Saltar al contenido principal

ハンドプレスを使って金属製スナップ留めを付ける方法

Inglés
Japonés
Paso 7
Metal Snap Installation Using a Hand Press, Install the snap base: paso 0, imagen 1 de 3 Metal Snap Installation Using a Hand Press, Install the snap base: paso 0, imagen 2 de 3 Metal Snap Installation Using a Hand Press, Install the snap base: paso 0, imagen 3 de 3
Install the snap base
  • Lay the item to be repaired into the hand press so that the hole from the original snap rests directly above the shaft of the post.

  • If the fabric around the old snap is torn or damaged beyond a small hole, apply a patch to reinforce the area before replacing the snap.

  • Make sure no extra fabric is caught inside the press and that the orientation of the item is correct.

  • Hold the fabric in place with one hand, then use your other hand to pull down the handle of the press.

  • This requires a lot of pressure to make sure the snap replacement is successful - so pull hard!

生地を揃え、ハンドプレスのハンドルを一定の動きで下ろします。

スナップが留るまで圧力をかけます。

金属製スナップ留めを取り付けるには力が必要です。

-[* black] With the fabric aligned, pull the handle of the hand press down in one continuous motion.
-[* black] Apply pressure until you feel the snap give.
- [* icon_note] Setting a metal snap requires force. You will need to pull hard.
+[title] Install the snap base
+[* black] Lay the item to be repaired into the hand press so that the hole from the original snap rests directly above the shaft of the post.
+ [* icon_caution] If the fabric around the old snap is torn or damaged beyond a small hole, apply a patch to reinforce the area before replacing the snap.
+[* black] Make sure no extra fabric is caught inside the press and that the orientation of the item is correct.
+[* black] Hold the fabric in place with one hand, then use your other hand to pull down the handle of the press.
+ [* icon_note] This requires a lot of pressure to make sure the snap replacement is successful - so pull hard!

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.