Repara tus cosas Comunidad Tienda

騒音の原因となる卓上ファンの修理方法

Volver a la Guía
Inglés
Japonés
Paso anterior

Traduciendo paso 9

Paso 9
How to Fix a Noisy Table Fan: paso 0, imagen 1 de 2 How to Fix a Noisy Table Fan: paso 0, imagen 2 de 2

  • Finally, the rest of the fan.

  • Like in the last two steps, wipe down the rotor and the area surrounding it on the fan. After cleaning, be sure to completely dry the fan with a cloth or towel before using it.

  • For further cleaning, spray compressed air into the fan to help free the area surrounding the motor of debris and thus improve the longevity of the fan.

  • Voila! Your fan should be (almost) as good as new! Be sure to repeat this often for proper fan maintenance (once every one or two weeks should suffice, depending on your fan usage).

最後に、ファンの残り部分です。

最後の2ステップと同様に、ファンのローターとその周辺を拭き取ります。掃除後は、必ず布やタオルで完全に乾かしてからファンを使用してください。

さらにクリーニングするには、圧縮空気をファンに吹き付けると、モーター周辺のゴミを取り除くことができ、ファンの寿命が延びます。

これで完了です。これでファンは新品同様となります。ファンの適切なメンテナンスのために、これを頻繁に繰り返すようにしてください（ファンの使用状況にもよりますが、1～2週間に1回程度で十分です）。

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.