Repara tus cosas Comunidad Tienda

Parche de Aplicación Inverso

Introducción

Parchea tus jeans con un aplique inverso. Esta técnica es excelente para agujeros a los que les falta un gran trozo de tela. Puedes cortar cualquier forma y usar tela de cualquier color para el parche, siempre que sea una tela gruesa.

Para repuestos o asistencia adicional, comunícate con Servicio al Cliente de Patagonia.

Qué necesitas

  1. Parche de Aplicación Inverso, Parche de Aplicación Inverso: paso 1, imagen 1 de 3 Parche de Aplicación Inverso, Parche de Aplicación Inverso: paso 1, imagen 2 de 3 Parche de Aplicación Inverso, Parche de Aplicación Inverso: paso 1, imagen 3 de 3

    • Examina el daño. Corta los hilos largos y elimina cualquier residuo del orificio.

    • Mide el área dañada.

    • En nuestro caso parece ser de 2" por 2".

    Traducir

  2. Parche de Aplicación Inverso: paso 2, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 2, imagen 2 de 2

    • Dibuja la forma que te gustaría que tuviera tu parche en una hoja de papel. Asegúrate de que tu diseño sea al menos 1/8" más grande que el área dañada.

    • Recorta tu diseño.

    Traducir

  3. Parche de Aplicación Inverso: paso 3, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 3, imagen 2 de 2

    • Coloca el recorte de tu diseño sobre el agujero de los jeans para asegurarte de que sea del tamaño correcto y se vea como quieres.

    Traducir

  4. Parche de Aplicación Inverso: paso 4, imagen 1 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 4, imagen 2 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 4, imagen 3 de 3

    • Con un lápiz, un bolígrafo o una tiza de sastre, calca el diseño en los jeans.

    Traducir

  6. Parche de Aplicación Inverso: paso 5, imagen 1 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 5, imagen 2 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 5, imagen 3 de 3

    • Recorta el diseño de tus jeans.

    • ¡Asegúrate de cortar solo una capa de mezclilla, o cortarás la parte de atrás de tus jeans y necesitarás dos parches!

    Traducir

  7. Parche de Aplicación Inverso: paso 6, imagen 1 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 6, imagen 2 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 6, imagen 3 de 3

    • Toma el trozo de tela que usarás para un parche e insértalo en el agujero.

    Traducir

  8. Parche de Aplicación Inverso: paso 7, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 7, imagen 2 de 2

    • Desliza la pierna del pantalón con el parche sobre el brazo de la máquina de coser.

    • Es posible que debas quitar la placa de la máquina de coser para que el pantalón quepa sobre la máquina de coser.

    • Si aún tienes problemas para colocar el pantalón alrededor del brazo de la máquina de coser, puedes rasgar la costura lateral de la pierna del pantalón para dejar espacio para coser.

    • Asegúrate de que la pierna del pantalón esté alrededor del brazo y de que no estés cosiendo accidentalmente las dos capas de la pierna.

    Traducir

  9. Parche de Aplicación Inverso: paso 8, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 8, imagen 2 de 2

    • Ajusta la máquina de coser para una puntada en zig-zag.

    • Ajusta la longitud de la puntada a poco menos de 1/2.

    Traducir

  10. Parche de Aplicación Inverso: paso 9, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 9, imagen 2 de 2

    • Alinea el borde del parche con el centro del prensatelas.

    • Asegúrate de que el parche esté plano.

    • Baja el pie de presión.

    • Comienza a coser la puntada en zig-zag, siguiendo el borde del agujero para que la puntada en zig-zag cubra el área donde se unen las dos telas.

    Traducir

  11. Parche de Aplicación Inverso: paso 10, imagen 1 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 10, imagen 2 de 3 Parche de Aplicación Inverso: paso 10, imagen 3 de 3

    • Cose todo el contorno del parche.

    • Superpón la costura al final con los primeros dos o tres puntos.

    Traducir

  12. Parche de Aplicación Inverso: paso 11, imagen 1 de 2 Parche de Aplicación Inverso: paso 11, imagen 2 de 2

    • Levanta el prensatelas y la aguja.

    • Desliza la pierna del pantalón fuera del brazo de la máquina de coser.

    • Corta cualquier hilo y admira tu trabajo.

    Traducir
Linea de Meta

6 personas más completaron esta guía.

Un agradecimiento especial a estos traductores:

en es

100%

Francisco Javier Saiz Esteban

¡ Francisco Javier Saiz Esteban nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir?
Empezar a traducir ›

Autor

con 4 otros colaboradores

Brittany McCrigler

Miembro Desde 03/05/12

89,011 Reputación

131 Guías creadas

Insignias: 48

+ 45 más insignias

Equipo

iFixit Miembro de iFixit

Staff

135 Miembros

16,732 Guías creadas

2 comentarios

To keep the pattern from entirely fraying or catching on things, it may also help to flip the pants right-side-out and sew again around the pattern edge with the zigzag or a flat stitch.

Alisa - Contestar

worked! i’ve been wearing these torn pants for years. thanks so much!

Meenal Raval - Contestar

Agregar Comentario

Ver Estadísticas:

Ultimas 24 horas: 12

Ultimos 7 días: 111

Ultimos 30 días: 400

Todo El Tiempo: 13,824