You need to review the given drives spec sheet to see what it supports. If it does not state SATA I (1.5 Gb/s) or SATA II (3.0 Gb/s) support it won’t work reliably.
Many SATA drives are now fixed SATA III (6.0 Gb/s) as the market of older SATA I (1.5 Gb/s) or SATA II (3.0 Gb/s) fixed speed drives have disappeared off of the market (new). Today only unboxed and used drives is about all thats available.
Auto sense drives which support multiple SATA I/O speeds are about all that’s left as new. As an example [https://www.samsung.com/semiconductor/global.semi.static/Samsung_SSD_860_EVO_Data_Sheet_Rev1.pdf|Samsung 860 EVO] note the Interface line lists all three SATA I/O speeds.