You'll have to open it to find the parts that are damaged. Here's how to take it apart: http://www.ifixit.com/Guide/Device/iPod_Mini#deviceGuides
open