Saltar al contenido principal

Esta versión puede contener ediciones incorrectas. Cambiar a la última instantánea verificada.

Qué necesitas

  1. , Batería: paso 1, imagen 1 de 1
    • Use una moneda para girar el tornillo de bloqueo de la batería 90 grados en el sentido de las agujas del reloj.

  2. : paso 2, imagen 1 de 1
    • Levante la bateria de la computadora.

  3. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 3, imagen 1 de 1
    • Pull the keyboard release tabs toward you and lift up on the keyboard until it pops free.

    • If the keyboard does not come free, use a small flathead screwdriver to turn the keyboard locking screw 180 degrees in either direction and try again.

    • Flip the keyboard over, away from the screen, and rest it face-down on the trackpad area.

  4. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 4, imagen 1 de 1
    • If the computer has an AirPort card installed, follow the next three steps to remove it.

    • Push the wire clasp away from the AirPort card and toward the display, then rotate up to free it from the RAM shield.

  5. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 5, imagen 1 de 1
    • Grasp the clear plastic tab on the AirPort card and pull toward the display.

  6. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 6, imagen 1 de 1
    • Hold the AirPort card in one hand and use your other hand to remove the antenna cable.

  7. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 7, imagen 1 de 1
    • Remove the four silver Phillips screws that secure the RAM shield.

  8. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 8, imagen 1 de 1
    • Grasp the metal bracket on top of the RAM shield and pull upward to remove the shield.

  9. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 9, imagen 1 de 1
    • Pull the keyboard cable up from the logic board, holding the cable as close to the connector as possible.

    • Make sure that you reconnect the keyboard cable before replacing the RAM shield.

  10. : paso 10, imagen 1 de 1
    • Use un alfiler (o lo que quiera) para quitar los tres pies de goma de la carcasa inferior.

  11. : paso 11, imagen 1 de 1
    • Retire los tres tornillos Phillips recién descubiertos

  12. : paso 12, imagen 1 de 1
    • Use un destornillador o un destornillador de punta plana pequeño para levantar los tres anillos metálicos que albergaban los protectores de goma.

  13. : paso 13, imagen 1 de 1
    • Retire los tres tornillos Torx con un destornillador Torx T8.

    • El tornillo más corto está en el centro de la computadora.

  14. : paso 14, imagen 1 de 1
    • Retire los dos tornillos Phillips a cada lado de los contactos de la batería.

  15. : paso 15, imagen 1 de 1
    • Respira profundamente. Los tiempos difíciles están por llegar, pero prometemos que la minúscula saldrá.

    • Empuje las finas llantas de la carcasa inferior que rodea el compartimento de la batería, doblándolas más allá de las pestañas, y luego levante para liberar esa esquina de la carcasa inferior.

  16. : paso 16, imagen 1 de 1
    • Hay una ranura en la pared del compartimiento de la batería que bloquea la carcasa inferior en su lugar. Use un destornillador pequeño de cabeza plana para levantar el borde inferior de la ranura y tire hacia arriba de la carcasa inferior para liberar la ranura de las pestañas que la sujetan.

  17. : paso 17, imagen 1 de 1
    • Ejecute un spudger a lo largo de la costura entre la minúscula y la mayúscula en la parte frontal de la computadora para liberar las pestañas que bloquean la carcasa inferior. Tire hacia arriba de la carcasa inferior y continúe utilizando el spudger según sea necesario hasta que oiga tres clics distintos.

  18. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 18, imagen 1 de 1
    • Continue to run the spudger around the front, right corner. There are two tabs on the port side of the computer, one near the front corner and one near the sound-out port.

  19. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 19, imagen 1 de 1
    • There are three tabs over the optical drive that must be released before the lower case can come off. Slide the spudger into the lower case above the optical drive and run it toward the back of the computer until you hear three distinct clicks.

  20. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 20, imagen 1 de 1
    • Once the front and sides of the lower case are free, turn the computer so that the back is facing you and pull the lower case up and away from you until the back tabs pop free.

    • it may be helpful to jiggle the case up and down.

  21. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 21, imagen 1 de 1
    • Remove the small greasy springs with white plastic caps from either side of the battery contacts.

  22. , Escudo inferior: paso 22, imagen 1 de 1
    • Retire los 4 tornillos Phillips del protector inferior.

    • Los dos tornillos más largos se encuentran a lo largo del borde de la computadora, cerca de los puertos.

  23. : paso 23, imagen 1 de 1
    • Levanta el escudo inferior.

  24. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 24, imagen 1 de 1
    • Remove the two Phillips screws securing the DC-In board.

  25. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 25, imagen 1 de 1
    • Disconnect the DC-In cable from the logic board.

  26. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 26, imagen 1 de 1
    • Deroute the cable from around the optical drive, removing tape as necessary, and angle the DC-In board out of its compartment.

  27. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 27, imagen 1 de 1
    • Remove the two Phillips screws from the battery compartment.

  28. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 28, imagen 1 de 1
    • We recommend placing the computer on a slab of grey anti-static packing foam from this point on to prevent damaging the logic board.

    • Turn over the computer and open it.

    • Pry up the magnet covering a Phillips screw near the middle of the computer.

  29. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 29, imagen 1 de 1
    • Remove the following 7 screws from the edges of the keyboard area.

    • Three 2 mm Phillips along the right edge.

    • One 4.5 mm Phillips underneath where the magnet was.

    • One 6 mm Phillips with a small head in the lower left corner.

    • Two 6 mm Phillips with large heads, one in the upper left corner and one in the middle

  30. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 30, imagen 1 de 1
    • Before you can yank the upper case off, you must disconnect the trackpad connector, the blue and white power cable, and speaker cable as described in the next steps.

    • Lift the upper case from the right side and use a spudger or your finger to disconnect the trackpad connector hidden beneath the white plastic tab. Due to model variatons your trackpad connector may be different from the one pictured.

  31. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 31, imagen 1 de 1
    • Carefully lift the upper case about half of an inch and move it so that you can access the power and speaker cables.

    • If the upper case is sticking, it may be necessary to free the tabs holding the upper case to the metal framework along the outer edge of the battery compartment.

  32. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 32, imagen 1 de 1
    • The connectors at the ends of the cables are attached very firmly to the sockets on the logic board. Pulling directly on the cable will either separate the cable from its connector or the socket from the logic board.

    • Lift the upper case enough to disconnect the blue and white power cable from the logic board. Using your fingernails or a dental pick, carefully pry the connector from its socket. Make sure you're pulling only on the connector and not on the socket.

  33. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 33, imagen 1 de 1
    • Lift the upper case off completely and disconnect the multicolored speaker cable from the logic board. As before, make sure you're pulling only on the connector and not on the socket.

    • Tip: the multi-coloured cable may be easier and less daunting to disconnect after removing the top heat shield. Prop the top case upright while removing the shield - the connector is then much more accessible.

  34. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 34, imagen 1 de 1
    • Remove the following 15 screws:

    • Fourteen 3 mm Phillips.

    • One 5.5 mm Phillips in the upper left corner.

    • Mind the magnet position in the lower right corner

  35. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 35, imagen 1 de 1
    • Lift the top shield up from the right side, minding the upper left corner, which may catch on the metal framework.

  36. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 36, imagen 1 de 1
    • Due to variations between iBook G4 models, your modem may look slightly different from the picture. All of the following steps apply to either model.

    • Remove the two Phillips screws at the corners of the modem.

  37. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 37, imagen 1 de 1
    • Lift the modem and modem shield from the bottom.

  38. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 38, imagen 1 de 1
    • Disconnect the RJ-11 cable from the top of the modem.

    • When replacing the modem, seat the shield first, and then connect the modem and press it firmly into the shield, making sure that it is connected to the logic board.

  39. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 39, imagen 1 de 1
    • Lift the metal restraining bracket from the hard drive and place it aside.

  40. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 40, imagen 1 de 1
    • Remove the two Phillips screws securing the hard drive to the metal framework.

  41. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 41, imagen 1 de 1
    • Lift the hard drive up and remove the metal bracket, then carefully lower the hard drive back into its compartment.

  42. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 42, imagen 1 de 1
    • Remove the two Phillips screws from the white plastic fingers of the hinge grill.

  43. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 43, imagen 1 de 1
    • The 3.5 mm Phillips screw indicated below with a red circle may be absent in some models.

    • Remove the following 5 screws and 3 nuts from the heat sink:

    • One 3.5 mm Phillips from the lower left corner of the heat sink.

    • Three 6 mm Phillips from around the fan.

    • One 7.5 mm Phillips at the top right corner of the heat sink.

    • One 4 mm nut from the side of the heat sink.

    • Two 4 mm screw nuts with attached springs from either side of the heat sink.

  44. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 44, imagen 1 de 1
    • It may be necessary to soften the thermal paste between the logic board and heat sink. You can soften the thermal compound using a hairdryer. Move the hairdryer back and forth over the ribbed metal section of the heat sink for one minute. At this point, the heat sink should come free easily.

    • Use a spudger to pry the heat sink up on the left side, near the hard drive.

  45. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 45, imagen 1 de 1
    • Grasp the heat sink in one hand and lift up the hinge grill in the other hand so that you can remove the heat sink from the computer.

    • If you need to mount the heat sink back into the laptop, we have a thermal paste guide that makes replacing the thermal compound easy.

  46. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 46, imagen 1 de 1
    • Remove the two Phillips screws securing the white plastic fingers of the I/O bezel to the metal framework.

    • The longer screw goes into the longer finger, closer to the display.

  47. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 47, imagen 1 de 1
    • Lift up the left side of the computer and slide the I/O bezel away.

  48. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 48, imagen 1 de 1
    • Remove the single Phillips screw securing the EMI finger to the metal framework.

    • The screw goes into the hole between the modem and ethernet ports.

    • Lift the silver EMI finger off of the metal framework.

  49. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 49, imagen 1 de 1
    • Wedge a spudger between the RJ-11 board and the metal framework and slide the RJ-11 board down and off of the logic board.

  50. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 50, imagen 1 de 1
    • The cable you're about to remove is very fragile - do not pull directly on the wires. Instead, try to pry up the connector directly, using a spudger or a small flathead screwdriver if necessary.

    • Disconnect the microphone cable at the front of the computer, between the left side of the hard drive and the metal framework.

  51. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 51, imagen 1 de 1
    • Use the black plastic handle to disconnect the display data cable from the logic board.

  52. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 52, imagen 1 de 1
    • There are two different styles of optical drive ribbon. If the cable extending from the optical drive is white, skip this step. If the cable is orange, then complete this step and skip the next two steps.

    • Disconnect the orange optical drive ribbon from the logic board.

  53. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 53, imagen 1 de 1
    • This is a diagram of the ribbon clamp connector you will disconnect in the next step.

    • 1) With your fingernails, grasp the locking bar on either side and pull up a small amount (about 1/16" or 2 mm).

    • 2) After disengaging the locking bar, slide the cable out of the connector.

  54. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 54, imagen 1 de 1
    • Release the optical drive ribbon clamp as described above. Slide the optical drive ribbon out of its connector.

  55. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 55, imagen 1 de 1
    • Hold the hard drive in place with one hand while tilting the computer up.

    • Disconnect the orange ribbon cable from the logic board.

  56. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 56, imagen 1 de 1
    • Lift the hard drive up, carefully guiding the cable through the slot in the lower case.

  57. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 57, imagen 1 de 1
    • Close the display and flip the computer over.

    • Remove the following 10 screws:

    • Seven 3 mm Phillips.

    • One 3 mm Phillips with a thicker shaft at the bottom right corner of the logic board, next to the fan.

    • Two 7.5 mm Phillips on either side of the battery connector.

  58. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 58, imagen 1 de 1
    • Disconnect the inverter, fan, and sleep light cables from the logic board.

    • When replacing the logic board, make sure that the inverter cable is not pinned under the logic board.

  59. Este paso está sin traducir. Ayuda a traducirlo

    : paso 59, imagen 1 de 1
    • Lift the logic board carefully from the computer.

    • Mind the thin metal EMI fingers surrounding the ports when replacing the logic board.

Linea de Meta

17 personas más completaron esta guía.

Documentos Adjuntos

iRobot

Miembro Desde 09/24/09

1 Reputación

636 Guías creadas

Un comentario

Just finished putting back together my iBook G4 12inch 1.92. After attempting to repair the infamous soldering issue of these machines, I put it back together and… it works! Thank you for your detailed instructions. If I had one suggestion, please list the screw sizes at all the steps for those putting things back together afterwards. Thank you again!

lilliputian - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 2

Ultimos 7 días: 6

Ultimos 30 días: 18

Todo El Tiempo: 35,528