Make sure the phone mounting arm is up, and then separate the back cover along the visible seem.

The triggers (L2 and R2) can be pushed in to help lift the back case.

No cables or other internal parts are attached to the back, but the reset button may fall out when lifting it.

The third image and red circle show where the reset button goes from the inside of the controller.