Take the new display and orient it the same way as the old screen before it was removed.

Gently slide the end of the electric ribbon into the connector.

To make sure that the ribbon is completely in the connector give it a firm push but don't force anything. The ribbon should slide in with only a little resistance.