Saltar al contenido principal

Kobo Clara Colour 电池更换

Aviso: Estás editando una guía de requisitos previos. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 6 guías que incluyen este paso.

Inglés
Chino

Traduciendo paso 1

Paso 1
Kobo Clara Colour Battery Replacement, Battery adhesive information: paso 0, imagen 1 de 1
Battery adhesive information
  • When working on or near the battery, don't use sharp metal tools to avoid puncturing and shorting the battery! A punctured battery can leak dangerous chemicals and catch fire.

  • If your battery comes with stretch release adhesive, follow the next two steps to remove them.

  • Otherwise, skip ahead three steps to remove the normal adhesive.

在电池上或电池附近工作时,不要使用金属工具,以免刺破电池或使电池短路!被刺穿的电池可能会泄漏危险化学品并起火。

如果电池带有拉伸分离胶,请按照下面两个步骤将其取下。

否则,请跳过前面两个步骤来清除普通粘合剂。

-[title] Battery information
+[title] Battery adhesive information
[* icon_caution] When working on or near the battery, ***don't use sharp metal tools*** to avoid puncturing and shorting the battery! A punctured battery can leak dangerous chemicals and catch fire.
-[* red] If your battery comes with stretch release adhesive, follow the next two steps to remove them.
-[* black] Otherwise, skip ahead three steps to remove the normal adhesive.
+[* red] If your battery comes with stretch release adhesive, ***follow the next two steps*** to remove them.
+[* black] Otherwise, ***skip ahead three steps*** to remove the normal adhesive.

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.