What adhesive should I use to replace the screen?

Thanks for the help Alex! I'll get the thinner one then. Is it a good idea to overlay more than one row of tape?

One more question... I've found at a local store some 3M 300LSE tape. From the 3M website I see this is used for low surface energy products but I have to deal with glass and metal here. Would this 3M 300LSE still work in this case? Any thoughts?

@dpcdpc11, no problem at all! Was referring to a situation where you'd possibly use it side by side, on different devices. The replacement may come with adhesive. As long as you replace any Heat resistant strips, if there are any in the Nano, you shouldn't have any issues due to surface energy, as the battery is so small any heat generated shouldn't cause an issue. Most important, make sure your frame is free of any left over adhesive/debris as this can cause an issue with the screen not adhering.

Thanks again for the info Alex!

I've decided to buy the 3M 300LSE tape I found at the local store. Not sure if it's authentic since it smell a lot like bubble gum and I've read somewhere that this is how fake 3M tape smells like.

So after cleaning off both surfaces with alcohol and got rid of the original tape, I've applied the new 3M tape and so far so good! I don't see any signs of failing yet but I'll wait for the upcoming hotter days to test it out in the sun and see how it handles heat. Speaking about heat, the Nano usually get a little hotter only when charging.

If the current tape fails I'll try buying the 3M 200MP 467MP which should work better, at least in theory!

Have a great Sunday,

Cristian