Introducción
Ya estés recolectando leña para el invierno o yendo a la cuidad a por café, no dejes que un botón roto te impida usar tus vaqueros favoritos. Con ayuda de esta guía y un martillo puedes volver a tener tus vaqueros listos para la acción en unos minutos.
Para reemplazar partes o más asistencia, contacta Servicio al cliente de Patagonia
Qué necesitas
-
-
Pon tus vaqueros en una mesa estable o banco de trabajo con la parte de enfrente hacia arriba.
-
Baja la cremallera y abre los vaqueros por la cintura para que se vea el agujero donde falta el botón.
-
Sujeta la cintura por el agujero y dale la vuelta, para que pueda ver la parte posterior del agujero.
-
-
-
Inserte la tachuela en la parte posterior del agujero.
-
Empuje la tachuela a través del agujero.
un clou ou une vis? si l'ensemble bouton plus clou ou vis sont verrouillé l'un à l'autre, comment déverrouiller pour disposer du clou d'une part et du bouton de l'autre.
Bonjour Jean Klein ! Je ne suis pas sûr de comprendre. Pourquoi voulez-vous supprimer le bouton du jean ?
If for some reason the button has been put in backwards, you can remove the existing jeans button using a pair of heavy duty wire cutters. A wire cutter that can cut metal up to 1/4". (6.35mm) thick. Be careful not to cut into the waist band.
-
-
-
-
Coloca una superficie de trabajo plana como un trozo suave de madera o cuero directamente debajo del botón.
-
Asegúrate de usar un martillo o mazo pequeño (una libra) para evitar romper la tachuela y el botón. Martillea la tachuela en el botón, con un golpe directo hacia abajo.
Thought it would be better if I flipped the jeans over and hit the tack instead of the button. But I wrecked it. Don’t do that.
-
-
-
Prueba tu nuevo botón abotonando los vaqueros para asegurarte de que el nuevo botón esté firme y seguro.
Er is een scala aan verschillende typen knopen te koop met de bijbehorende hulpmiddelen.
Deze zijn met een hamer te bedienen, maar ik doe het altijd met de bankschroef , dat geeft me wat meer controle op het proces.
Hieronder een link naar de jeansknopen:
-
Cancelar: No complete esta guía.
46 personas más completaron esta guía.
Un agradecimiento especial a estos traductores:
100%
Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›
10 comentarios
Nice, but let's consider how this situation occurs. The tack comes out of its hole, just simply replacing it is not realistic, unless the new tack is significantly bigger. So how do you "repair" the hole such that it will hold a tack again?
As noted in step 2, you can move the tack over to where the denim isn't damaged. If that will cause the jeans not to fit properly, you can sew a folded piece of denim behind the hole (sew around the edges on the inside of the jeans) and punch the tack through the new piece.
I didn´t have a new button and was in a pinch. Just ripped the old button off completely, jammed it in the tail end of a hammer and yanked it apart with som pliers. Then i followed the instructions in this fix. Worked like a charm, so far...
Thanks I’m gonna try this first!
The best thing to do is patch the hole. I simply use fabric glue and some pieces of blue jeans that you probably have hanging around. Trim off the extra threads and then apply fabric glue to the back of the waist band covering the hole made by the old button. Do the same on the front and then let dry. about 30 minutes or so, if you have a machine I always stitch back and for on the edges. Trim any edges or use additional glue to tack them down. Now because you have strengthened the hole carefully push the back of the button through where you can see the end, add the front to the nail end and turning the garment face down on a protected hard surface hammer about 3 times and check to see if it is sturdy, continue to hammer until you have reached the objective. Now you have got many more years with that button.
The tack was damaged while we were trying to repair it for ourselves. Says here no new tacks available. Are we at the end of the repairable road??
