Aviso: Ahora estás editando un requisito previo de la guía que estabas viendo. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 13 guías que incluyen este paso.
Traduciendo paso 3
-
Lege die Maschine auf die Seite, so dass die Wassertankseite oben liegt.
-
Das Seitenteil wird im Wesentlichen von fünf starken Rasten am Boden gehalten. Heble die Rasten mit einem kräftigen Hebelwerkzeug auf. Das geht ziemlich schwer und du brauchst recht viel Kraft.
-
Wenn die Rasten lose sind, kannst du das Seitenteil unten wegziehen. Aber es klemmt noch stark an anderen Stellen.
-
Heble mit einem Plastikwerkzeug die obere Abdeckung einige Millimeter nach oben und löse das Seitenteil nach oben ab. Meistens klemmt es noch, insbesondere an der vorderen Kante, du musst kräftig ziehen.
Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.