You can't,because the version your iPod touch 4 is on is not compatible with Instagram,im sorry.
open