mantener cualquier deformación al mínimo.

Si notas que una batería echa humo o se hincha hasta un tamaño grande, deja de trabajar y aléjate.

Los flashes de las cámaras digitales funcionan con condensadores capaces de provocar una descarga eléctrica grave.

¡No te dejes engañar! Puede que parezcan inocentes, pero incluso las cámaras pequeñas contienen condensadores que dan un buen golpe.

• El condensador almacena una carga extraída de la batería de la cámara. Asegúrate de retirar la batería antes de abrir la cámara o intentar descargar el condensador.
• Después de abrir una cámara, evita tocar cualquier componente interno hasta que hayas verificado que el condensador está descargado de forma segura.

Antes de desmontar o reparar cualquier compresor de aire:

• Desenchufe el cable de alimentación.
• Abre la válvula de purga en el tanque principal para liberar cualquier aire comprimido. Nunca trabajes en un compresor de aire mientras los componentes estén bajo presión.
• Nunca intentes perforar los tanques de aire con objetos o herramientas afiladas.

Una lubricación adecuada es crucial para la funcionalidad y seguridad del compresor de aire. Al trabajar en compresores de aire:

• No lubriques en exceso.
• Usa el aceite o lubricante correcto para tu modelo. Evita los lubricantes con bajo punto de inflamación, que tienen el potencial de encenderse durante el funcionamiento y causar un incendio o explosión.

Una fuente de alimentación de PC típica contiene condensadores lo suficientemente grandes como para provocar una descarga eléctrica significativa.

• Nunca trabajes en una fuente de alimentación que esté enchufada.
• Después de desenchufar el cable de alimentación, mantén presionado el botón de encendido del PC durante unos 5 segundos. En algunos casos, esto ayudará a drenar los condensadores que de otro modo podrían haber retenido una carga.
• Después de desenchufar la alimentación, espera 10 minutos antes de desmontar la fuente de alimentación. Los condensadores utilizados en las fuentes de alimentación de PC normalmente pierden cualquier carga restante poco tiempo después de ser desenchufados.
• No obstante, asume que todos los condensadores grandes están cargados a menos que hayas confirmado lo contrario. Conecta a tierra o descarga todos los condensadores grandes de forma segura antes de manipular los componentes internos de la fuente de alimentación.

Debes saber dónde y cómo apagar la electricidad de un dispositivo al realizar una reparación. Por ejemplo: conoce la ubicación de enchufes, fusibles, disyuntores y fusibles de cartucho en el hogar. Etiquétalos si es necesario. Si una comprobación de diagnóstico específica requiere que se aplique voltaje, reconecta la electricidad solo durante el tiempo necesario para dicha comprobación y desconéctala inmediatamente después. Durante dicha comprobación, asegúrate de que ninguna otra pieza conductora entre en contacto con las piezas metálicas expuestas que llevan corriente. Al reemplazar piezas eléctricas o volver a montar un dispositivo, reinstala siempre los cables en sus terminales originales de acuerdo con el diagrama de circuito. Comprueba para asegurarte de que los cables no atraviesen ninguna zona afilada, no estén pellizcados de alguna manera, no estén entre paneles y no estén entre ninguna pieza móvil que pueda causar un problema eléctrico. Algunos consejos de seguridad adicionales:

• Utiliza siempre circuitos eléctricos separados y conectados a tierra para cada dispositivo.
• Nunca uses un cable alargador para electrodomésticos grandes que no sean capaces de manejar el voltaje.
• Asegúrate de que la electricidad esté apagada antes de proceder con una reparación.
• Nunca retires el cable de tierra de un cable de alimentación de tres clavijas ni ningún otro cable de tierra del dispositivo.
• Nunca puentees ni alteres ningún interruptor, componente o función del dispositivo.
• Reemplaza cualquier cableado dañado, pellizcado o deshilachado antes de reparar el dispositivo.
• Asegúrate de que todas las conexiones eléctricas dentro del producto estén conectadas de forma correcta y segura.

Ten siempre respeto por la electricidad y los combustibles gaseosos. Al igual que la electricidad, el gas natural y el petróleo licuado (LP o GLP) pueden volverse peligrosos si no se manipulan correctamente. Primero, localiza la válvula de cierre de gas junto al dispositivo si procede, y conoce dónde se encuentra el cierre principal de gas antes de comenzar cualquier reparación. El suministro de combustible (gas natural o LP), las líneas de suministro, el regulador de presión y el tanque de almacenamiento de LP necesitarán mantenimiento en algún momento (generalmente una vez al año) para asegurarse de que no haya fugas. Todos los aparatos de gas deben mantenerse limpios y libres de hollín. Algunos consejos de seguridad adicionales:

• Nunca fumes ni enciendas una llama cuando trabajes en un dispositivo de gas.
• Sigue siempre las recomendaciones de uso y mantenimiento que se encuentran en el manual.
• Mantén todos los materiales combustibles, como gasolina, líquidos, pintura, papel, trapos, etc., lejos de los dispositivos.
• No permitas que se apaguen las llamas piloto si procede. Los vapores de gas pueden filtrarse en la habitación y causar una condición peligrosa para cualquiera que encienda una cerilla, encienda un interruptor de luz o use el teléfono.
• Cuando trabajes en un dispositivo de gas, asegúrate de que haya un extintor cerca.
• Al usar un dispositivo de gas, ten siempre la ventilación adecuada según las especificaciones del fabricante.
• Mantén los sistemas de ventilación limpios de residuos y obstrucciones.
• Si huele a gas, cierra el suministro de gas y ventila la habitación. Si no puedes cerrar el suministro de gas, debes abandonar el área y avisar a la compañía de gas y al departamento de bomberos.
• Cuando una llama cambia de un color azul a un color amarillo, o si se forma hollín, podrías tener una condición llamada combustión incompleta. Si no se corrige inmediatamente, podrías tener una acumulación de monóxido de carbono que podría ser mortal. El monóxido de carbono es un gas venenoso no irritante que no tiene olor, no tiene color y no tiene sabor. Si respiras monóxido de carbono, se mezclará con tu sangre y evitará que el oxígeno entre en el suministro sanguíneo, causando enfermedad o la muerte.
• Todos los hogares deben tener instalados detectores de humo y de monóxido de carbono.