Saltar al contenido principal

Cambios al paso #11

Editado por Mariana Roca

Edicion aprobada por Mariana Roca

Antes
Después
Sin cambios

Líneas de Paso

[* black] Lentamente quitamos la luz de fondo del teclado, con la esperanza de encontrar a Magic debajo.
[* black] El ensamblaje de retroiluminación consiste en un difusor flexible, que transporta la luz de los LED a lo largo de los bordes. Los difusores flexibles son comunes, pero este parece [https://d3nevzfk7ii3be.cloudfront.net/igi/oKmCffIZrHPIUKpQ.full|especialmente grabado], posiblemente para maximizar el brillo y la uniformidad.
[* black] Abajo, vemos algunos tornillos Pentalobe P2 a lo largo de los bordes del marco metálico de la pantalla. ¿Es eso posible? ¿Podemos desatornillar esta cosa para cambiar una llave rota después de una maratón tipográfica de combustible crujiente?
[* black] ¡[https://www.youtube.com/watch?v=nIAYtHiCjN8|Nooooooooo]! [https://es.ifixit.com/Gu%C3%ADa/Desmontaje+del+teclado+de+MacBook+Pro+13-Inch+Touch+Bar+2018/111509#s213439|Una vez más], el teclado se fija de forma segura en su sitio. Aunque las teclas son más resistentes a las migas, el teclado en sí no es más reparable que los teclados Butterfly.
- [* black] Insertar traducción aquí
- [* black] Insertar traducción aquí
-[* black] Insertar traducción aquí
+ [* black] Es básicamente 2016 de nuevo: tenemos un nuevo teclado casado con un diseño que no se puede reparar, con la única palabra de Apple de que "no se romperá". Y este ni siquiera es parte del [https://support.apple.com/keyboard-service-program-for-mac-notebooks|Programa de Servicio de Teclados], así que... : /
+ [* black] El único rayo de esperanza es que este nuevo diseño de teclado es extremadamente similar a los anteriores teclados de Apple, que en su mayoría han resistido la prueba del tiempo.
+[* black] Al negarnos a dejar esta interacción del teclado con las manos vacías, hacemos todo lo que podemos para echar un vistazo a lo que hace que haga clic. Nos recompensan con una mirada a la capa flexible de PCB intercalada entre la llave y la placa posterior de metal donde las pulsaciones de botón suceden, pero no hay magia.