Repara tus cosas Comunidad Tienda

バッテリーの外し方

Aviso: Estás editando una guía de requisitos previos. Cualquier cambio que realices afectará a todas las 7 guías que incluyen este paso.

Volver a la Guía
Inglés
Japonés

Traduciendo paso 1

Paso 1
Battery Disconnection: paso 0, imagen 1 de 2 Battery Disconnection: paso 0, imagen 2 de 2

  • Pull the battery cable connector towards the battery to disconnect it from its socket.

  • If the connector is stubborn, push a little at one side, then the other, to "walk" it out of its socket.

  • If you have trouble walking the connector out of the socket, use the point of a spudger to gently push on the connector indent to slide the connector out.

  • Do not pull up.

  • Open the display and press the power button for five seconds to drain any remaining charge from the system.

バッテリーのケーブルコネクタをバッテリー側に向けて引き抜いて、ソケットから接続を外します。

コネクタが固くて外れない場合は、片側を少し押し出してから、反対側も同じように押し出します。

コネクターがうまく抜けない場合は、スパッジャーの先端でコネクターのくぼみを軽く押して、コネクターをスライドさせて抜きます。

引き上げないでください。

ディスプレイを開き、電源ボタンを5秒間長押しして、放電します。

Tus contribuciones son autorizadas bajo la licencia de código abierto de Creative Commons.